Numbers 26:59 Go deeper
← Numbers 26 · ← verse 58 · verse 60 →
And the name of Amram’s wife was Jochebed, the daughter of Levi, whom her mother bare to Levi in Egypt: and she bare unto Amram Aaron and Moses, and Miriam their sister. (KJV)
Hebrew words tap a word
וְשֵׁ֣ם\׀ve.Shemand [the] name of
Lemma: שֵׁם (shem) · Strong's: H8034
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)
Meaning: name
Used 864 times. Also: Genesis 2:11, Genesis 2:13, Genesis 2:14, Genesis 2:19, Genesis 2:20, Genesis 3:20 · All occurrences →
Source: TBESH H8034; TAHOT Numbers 26:59 word 1
אֵ֣שֶׁת'E.shet[the] wife of
Lemma: אִשָּׁה (ish.shah) · Strong's: H0802H
Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Construct (HNcfsc)
Meaning: woman: wife
Used 442 times. Also: Genesis 2:24, Genesis 2:25, Genesis 3:8, Genesis 3:17, Genesis 3:20, Genesis 3:21 · All occurrences →
Source: TBESH H0802H; TAHOT Numbers 26:59 word 2
עַמְרָ֗ם'am.RamAmram
Lemma: עַמְרָם (am.ram) · Strong's: H6019G
Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)
Meaning: Amram
Used 13 times. Also: Exodus 6:18, Exodus 6:20, Numbers 3:19, Numbers 26:58, 1 Chronicles 6:2, 1 Chronicles 6:3 · All occurrences →
Source: TBESH H6019G; TAHOT Numbers 26:59 word 3
יוֹכֶ֙בֶד֙yo.Khe.ved[was] Jochebed
Lemma: יוֹכֶ֫בֶד (yo.khe.ved) · Strong's: H3115
Parsing: Noun · Proper · Feminine (HNpf)
Meaning: Jochebed
Used 2 times. Also: Exodus 6:20 · All occurrences →
Source: TBESH H3115; TAHOT Numbers 26:59 word 4
בַּת\־bat-[the] daughter of
Lemma: בַּת (bat) · Strong's: H1323G
Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Construct (HNcfsc)
Meaning: daughter
Used 539 times. Also: Genesis 5:4, Genesis 5:7, Genesis 5:10, Genesis 5:13, Genesis 5:16, Genesis 5:19 · All occurrences →
Source: TBESH H1323G; TAHOT Numbers 26:59 word 5
לֵוִ֔יle.ViLevi
Lemma: לֵוִי (le.vi) · Strong's: H3878
Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)
Meaning: Levi
Used 59 times. Also: Genesis 29:34, Genesis 34:25, Genesis 34:30, Genesis 35:23, Genesis 46:11, Genesis 49:5 · All occurrences →
Source: TBESH H3878; TAHOT Numbers 26:59 word 6
אֲשֶׁ֨ר'a.Sherwhom
Lemma: אֲשֶׁר (a.sher) · Strong's: H0834A
Parsing: Particle · Relative (HTr)
Meaning: which
Used 4952 times. Also: Genesis 1:7, Genesis 1:11, Genesis 1:12, Genesis 1:21, Genesis 1:29, Genesis 1:30 · All occurrences →
Source: TBESH H0834A; TAHOT Numbers 26:59 word 7
יָלְדָ֥הYal.dahsomeone bore
Lemma: יָלַד (ya.lad) · Strong's: H3205
Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Perfect (hence Tense · Indicative) · Third · Feminine · Singular (HVqp3fs)
Meaning: to beget
Used 493 times. Also: Genesis 3:16, Genesis 4:1, Genesis 4:2, Genesis 4:17, Genesis 4:18, Genesis 4:20 · All occurrences →
Source: TBESH H3205; TAHOT Numbers 26:59 word 8
אֹתָ֛הּ'o.Tah<obj.> her
Lemma: אֵת (et) · Strong's: H0853
Parsing: Particle · Object indicator (HTo)
Meaning: [Obj.]
Used 10927 times. Also: Genesis 1:1, Genesis 1:4, Genesis 1:7, Genesis 1:16, Genesis 1:17, Genesis 1:21 · All occurrences →
Source: TBESH H0853; TAHOT Numbers 26:59 word 9
לְלֵוִ֖יle.le.Vito Levi
Lemma: לֵוִי (le.vi) · Strong's: H3878
Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)
Meaning: Levi
Used 59 times. Also: Genesis 29:34, Genesis 34:25, Genesis 34:30, Genesis 35:23, Genesis 46:11, Genesis 49:5 · All occurrences →
Source: TBESH H3878; TAHOT Numbers 26:59 word 10
בְּמִצְרָ֑יִםbe.mitz.Ra.yimin Egypt
Lemma: מִצְרַ֫יִם (mits.ra.yim) · Strong's: H4714G
Parsing: Noun · Proper · Location (HNpl)
Meaning: Egypt
Used 630 times. Also: Genesis 12:10, Genesis 12:11, Genesis 12:14, Genesis 13:1, Genesis 13:10, Genesis 15:18 · All occurrences →
Source: TBESH H4714G; TAHOT Numbers 26:59 word 11
וַתֵּ֣לֶדva.Te.ledand she bore
Lemma: יָלַד (ya.lad) · Strong's: H3205
Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Consecutive Imperfect (hence Tense · Indicative) · Third · Feminine · Singular (HVqw3fs)
Meaning: to beget
Used 493 times. Also: Genesis 3:16, Genesis 4:1, Genesis 4:2, Genesis 4:17, Genesis 4:18, Genesis 4:20 · All occurrences →
Source: TBESH H3205; TAHOT Numbers 26:59 word 12
לְעַמְרָ֗םle.'am.Ramto Amram
Lemma: עַמְרָם (am.ram) · Strong's: H6019G
Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)
Meaning: Amram
Used 13 times. Also: Exodus 6:18, Exodus 6:20, Numbers 3:19, Numbers 26:58, 1 Chronicles 6:2, 1 Chronicles 6:3 · All occurrences →
Source: TBESH H6019G; TAHOT Numbers 26:59 word 13
אֶֽת\־'et-<obj.>
Lemma: אֵת (et) · Strong's: H0853
Parsing: Particle · Object indicator (HTo)
Meaning: [Obj.]
Used 10927 times. Also: Genesis 1:1, Genesis 1:4, Genesis 1:7, Genesis 1:16, Genesis 1:17, Genesis 1:21 · All occurrences →
Source: TBESH H0853; TAHOT Numbers 26:59 word 14
אַהֲרֹן֙'a.ha.RonAaron
Lemma: אַהֲרֹן (a.ha.ron) · Strong's: H0175
Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)
Meaning: Aaron
Used 347 times. Also: Exodus 4:14, Exodus 4:27, Exodus 4:28, Exodus 4:29, Exodus 4:30, Exodus 5:1 · All occurrences →
Source: TBESH H0175; TAHOT Numbers 26:59 word 15
וְאֶת\־ve.'Etand <obj.>
Lemma: אֵת (et) · Strong's: H0853
Parsing: Particle · Object indicator (HTo)
Meaning: [Obj.]
Used 10927 times. Also: Genesis 1:1, Genesis 1:4, Genesis 1:7, Genesis 1:16, Genesis 1:17, Genesis 1:21 · All occurrences →
Source: TBESH H0853; TAHOT Numbers 26:59 word 16
מֹשֶׁ֔הmo.ShehMoses
Lemma: מֹשֶׁה (mo.sheh) · Strong's: H4872
Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)
Meaning: Moses
Used 766 times. Also: Exodus 2:10, Exodus 2:11, Exodus 2:14, Exodus 2:15, Exodus 2:17, Exodus 2:21 · All occurrences →
Source: TBESH H4872; TAHOT Numbers 26:59 word 17
וְאֵ֖תve.'Etand <obj.>
Lemma: אֵת (et) · Strong's: H0853
Parsing: Particle · Object indicator (HTo)
Meaning: [Obj.]
Used 10927 times. Also: Genesis 1:1, Genesis 1:4, Genesis 1:7, Genesis 1:16, Genesis 1:17, Genesis 1:21 · All occurrences →
Source: TBESH H0853; TAHOT Numbers 26:59 word 18
מִרְיָ֥םmir.YamMiriam
Lemma: מִרְיָם (mir.yam) · Strong's: H4813G
Parsing: Noun · Proper · Feminine (HNpf)
Meaning: Miriam
Used 14 times. Also: Exodus 15:20, Exodus 15:21, Numbers 12:1, Numbers 12:4, Numbers 12:5, Numbers 12:10 · All occurrences →
Source: TBESH H4813G; TAHOT Numbers 26:59 word 19
אֲחֹתָֽם\׃'a.cho.Tamsister their
Lemma: אָחוֹת (a.chot) · Strong's: H0269
Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Construct (HNcfsc)
Meaning: sister
Used 109 times. Also: Genesis 4:22, Genesis 12:13, Genesis 12:19, Genesis 20:2, Genesis 20:5, Genesis 20:12 · All occurrences →
Source: TBESH H0269; TAHOT Numbers 26:59 word 20
How the BSB renders it
Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.
| and Amram’s | → | עַמְרָם H6019G Amram |
| wife | → | אִשָּׁה H0802H woman: wife |
| was named | → | שֵׁם H8034 name |
| Jochebed | → | יוֹכֶ֫בֶד H3115 Jochebed |
| She was also a daughter | → | בַּת H1323G daughter |
| of Levi | → | לֵוִי H3878 Levi |
| born | → | יָלַד H3205 to beget |
| to Levi | → | לֵוִי H3878 Levi |
| in Egypt | → | מִצְרַ֫יִם H4714G Egypt |
| To Amram | → | עַמְרָם H6019G Amram |
| she bore | → | יָלַד H3205 to beget |
| Aaron | → | אַהֲרֹן H0175 Aaron |
| Moses | → | מֹשֶׁה H4872 Moses |
| and their sister | → | אָחוֹת H0269 sister |
| Miriam | → | מִרְיָם H4813G Miriam |
King James Version (KJV), public domain in the United States. Source
Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).
🎤 SermonWeek helper
Tap the mic and talk.
Or just say “yes” or “no”.
Things you can say
Simple word rules, no AI service. It only opens pages for you; it never saves or sends anything. Open the full helper page