Skip to main content

SermonWeek

⏸️ Sign-ups are paused while we update our Privacy Policy and Terms.

← Back

Numbers 15:38 Go deeper

← Numbers 15 · ← verse 37 · verse 39 →

Speak unto the children of Israel, and bid them that they make them fringes in the borders of their garments throughout their generations, and that they put upon the fringe of the borders a ribband of blue: (KJV)

Hebrew words tap a word

דַּבֵּ֞רda.Berspeak

Lemma: דָבַר (da.var) · Strong's: H1696G

Parsing: Verb · Piel (hence Action · Active) · Imperative (hence Tense · Imperative) · Second · Masculine · Singular (HVpv2ms)

Meaning: to speak: speak

Used 1056 times. Also: Genesis 8:15, Genesis 12:4, Genesis 16:13, Genesis 17:3, Genesis 17:22, Genesis 17:23 · All occurrences →

Source: TBESH H1696G; TAHOT Numbers 15:38 word 1

אֶל\־'el-to

Lemma: אֶל (el) · Strong's: H0413

Parsing: Preposition (HR)

Meaning: to(wards)

Used 5509 times. Also: Genesis 1:9, Genesis 2:19, Genesis 2:22, Genesis 3:1, Genesis 3:2, Genesis 3:4 · All occurrences →

Source: TBESH H0413; TAHOT Numbers 15:38 word 2

בְּנֵ֤יbe.Nei[the] people of

Lemma: בֵּן (ben) · Strong's: H1121G

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Construct (HNcmpc)

Meaning: son: descendant/people

Used 1559 times. Also: Genesis 19:38, Genesis 23:3, Genesis 23:5, Genesis 23:7, Genesis 23:10, Genesis 23:16 · All occurrences →

Source: TBESH H1121G; TAHOT Numbers 15:38 word 3

יִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'ElIsrael

Lemma: יִשְׂרָאֵל (yis.ra.el) · Strong's: H3478

Parsing: Noun · Proper · Location (HNpl)

Meaning: Israel

Used 2504 times. Also: Genesis 32:28, Genesis 32:32, Genesis 34:7, Genesis 35:10, Genesis 35:21, Genesis 35:22 · All occurrences →

Source: TBESH H3478; TAHOT Numbers 15:38 word 4

וְאָמַרְתָּ֣ve.'a.mar.Taand you will say

Lemma: אָמַר (a.mar) · Strong's: H0559

Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Consecutive Perfect (hence Tense · Indicative) · Second · Masculine · Singular (HVqq2ms)

Meaning: to say

Used 5296 times. Also: Genesis 1:3, Genesis 1:6, Genesis 1:9, Genesis 1:11, Genesis 1:14, Genesis 1:20 · All occurrences →

Source: TBESH H0559; TAHOT Numbers 15:38 word 5

אֲלֵהֶ֔ם'a.le.Hemto them

Lemma: אֶל (el) · Strong's: H0413

Parsing: Preposition · Definite (HRd)

Meaning: to(wards)

Used 5509 times. Also: Genesis 1:9, Genesis 2:19, Genesis 2:22, Genesis 3:1, Genesis 3:2, Genesis 3:4 · All occurrences →

Source: TBESH H0413; TAHOT Numbers 15:38 word 6

וְעָשׂ֨וּve.'a.Suand they will make

Lemma: עָשָׂה (a.sah) · Strong's: H6213H

Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Consecutive Perfect (hence Tense · Indicative) · Third · Either gender · Plural (HVqq3cp)

Meaning: to make

Used 736 times. Also: Genesis 1:7, Genesis 1:11, Genesis 1:12, Genesis 1:16, Genesis 1:25, Genesis 1:26 · All occurrences →

Source: TBESH H6213H; TAHOT Numbers 15:38 word 7

צִיצִ֛תtzi.Tzittassel[s]

Lemma: צִיצִת (tsi.tsit) · Strong's: H6734

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)

Meaning: tassel

Used 4 times. Also: Numbers 15:39, Ezekiel 8:3 · All occurrences →

Source: TBESH H6734; TAHOT Numbers 15:38 word 8

עַל\־'al-on

Lemma: עַל (al) · Strong's: H5921A

Parsing: Preposition (HR)

Meaning: upon

Used 5756 times. Also: Genesis 1:2, Genesis 1:7, Genesis 1:11, Genesis 1:15, Genesis 1:17, Genesis 1:20 · All occurrences →

Source: TBESH H5921A; TAHOT Numbers 15:38 word 9

כַּנְפֵ֥יkan.Fei[the] corners of

Lemma: כָּנָף (ka.naph) · Strong's: H3671

Parsing: Noun · Common · Feminine · Dual · Construct (HNcfdc)

Meaning: wing

Used 107 times. Also: Genesis 1:21, Genesis 7:14, Exodus 19:4, Exodus 25:20, Exodus 37:9, Leviticus 1:17 · All occurrences →

Source: TBESH H3671; TAHOT Numbers 15:38 word 10

בִגְדֵיהֶ֖םvig.dei.Hemclothes their

Lemma: בֶּ֫גֶד (be.ged) · Strong's: H0899B

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Construct (HNcmpc)

Meaning: garment

Used 214 times. Also: Genesis 24:53, Genesis 27:15, Genesis 27:27, Genesis 28:20, Genesis 37:29, Genesis 38:14 · All occurrences →

Source: TBESH H0899B; TAHOT Numbers 15:38 word 11

לְדֹרֹתָ֑םle.do.ro.Tamto generations their

Lemma: דּוֹר (dor) · Strong's: H1755

Parsing: Noun · Common · Feminine · Plural · Construct (HNcfpc)

Meaning: generation

Used 166 times. Also: Genesis 6:9, Genesis 7:1, Genesis 9:12, Genesis 15:16, Genesis 17:7, Genesis 17:9 · All occurrences →

Source: TBESH H1755; TAHOT Numbers 15:38 word 12

וְנָֽתְנ֛וּve.Na.te.Nuand they will put

Lemma: נָתַן (na.tan) · Strong's: H5414H

Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Consecutive Perfect (hence Tense · Indicative) · Third · Either gender · Plural (HVqq3cp)

Meaning: to give: put

Used 395 times. Also: Genesis 1:17, Genesis 9:13, Genesis 15:10, Genesis 18:8, Genesis 27:17, Genesis 30:35 · All occurrences →

Source: TBESH H5414H; TAHOT Numbers 15:38 word 13

עַל\־'al-on

Lemma: עַל (al) · Strong's: H5921A

Parsing: Preposition (HR)

Meaning: upon

Used 5756 times. Also: Genesis 1:2, Genesis 1:7, Genesis 1:11, Genesis 1:15, Genesis 1:17, Genesis 1:20 · All occurrences →

Source: TBESH H5921A; TAHOT Numbers 15:38 word 14

צִיצִ֥תtzi.Tzit[the] tassel[s] of

Lemma: צִיצִת (tsi.tsit) · Strong's: H6734

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Construct (HNcfsc)

Meaning: tassel

Used 4 times. Also: Numbers 15:39, Ezekiel 8:3 · All occurrences →

Source: TBESH H6734; TAHOT Numbers 15:38 word 15

הַכָּנָ֖ףha.ka.Nafthe corner

Lemma: כָּנָף (ka.naph) · Strong's: H3671

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)

Meaning: wing

Used 107 times. Also: Genesis 1:21, Genesis 7:14, Exodus 19:4, Exodus 25:20, Exodus 37:9, Leviticus 1:17 · All occurrences →

Source: TBESH H3671; TAHOT Numbers 15:38 word 16

פְּתִ֥ילpe.Tila cord of

Lemma: פָּתִיל (pa.til) · Strong's: H6616

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: cord

Used 11 times. Also: Genesis 38:18, Genesis 38:25, Exodus 28:28, Exodus 28:37, Exodus 39:3, Exodus 39:21 · All occurrences →

Source: TBESH H6616; TAHOT Numbers 15:38 word 17

תְּכֵֽלֶת\׃te.Khe.letviolet stuff

Lemma: תְּכֵ֫לֶת (te.khe.let) · Strong's: H8504

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)

Meaning: blue

Used 49 times. Also: Exodus 25:4, Exodus 26:1, Exodus 26:4, Exodus 26:31, Exodus 26:36, Exodus 27:16 · All occurrences →

Source: TBESH H8504; TAHOT Numbers 15:38 word 18

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

Speak→דָבַר H1696G to speak: speak
to→אֶל H0413 to(wards)
the Israelites→בֵּן H1121G son: descendant/people
. . .→יִשְׂרָאֵל H3478 Israel
and tell them→אָמַר H0559 to say
that→אֶל H0413 to(wards)
throughout the generations to come→דּוֹר H1755 generation
they are to make→עָשָׂה H6213H to make
for themselves→
tassels→צִיצִת H6734 tassel
for→עַל H5921A upon
the corners→כָּנָף H3671 wing
of their garments→בֶּ֫גֶד H0899B garment
with→נָתַן H5414H to give: put
a blue→תְּכֵ֫לֶת H8504 blue
cord→פָּתִיל H6616 cord
on→עַל H5921A upon
each tassel→צִיצִת H6734 tassel
. . .→כָּנָף H3671 wing

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes