Nehemiah 3:8 Go deeper

← Nehemiah 3 · ← verse 7 · verse 9 →

Next unto him repaired Uzziel the son of Harhaiah, of the goldsmiths. Next unto him also repaired Hananiah the son of one of the apothecaries, and they fortified Jerusalem unto the broad wall. (KJV)

Hebrew words tap a word

עַל\־'al-on

Lemma: עַל (al) · Strong's: H5921A

Parsing: Preposition (HR)

Meaning: upon

Used 5756 times. Also: Genesis 1:2, Genesis 1:7, Genesis 1:11, Genesis 1:15, Genesis 1:17, Genesis 1:20 · All occurrences →

Source: TBESH H5921A; TAHOT Nehemiah 3:8 word 1

יָד֣וֹya.Dohand his

Lemma: יָד (yad) · Strong's: H3027I

Parsing: Noun · Common · Either gender · Singular · Construct (HNcbsc)

Meaning: hand: themselves

Used 74 times. Also: Genesis 35:4, Genesis 43:12, Genesis 43:21, Genesis 43:22, Exodus 32:4, Leviticus 5:7 · All occurrences →

Source: TBESH H3027I; TAHOT Nehemiah 3:8 word 2

הֶחֱזִ֗יקhe.che.Zikhe repaired

Lemma: חָזַק (cha.zaq) · Strong's: H2388G

Parsing: Verb · Hiphil (hence Action · Active) · Perfect (hence Tense · Indicative) · Third · Masculine · Singular (HVhp3ms)

Meaning: to strengthen: strengthen

Used 201 times. Also: Genesis 41:56, Genesis 41:57, Genesis 47:20, Genesis 48:2, Exodus 4:21, Exodus 7:13 · All occurrences →

Source: TBESH H2388G; TAHOT Nehemiah 3:8 word 3

עֻזִּיאֵ֤ל'u.zi.'ElUzziel

Lemma: עֻזִּיאֵל (uz.zi.el) · Strong's: H5816L

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Uzziel

Used 1 time. All occurrences →

Source: TBESH H5816L; TAHOT Nehemiah 3:8 word 4

בֶּֽן\־ben-[the] son of

Lemma: בֵּן (ben) · Strong's: H1121A

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: son: child

Used 3039 times. Also: Genesis 3:16, Genesis 4:17, Genesis 4:25, Genesis 4:26, Genesis 5:4, Genesis 5:7 · All occurrences →

Source: TBESH H1121A; TAHOT Nehemiah 3:8 word 5

חַרְהֲיָה֙char.ha.YahHarhaiah

Lemma: חַרְחֲיָה (char.ha.yah) · Strong's: H2736

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Harhaiah

Used 1 time. All occurrences →

Source: TBESH H2736; TAHOT Nehemiah 3:8 word 6

צֽוֹרְפִ֔ים\ \סtzor.Fimgoldsmiths

Lemma: צָרַף (tsa.raph) · Strong's: H6884

Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Participle · Masculine · Plural · Absolute (HVqrmpa)

Meaning: to refine

Used 32 times. Also: Judges 7:4, Judges 17:4, 2 Samuel 22:31, Nehemiah 3:32, Psalms 12:6, Psalms 17:3 · All occurrences →

Source: TBESH H6884; TAHOT Nehemiah 3:8 word 7

וְעַל\־ve.'al-and on

Lemma: עַל (al) · Strong's: H5921A

Parsing: Preposition (HR)

Meaning: upon

Used 5756 times. Also: Genesis 1:2, Genesis 1:7, Genesis 1:11, Genesis 1:15, Genesis 1:17, Genesis 1:20 · All occurrences →

Source: TBESH H5921A; TAHOT Nehemiah 3:8 word 8

יָד֣וֹya.Dohand his

Lemma: יָד (yad) · Strong's: H3027I

Parsing: Noun · Common · Either gender · Singular · Construct (HNcbsc)

Meaning: hand: themselves

Used 74 times. Also: Genesis 35:4, Genesis 43:12, Genesis 43:21, Genesis 43:22, Exodus 32:4, Leviticus 5:7 · All occurrences →

Source: TBESH H3027I; TAHOT Nehemiah 3:8 word 9

הֶחֱזִ֔יקhe.che.Zikhe repaired

Lemma: חָזַק (cha.zaq) · Strong's: H2388G

Parsing: Verb · Hiphil (hence Action · Active) · Perfect (hence Tense · Indicative) · Third · Masculine · Singular (HVhp3ms)

Meaning: to strengthen: strengthen

Used 201 times. Also: Genesis 41:56, Genesis 41:57, Genesis 47:20, Genesis 48:2, Exodus 4:21, Exodus 7:13 · All occurrences →

Source: TBESH H2388G; TAHOT Nehemiah 3:8 word 10

חֲנַנְיָ֖הcha.nan.YahHananiah

Lemma: חֲנַנְיָ֫הוּ (cha.nan.yah) · Strong's: H2608S

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Hananiah

Used 1 time. All occurrences →

Source: TBESH H2608S; TAHOT Nehemiah 3:8 word 11

בֶּן\־ben-[the] son of

Lemma: בֵּן (ben) · Strong's: H1121I

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: son: type of

Used 47 times. Also: Genesis 6:2, Genesis 6:4, Genesis 17:27, Exodus 12:43, Leviticus 22:25, Judges 20:13 · All occurrences →

Source: TBESH H1121I; TAHOT Nehemiah 3:8 word 12

הָרַקָּחִ֑יםha.ra.ka.Chimthe perfumers

Lemma: רַקָּח (raq.qach) · Strong's: H7546

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)

Meaning: perfumer

Used 1 time. All occurrences →

Source: TBESH H7546; TAHOT Nehemiah 3:8 word 13

וַיַּֽעַזְבוּ֙vai.ya.'az.Vuand they restored

Lemma: עָזַב (a.zav) · Strong's: H5800B

Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Consecutive Imperfect (hence Tense · Indicative) · Third · Masculine · Plural (HVqw3mp)

Meaning: to restore

Used 1 time. All occurrences →

Source: TBESH H5800B; TAHOT Nehemiah 3:8 word 14

יְר֣וּשָׁלִַ֔םye.Ru.sha.LimJerusalem

Lemma: יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם (ye.ru.sha.laim) · Strong's: H3389

Parsing: Noun · Proper · Location (HNpl)

Meaning: Jerusalem

Used 643 times. Also: Joshua 10:1, Joshua 10:3, Joshua 10:5, Joshua 10:23, Joshua 12:10, Joshua 15:8 · All occurrences →

Source: TBESH H3389; TAHOT Nehemiah 3:8 word 15

עַ֖ד'adto

Lemma: עַד (ad) · Strong's: H5704

Parsing: Preposition (HR)

Meaning: till

Used 1260 times. Also: Genesis 3:19, Genesis 6:7, Genesis 7:23, Genesis 8:5, Genesis 8:7, Genesis 10:19 · All occurrences →

Source: TBESH H5704; TAHOT Nehemiah 3:8 word 16

הַחוֹמָ֥הha.cho.Mahthe wall

Lemma: חוֹמָה (cho.mah) · Strong's: H2346H

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)

Meaning: (Broad) Wall

Used 3 times. Also: Nehemiah 12:38 · All occurrences →

Source: TBESH H2346H; TAHOT Nehemiah 3:8 word 17

הָרְחָבָֽה\׃\ \סha.re.cha.Vah<the> broad

Lemma: רָחָב (ra.chav) · Strong's: H7342G

Parsing: Aafsa (Aafsa)

Meaning: Broad

Used 2 times. Also: Nehemiah 12:38 · All occurrences →

Source: TBESH H7342G; TAHOT Nehemiah 3:8 word 18

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

Next	→	עַל H5921A upon
to them	→	יָד H3027I hand: themselves
Uzziel	→	עֻזִּיאֵל H5816L Uzziel
son	→	בֵּן H1121A son: child
of Harhaiah	→	חַרְחֲיָה H2736 Harhaiah
one of the goldsmiths	→	צָרַף H6884 to refine
made repairs	→	חָזַק H2388G to strengthen: strengthen
And next	→	עַל H5921A upon
to him	→	יָד H3027I hand: themselves
Hananiah	→	חֲנַנְיָ֫הוּ H2608S Hananiah
one	→	בֵּן H1121A son: child
of the perfumers	→	רַקָּח H7546 perfumer
made repairs	→	חָזַק H2388G to strengthen: strengthen
They fortified	→	עָזַב H5800B to restore
Jerusalem	→	יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם H3389 Jerusalem
as	→	עַד H5704 till
far as the Broad	→	רָחָב H7342G Broad
Wall	→	חוֹמָה H2346H (Broad) Wall

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes