Numbers 3:26 Go deeper

← Numbers 3 · ← verse 25 · verse 27 →

And the hangings of the court, and the curtain for the door of the court, which is by the tabernacle, and by the altar round about, and the cords of it for all the service thereof. (KJV)

Hebrew words tap a word

וְקַלְעֵ֣יve.kal.'Eiand [the] curtains of

Lemma: קֶ֫לַע (qe.la) · Strong's: H7050B

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Construct (HNcmpc)

Meaning: curtain

Used 16 times. Also: Exodus 27:9, Exodus 27:11, Exodus 27:12, Exodus 27:14, Exodus 27:15, Exodus 35:17 · All occurrences →

Source: TBESH H7050B; TAHOT Numbers 3:26 word 1

הֶֽחָצֵ֗רhe.cha.Tzerthe courtyard

Lemma: חָצֵר (cha.tser) · Strong's: H2691A

Parsing: Noun · Common · Either gender · Singular · Absolute (HNcbsa)

Meaning: court

Used 144 times. Also: Exodus 8:13, Exodus 27:9, Exodus 27:12, Exodus 27:13, Exodus 27:16, Exodus 27:17 · All occurrences →

Source: TBESH H2691A; TAHOT Numbers 3:26 word 2

וְאֶת\־ve.'Etand <obj.>

Lemma: אֵת (et) · Strong's: H0853

Parsing: Particle · Object indicator (HTo)

Meaning: [Obj.]

Used 10927 times. Also: Genesis 1:1, Genesis 1:4, Genesis 1:7, Genesis 1:16, Genesis 1:17, Genesis 1:21 · All occurrences →

Source: TBESH H0853; TAHOT Numbers 3:26 word 3

מָסַךְ֙ma.saKh[the] screen of

Lemma: מָסָךְ (ma.sakh) · Strong's: H4539

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: covering

Used 25 times. Also: Exodus 26:36, Exodus 26:37, Exodus 27:16, Exodus 35:12, Exodus 35:15, Exodus 35:17 · All occurrences →

Source: TBESH H4539; TAHOT Numbers 3:26 word 4

פֶּ֣תַחPe.tach[the] entrance of

Lemma: פֶּ֫תַח (pe.tach) · Strong's: H6607

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: entrance

Used 164 times. Also: Genesis 4:7, Genesis 6:16, Genesis 18:1, Genesis 18:2, Genesis 18:10, Genesis 19:6 · All occurrences →

Source: TBESH H6607; TAHOT Numbers 3:26 word 5

הֶֽחָצֵ֔רhe.cha.Tzerthe courtyard

Lemma: חָצֵר (cha.tser) · Strong's: H2691A

Parsing: Noun · Common · Either gender · Singular · Absolute (HNcbsa)

Meaning: court

Used 144 times. Also: Exodus 8:13, Exodus 27:9, Exodus 27:12, Exodus 27:13, Exodus 27:16, Exodus 27:17 · All occurrences →

Source: TBESH H2691A; TAHOT Numbers 3:26 word 6

אֲשֶׁ֧ר'a.Sherwhich

Lemma: אֲשֶׁר (a.sher) · Strong's: H0834A

Parsing: Particle · Relative (HTr)

Meaning: which

Used 4952 times. Also: Genesis 1:7, Genesis 1:11, Genesis 1:12, Genesis 1:21, Genesis 1:29, Genesis 1:30 · All occurrences →

Source: TBESH H0834A; TAHOT Numbers 3:26 word 7

עַל\־'al-[is] at

Lemma: עַל (al) · Strong's: H5921A

Parsing: Preposition (HR)

Meaning: upon

Used 5756 times. Also: Genesis 1:2, Genesis 1:7, Genesis 1:11, Genesis 1:15, Genesis 1:17, Genesis 1:20 · All occurrences →

Source: TBESH H5921A; TAHOT Numbers 3:26 word 8

הַמִּשְׁכָּ֛ןha.mish.Kanthe tabernacle

Lemma: מִשְׁכָּן (mish.kan) · Strong's: H4908

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: tabernacle

Used 139 times. Also: Exodus 25:9, Exodus 26:1, Exodus 26:6, Exodus 26:7, Exodus 26:12, Exodus 26:13 · All occurrences →

Source: TBESH H4908; TAHOT Numbers 3:26 word 9

וְעַל\־ve.'al-and at

Lemma: עַל (al) · Strong's: H5921A

Parsing: Preposition (HR)

Meaning: upon

Used 5756 times. Also: Genesis 1:2, Genesis 1:7, Genesis 1:11, Genesis 1:15, Genesis 1:17, Genesis 1:20 · All occurrences →

Source: TBESH H5921A; TAHOT Numbers 3:26 word 10

הַמִּזְבֵּ֖חַha.miz.Be.achthe altar

Lemma: מִזְבֵּחַ (miz.be.ach) · Strong's: H4196

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: altar

Used 399 times. Also: Genesis 8:20, Genesis 12:7, Genesis 12:8, Genesis 13:4, Genesis 13:18, Genesis 22:9 · All occurrences →

Source: TBESH H4196; TAHOT Numbers 3:26 word 11

סָבִ֑יבsa.Vivall around

Lemma: סָבִיב (sa.viv) · Strong's: H5439G

Parsing: Noun · Common · Either gender · Singular · Absolute (HNcbsa)

Meaning: around

Used 283 times. Also: Genesis 35:5, Genesis 41:48, Exodus 16:13, Exodus 19:12, Exodus 25:11, Exodus 25:24 · All occurrences →

Source: TBESH H5439G; TAHOT Numbers 3:26 word 12

וְאֵת֙ve.'Etand <obj.>

Lemma: אֵת (et) · Strong's: H0853

Parsing: Particle · Object indicator (HTo)

Meaning: [Obj.]

Used 10927 times. Also: Genesis 1:1, Genesis 1:4, Genesis 1:7, Genesis 1:16, Genesis 1:17, Genesis 1:21 · All occurrences →

Source: TBESH H0853; TAHOT Numbers 3:26 word 13

מֵֽיתָרָ֔יוmei.ta.Ravropes its

Lemma: מֵיתָר (me.tar) · Strong's: H4340

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Construct (HNcmpc)

Meaning: cord

Used 9 times. Also: Exodus 35:18, Exodus 39:40, Numbers 3:37, Numbers 4:26, Numbers 4:32, Psalms 21:12 · All occurrences →

Source: TBESH H4340; TAHOT Numbers 3:26 word 14

לְכֹ֖לle.Kholfor all

Lemma: כֹּל (kol) · Strong's: H3605

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: all

Used 5410 times. Also: Genesis 1:21, Genesis 1:25, Genesis 1:26, Genesis 1:28, Genesis 1:29, Genesis 1:30 · All occurrences →

Source: TBESH H3605; TAHOT Numbers 3:26 word 15

עֲבֹדָתֽוֹ\׃a.vo.da.Toservice its

Lemma: עֲבֹדָה (a.vo.dah) · Strong's: H5656H

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Construct (HNcfsc)

Meaning: service: ministry

Used 87 times. Also: Exodus 27:19, Exodus 30:16, Exodus 36:3, Exodus 36:5, Exodus 39:40, Numbers 3:7 · All occurrences →

Source: TBESH H5656H; TAHOT Numbers 3:26 word 16

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

the curtains	→	קֶ֫לַע H7050B curtain
of the courtyard	→	חָצֵר H2691A court
the curtain	→	מָסָךְ H4539 covering
for the entrance	→	פֶּ֫תַח H6607 entrance
to the courtyard	→	חָצֵר H2691A court
that	→	אֲשֶׁר H0834A which
surrounds	→	עַל H5921A upon
the tabernacle	→	מִשְׁכָּן H4908 tabernacle
. . .	→	עַל H5921A upon
and altar	→	מִזְבֵּחַ H4196 altar
. . .	→	סָבִיב H5439G around
and the cords	→	מֵיתָר H4340 cord
all	→	כֹּל H3605 all
the service [for these items]	→	עֲבֹדָה H5656H service: ministry

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes