Numbers 36:8 Go deeper
← Numbers 36 · ← verse 7 · verse 9 →
And every daughter, that possesseth an inheritance in any tribe of the children of Israel, shall be wife unto one of the family of the tribe of her father, that the children of Israel may enjoy every man the inheritance of his fathers. (KJV)
Hebrew words tap a word
וְכָל\־ve.kholand every
Lemma: כֹּל (kol) · Strong's: H3605
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)
Meaning: all
Used 5410 times. Also: Genesis 1:21, Genesis 1:25, Genesis 1:26, Genesis 1:28, Genesis 1:29, Genesis 1:30 · All occurrences →
Source: TBESH H3605; TAHOT Numbers 36:8 word 1
בַּ֞תbatdaughter
Lemma: בַּת (bat) · Strong's: H1323G
Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)
Meaning: daughter
Used 539 times. Also: Genesis 5:4, Genesis 5:7, Genesis 5:10, Genesis 5:13, Genesis 5:16, Genesis 5:19 · All occurrences →
Source: TBESH H1323G; TAHOT Numbers 36:8 word 2
יֹרֶ֣שֶׁתyo.Re.shet[who] possesses
Lemma: יָרַשׁ (ya.rash) · Strong's: H3423G
Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Participle · Feminine · Singular · Absolute (HVqrfsa)
Meaning: to possess: possess
Used 36 times. Also: Genesis 15:3, Genesis 15:4, Genesis 21:10, Leviticus 25:46, Numbers 27:11, Deuteronomy 15:4 · All occurrences →
Source: TBESH H3423G; TAHOT Numbers 36:8 word 3
נַחֲלָ֗הna.cha.Lahan inheritance
Lemma: נַחֲלָה (na.cha.lah) · Strong's: H5159
Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)
Meaning: inheritance
Used 222 times. Also: Genesis 31:14, Genesis 48:6, Exodus 15:17, Numbers 16:14, Numbers 18:20, Numbers 18:21 · All occurrences →
Source: TBESH H5159; TAHOT Numbers 36:8 word 4
מִמַּטּוֹת֮mi.ma.tOtfrom [the] tribes of
Lemma: מַטֶּה (mat.teh) · Strong's: H4294H
Parsing: Noun · Common · Feminine · Plural · Construct (HNcfpc)
Meaning: tribe
Used 183 times. Also: Exodus 31:2, Exodus 31:6, Exodus 35:30, Exodus 35:34, Exodus 38:22, Exodus 38:23 · All occurrences →
Source: TBESH H4294H; TAHOT Numbers 36:8 word 5
בְּנֵ֣יbe.Nei[the] people of
Lemma: בֵּן (ben) · Strong's: H1121G
Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Construct (HNcmpc)
Meaning: son: descendant/people
Used 1559 times. Also: Genesis 19:38, Genesis 23:3, Genesis 23:5, Genesis 23:7, Genesis 23:10, Genesis 23:16 · All occurrences →
Source: TBESH H1121G; TAHOT Numbers 36:8 word 6
יִשְׂרָאֵל֒Yis.ra.'ElIsrael
Lemma: יִשְׂרָאֵל (yis.ra.el) · Strong's: H3478
Parsing: Noun · Proper · Location (HNpl)
Meaning: Israel
Used 2504 times. Also: Genesis 32:28, Genesis 32:32, Genesis 34:7, Genesis 35:10, Genesis 35:21, Genesis 35:22 · All occurrences →
Source: TBESH H3478; TAHOT Numbers 36:8 word 7
לְאֶחָ֗דle.'e.Chadto one
Lemma: אֶחָד (e.chad) · Strong's: H0259
Parsing: Acfsa (Acfsa)
Meaning: one
Used 964 times. Also: Genesis 1:5, Genesis 1:9, Genesis 2:11, Genesis 2:21, Genesis 2:24, Genesis 3:22 · All occurrences →
Source: TBESH H0259; TAHOT Numbers 36:8 word 8
מִמִּשְׁפַּ֛חַתmi.mish.Pa.chatof [the] clan of
Lemma: מִשְׁפָּחָה (mish.pa.chah) · Strong's: H4940
Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Construct (HNcfsc)
Meaning: family
Used 302 times. Also: Genesis 8:19, Genesis 10:5, Genesis 10:18, Genesis 10:20, Genesis 10:31, Genesis 10:32 · All occurrences →
Source: TBESH H4940; TAHOT Numbers 36:8 word 9
מַטֵּ֥הma.Teh[the] tribe of
Lemma: מַטֶּה (mat.teh) · Strong's: H4294H
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)
Meaning: tribe
Used 183 times. Also: Exodus 31:2, Exodus 31:6, Exodus 35:30, Exodus 35:34, Exodus 38:22, Exodus 38:23 · All occurrences →
Source: TBESH H4294H; TAHOT Numbers 36:8 word 10
אָבִ֖יהָ'a.Vi.hafather her
Lemma: אָב (av) · Strong's: H0001G
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)
Meaning: father
Used 1209 times. Also: Genesis 2:24, Genesis 4:20, Genesis 4:21, Genesis 9:18, Genesis 9:22, Genesis 9:23 · All occurrences →
Source: TBESH H0001G; TAHOT Numbers 36:8 word 11
תִּהְיֶ֣הtih.Yehshe will belong
Lemma: הָיָה (ha.yah) · Strong's: H1961
Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Imperfect (hence Tense · Indicative/jussive) · Third · Feminine · Singular (HVqi3fs)
Meaning: to be
Used 3545 times. Also: Genesis 1:2, Genesis 1:3, Genesis 1:5, Genesis 1:6, Genesis 1:7, Genesis 1:8 · All occurrences →
Source: TBESH H1961; TAHOT Numbers 36:8 word 12
לְאִשָּׁ֑הle.'i.Shahto a wife
Lemma: אִשָּׁה (ish.shah) · Strong's: H0802H
Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)
Meaning: woman: wife
Used 442 times. Also: Genesis 2:24, Genesis 2:25, Genesis 3:8, Genesis 3:17, Genesis 3:20, Genesis 3:21 · All occurrences →
Source: TBESH H0802H; TAHOT Numbers 36:8 word 13
לְמַ֗עַןle.Ma.'anso that
Lemma: מַ֫עַן (ma.an) · Strong's: H4616
Parsing: Particle · Conditional (HTc)
Meaning: because
Used 272 times. Also: Genesis 12:13, Genesis 18:19, Genesis 18:24, Genesis 27:25, Genesis 37:22, Genesis 50:20 · All occurrences →
Source: TBESH H4616; TAHOT Numbers 36:8 word 14
יִֽירְשׁוּ֙yi.re.Shuthey may possess
Lemma: יָרַשׁ (ya.rash) · Strong's: H3423G
Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Imperfect (hence Tense · Jussive) · Third · Masculine · Plural (HVqj3mp)
Meaning: to possess: possess
Used 36 times. Also: Genesis 15:3, Genesis 15:4, Genesis 21:10, Leviticus 25:46, Numbers 27:11, Deuteronomy 15:4 · All occurrences →
Source: TBESH H3423G; TAHOT Numbers 36:8 word 15
בְּנֵ֣יbe.Nei[the] people of
Lemma: בֵּן (ben) · Strong's: H1121G
Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Construct (HNcmpc)
Meaning: son: descendant/people
Used 1559 times. Also: Genesis 19:38, Genesis 23:3, Genesis 23:5, Genesis 23:7, Genesis 23:10, Genesis 23:16 · All occurrences →
Source: TBESH H1121G; TAHOT Numbers 36:8 word 16
יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsrael
Lemma: יִשְׂרָאֵל (yis.ra.el) · Strong's: H3478
Parsing: Noun · Proper · Location (HNpl)
Meaning: Israel
Used 2504 times. Also: Genesis 32:28, Genesis 32:32, Genesis 34:7, Genesis 35:10, Genesis 35:21, Genesis 35:22 · All occurrences →
Source: TBESH H3478; TAHOT Numbers 36:8 word 17
אִ֖ישׁ'isheveryone
Lemma: אִישׁ (ish) · Strong's: H0376I
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)
Meaning: man: anyone
Used 546 times. Also: Genesis 9:5, Genesis 10:5, Genesis 11:3, Genesis 11:7, Genesis 13:11, Genesis 13:16 · All occurrences →
Source: TBESH H0376I; TAHOT Numbers 36:8 word 18
נַחֲלַ֥תna.cha.Lat[the] inheritance of
Lemma: נַחֲלָה (na.cha.lah) · Strong's: H5159
Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Construct (HNcfsc)
Meaning: inheritance
Used 222 times. Also: Genesis 31:14, Genesis 48:6, Exodus 15:17, Numbers 16:14, Numbers 18:20, Numbers 18:21 · All occurrences →
Source: TBESH H5159; TAHOT Numbers 36:8 word 19
אֲבֹתָֽיו\׃'a.vo.Tavancestors his
Lemma: אָב (av) · Strong's: H0001G
Parsing: Noun · Common · Feminine · Plural · Construct (HNcfpc)
Meaning: father
Used 1209 times. Also: Genesis 2:24, Genesis 4:20, Genesis 4:21, Genesis 9:18, Genesis 9:22, Genesis 9:23 · All occurrences →
Source: TBESH H0001G; TAHOT Numbers 36:8 word 20
How the BSB renders it
Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.
| Every | → | כֹּל H3605 all |
| daughter | → | בַּת H1323G daughter |
| who possesses | → | יָרַשׁ H3423G to possess: possess |
| an inheritance | → | נַחֲלָה H5159 inheritance |
| from any Israelite | → | יִשְׂרָאֵל H3478 Israel |
| . . . | → | אֶחָד H0259 one |
| tribe | → | מַטֶּה H4294H tribe |
| must marry | → | הָיָה H1961 to be |
| . . . | → | אִשָּׁה H0802H woman: wife |
| within a clan | → | מִשְׁפָּחָה H4940 family |
| of the tribe | → | מַטֶּה H4294H tribe |
| of her father | → | אָב H0001G father |
| so that | → | מַ֫עַן H4616 because |
| every | → | אִישׁ H0376I man: anyone |
| Israelite | → | בֵּן H1121G son: descendant/people |
| . . . | → | יִשְׂרָאֵל H3478 Israel |
| will possess | → | יָרַשׁ H3423G to possess: possess |
| the inheritance | → | נַחֲלָה H5159 inheritance |
| of his fathers | → | אָב H0001G father |
King James Version (KJV), public domain in the United States. Source
Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).
🎤 SermonWeek helper
Tap the mic and talk.
Or just say “yes” or “no”.
Things you can say
Simple word rules, no AI service. It only opens pages for you; it never saves or sends anything. Open the full helper page