Numbers 7:8 Go deeper
← Numbers 7 · ← verse 7 · verse 9 →
And four wagons and eight oxen he gave unto the sons of Merari, according unto their service, under the hand of Ithamar the son of Aaron the priest. (KJV)
Hebrew words tap a word
וְאֵ֣ת\׀ve.'Etand <obj.>
Lemma: אֵת (et) · Strong's: H0853
Parsing: Particle · Object indicator (HTo)
Meaning: [Obj.]
Used 10927 times. Also: Genesis 1:1, Genesis 1:4, Genesis 1:7, Genesis 1:16, Genesis 1:17, Genesis 1:21 · All occurrences →
Source: TBESH H0853; TAHOT Numbers 7:8 word 1
אַרְבַּ֣ע'ar.Ba'four of
Lemma: אַרְבַּע (ar.ba) · Strong's: H0702
Parsing: Adjective · Numerical · Either gender · Singular · Construct (HAcbsc)
Meaning: four
Used 315 times. Also: Genesis 2:10, Genesis 11:13, Genesis 11:15, Genesis 11:16, Genesis 11:17, Genesis 14:5 · All occurrences →
Source: TBESH H0702; TAHOT Numbers 7:8 word 2
הָעֲגָלֹ֗תha.'a.ga.Lotthe carts
Lemma: עֲגָלָה (a.ga.lah) · Strong's: H5699
Parsing: Noun · Common · Feminine · Plural · Absolute (HNcfpa)
Meaning: cart
Used 25 times. Also: Genesis 45:19, Genesis 45:21, Genesis 45:27, Genesis 46:5, Numbers 7:3, Numbers 7:6 · All occurrences →
Source: TBESH H5699; TAHOT Numbers 7:8 word 3
וְאֵת֙ve.'Etand <obj.>
Lemma: אֵת (et) · Strong's: H0853
Parsing: Particle · Object indicator (HTo)
Meaning: [Obj.]
Used 10927 times. Also: Genesis 1:1, Genesis 1:4, Genesis 1:7, Genesis 1:16, Genesis 1:17, Genesis 1:21 · All occurrences →
Source: TBESH H0853; TAHOT Numbers 7:8 word 4
שְׁמֹנַ֣תshe.mo.Nateight of
Lemma: שְׁמֹנֶה (she.mo.neh) · Strong's: H8083
Parsing: Adjective · Numerical · Either gender · Singular · Construct (HAcbsc)
Meaning: eight
Used 109 times. Also: Genesis 5:4, Genesis 5:7, Genesis 5:10, Genesis 5:13, Genesis 5:16, Genesis 5:17 · All occurrences →
Source: TBESH H8083; TAHOT Numbers 7:8 word 5
הַבָּקָ֔רha.ba.Karthe ox[en]
Lemma: בָּקָר (ba.qar) · Strong's: H1241
Parsing: Noun · Common · Either gender · Singular · Absolute (HNcbsa)
Meaning: cattle
Used 183 times. Also: Genesis 12:16, Genesis 13:5, Genesis 18:7, Genesis 18:8, Genesis 20:14, Genesis 21:27 · All occurrences →
Source: TBESH H1241; TAHOT Numbers 7:8 word 6
נָתַ֖ןna.Tanhe gave
Lemma: נָתַן (na.tan) · Strong's: H5414G
Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Perfect (hence Tense · Indicative) · Third · Masculine · Singular (HVqp3ms)
Meaning: to give: give
Used 1312 times. Also: Genesis 1:29, Genesis 3:6, Genesis 3:12, Genesis 4:12, Genesis 9:2, Genesis 9:3 · All occurrences →
Source: TBESH H5414G; TAHOT Numbers 7:8 word 7
לִבְנֵ֣יliv.Neito [the] descendants of
Lemma: בֵּן (ben) · Strong's: H1121A
Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Construct (HNcmpc)
Meaning: son: child
Used 3039 times. Also: Genesis 3:16, Genesis 4:17, Genesis 4:25, Genesis 4:26, Genesis 5:4, Genesis 5:7 · All occurrences →
Source: TBESH H1121A; TAHOT Numbers 7:8 word 8
מְרָרִ֑יme.ra.RiMerari
Lemma: מְרָרִי (me.ra.ri) · Strong's: H4847
Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)
Meaning: Merari
Used 36 times. Also: Genesis 46:11, Exodus 6:16, Exodus 6:19, Numbers 3:17, Numbers 3:20, Numbers 3:36 · All occurrences →
Source: TBESH H4847; TAHOT Numbers 7:8 word 9
כְּפִי֙ke.Fiaccording to [the] mouth of
Lemma: פֶּה (peh) · Strong's: H6310K
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)
Meaning: lip: according
Used 32 times. Also: Genesis 43:7, Genesis 47:12, Exodus 12:4, Exodus 16:16, Exodus 16:18, Exodus 16:21 · All occurrences →
Source: TBESH H6310K; TAHOT Numbers 7:8 word 10
עֲבֹ֣דָתָ֔ם'a.Vo.da.Tamservice their
Lemma: עֲבֹדָה (a.vo.dah) · Strong's: H5656H
Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Construct (HNcfsc)
Meaning: service: ministry
Used 87 times. Also: Exodus 27:19, Exodus 30:16, Exodus 36:3, Exodus 36:5, Exodus 39:40, Numbers 3:7 · All occurrences →
Source: TBESH H5656H; TAHOT Numbers 7:8 word 11
בְּיַד֙be.Yadin [the] hand of
Lemma: יָד (yad) · Strong's: H3027H
Parsing: Noun · Common · Either gender · Singular · Construct (HNcbsc)
Meaning: hand: power
Used 578 times. Also: Genesis 14:20, Genesis 16:6, Genesis 27:17, Genesis 30:35, Genesis 31:29, Genesis 32:11 · All occurrences →
Source: TBESH H3027H; TAHOT Numbers 7:8 word 12
אִֽיתָמָ֔ר'i.ta.MarIthamar
Lemma: אִיתָמָר (i.ta.mar) · Strong's: H0385
Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)
Meaning: Ithamar
Used 21 times. Also: Exodus 6:23, Exodus 28:1, Exodus 38:21, Leviticus 10:6, Leviticus 10:12, Leviticus 10:16 · All occurrences →
Source: TBESH H0385; TAHOT Numbers 7:8 word 13
בֶּֽן\־ben-[the] son of
Lemma: בֵּן (ben) · Strong's: H1121A
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)
Meaning: son: child
Used 3039 times. Also: Genesis 3:16, Genesis 4:17, Genesis 4:25, Genesis 4:26, Genesis 5:4, Genesis 5:7 · All occurrences →
Source: TBESH H1121A; TAHOT Numbers 7:8 word 14
אַהֲרֹ֖ן'a.ha.RonAaron
Lemma: אַהֲרֹן (a.ha.ron) · Strong's: H0175
Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)
Meaning: Aaron
Used 347 times. Also: Exodus 4:14, Exodus 4:27, Exodus 4:28, Exodus 4:29, Exodus 4:30, Exodus 5:1 · All occurrences →
Source: TBESH H0175; TAHOT Numbers 7:8 word 15
הַכֹּהֵֽן\׃ha.ko.Henthe priest
Lemma: כֹּהֵן (ko.hen) · Strong's: H3548
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)
Meaning: priest
Used 750 times. Also: Genesis 14:18, Genesis 41:45, Genesis 41:50, Genesis 46:20, Genesis 47:22, Genesis 47:26 · All occurrences →
Source: TBESH H3548; TAHOT Numbers 7:8 word 16
How the BSB renders it
Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.
| and | → | אֵת H0853 [Obj.] |
| he gave | → | נָתַן H5414G to give: give |
| the Merarites | → | בֵּן H1121A son: child |
| . . . | → | מְרָרִי H4847 Merari |
| four | → | אַרְבַּע H0702 four |
| carts | → | עֲגָלָה H5699 cart |
| and eight | → | שְׁמֹנֶה H8083 eight |
| oxen | → | בָּקָר H1241 cattle |
| as their service | → | עֲבֹדָה H5656H service: ministry |
| required | → | פֶּה H6310K lip: according |
| all under the direction | → | יָד H3027H hand: power |
| of Ithamar | → | אִיתָמָר H0385 Ithamar |
| son | → | בֵּן H1121A son: child |
| of Aaron | → | אַהֲרֹן H0175 Aaron |
| the priest | → | כֹּהֵן H3548 priest |
King James Version (KJV), public domain in the United States. Source
Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).
🎤 SermonWeek helper
Tap the mic and talk.
Or just say “yes” or “no”.
Things you can say
Simple word rules, no AI service. It only opens pages for you; it never saves or sends anything. Open the full helper page