Philippians 1:14 Go deeper
← Philippians 1 · ← verse 13 · verse 15 →
And many of the brethren in the Lord, waxing confident by my bonds, are much more bold to speak the word without fear. (KJV)
Greek words tap a word
Greek text follows the SBLGNT, Textus Receptus and Byzantine readings in STEPBible's Translators Amalgamated Greek NT.
καὶkaiand
Lemma: καί (kai) · Strong's: G2532
Parsing: Conjunction (CONJ)
Meaning: and — καί, ; conj., ; and ; I. Copulative. ; 1. Connecting single words; (a) in general: Mat.2:18, 16:1, Mrk.2:15, Luk.8:15, Heb.1:1, al. mult.; repeated before each of the terms in a series, Mat.23:23, Luk.14:21, Rom.7:12,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 9450 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:11, Matthew 1:17, Matthew 1:19, Matthew 1:21 · All occurrences →
Source: TBESG G2532; TFLSJ G2532; TAGNT Philippians 1:14 word 1
τοὺςtous<the>
Lemma: ὁ (ho) · Strong's: G3588
Parsing: Definite article · Accusative · Plural · Masculine (T-APM)
Meaning: the/this/who — ὁ, ἡ, τό, ; the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. ; I. As demonstr. pron. ; 1. As frequently in Hom.,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 20654 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →
Source: TBESG G3588; TFLSJ G3588; TAGNT Philippians 1:14 word 2
πλείοναςpleionasmost
Lemma: πλείων, πλεῖον (pleiōn, pleion) · Strong's: G4119
Parsing: Adjective · Accusative · Plural · Masculine · Comparative (A-APM-C)
Meaning: greater — πλέον, see: πολύς.; πολύς, πολλή, πολύ, ; [in LXX chiefly for רַב and cognate forms ; ] ; 1. as adj., much, many, great, of number, space, degree, value, time, etc.: ἀριθμός, Act.11:21; ὄχλος, Mrk.5:24; θερισμός,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 45 times. Also: Matthew 5:20, Matthew 6:25, Matthew 12:41, Matthew 12:42, Matthew 20:10, Matthew 21:36 · All occurrences →
Source: TBESG G4119; TFLSJ G4119; TAGNT Philippians 1:14 word 3
τῶνtōnof the
Lemma: ὁ (ho) · Strong's: G3588
Parsing: Definite article · Genitive · Plural · Masculine (T-GPM)
Meaning: the/this/who — ὁ, ἡ, τό, ; the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. ; I. As demonstr. pron. ; 1. As frequently in Hom.,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 20654 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →
Source: TBESG G3588; TFLSJ G3588; TAGNT Philippians 1:14 word 4
ἀδελφῶνadelphōnbrothers
Lemma: ἀδελφός (adelphos) · Strong's: G0080
Parsing: Noun · Genitive · Plural · Masculine (N-GPM)
Meaning: brother — ἀδελφός, -οῦ, ὁ ; (ἀ- copul., δελφύς, womb), ; in cl., a brother, born of the same parent or parents. [In LXX (Hort, Ja., 102f.), for אָח ; ] ; 1. lit. of a brother (Gen.4:2, al.). ; 2. Of a neighbour (Lev.19:17). ; 3.…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 347 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:11, Matthew 4:18, Matthew 4:21, Matthew 5:22, Matthew 5:23 · All occurrences →
Source: TBESG G0080; TFLSJ G0080; TAGNT Philippians 1:14 word 5
ἐνenin
Lemma: ἐν (en) · Strong's: G1722
Parsing: Preposition (PREP)
Meaning: in/on/among — ἐν, ; prep, (the most frequently of all in NT), with dative (= Heb. בְּ, Lat. in, with abl.). ; I. Of place, with dative of thing(s), of person(s), in, within, on, at, by, among: ἐν τ. πόλει, Luk.7:37; τ. οφθαλμῷ,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 2826 times. Also: Matthew 1:18, Matthew 1:20, Matthew 1:23, Matthew 2:1, Matthew 2:2, Matthew 2:5 · All occurrences →
Source: TBESG G1722; TFLSJ G1722; TAGNT Philippians 1:14 word 6
κυρίῳkuriō[the] Lord
Lemma: κύριος (kurios) · Strong's: G2962G
Parsing: Noun · Dative · Singular · Masculine · Title (N-DSM-T)
Meaning: lord: God — κύριος, -α, -ον (also -ος, -ον), ; [in LXX (subst.) chiefly for יהוה, also for בַּעַל ,אָדוֹן, etc. ; ] ; having power (κῦρος) or authority; as subst., ὁ κ., lord, master; 1. in general: with genitive of thing(s),…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 662 times. Also: Matthew 1:20, Matthew 1:22, Matthew 1:24, Matthew 2:13, Matthew 2:15, Matthew 2:19 · All occurrences →
Source: TBESG G2962G; TFLSJ G2962G; TAGNT Philippians 1:14 word 7
πεποιθόταςpepoithotasalready trusting
Lemma: πείθω (peithō) · Strong's: G3982
Parsing: Verb · 2nd Perfect · Active · Participle · Accusative · Plural · Masculine (V-2RAP-APM)
Meaning: to persuade — πείθω, ; [in LXX chiefly for בָּטַח בֶּטַח, its parts and derivatives ; ] ; (i) Active; 1. trans., to apply persuasion ("conative" in pres.; see M, Pr., 147), to prevail upon or win over, persuade: absol., Mat.28:14,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 54 times. Also: Matthew 27:20, Matthew 27:43, Matthew 28:14, Mark 10:24, Luke 11:22, Luke 16:31 · All occurrences →
Source: TBESG G3982; TFLSJ G3982; TAGNT Philippians 1:14 word 8
τοῖςtoisby the
Lemma: ὁ (ho) · Strong's: G3588
Parsing: Definite article · Dative · Plural · Masculine (T-DPM)
Meaning: the/this/who — ὁ, ἡ, τό, ; the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. ; I. As demonstr. pron. ; 1. As frequently in Hom.,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 20654 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →
Source: TBESG G3588; TFLSJ G3588; TAGNT Philippians 1:14 word 9
δεσμοῖςdesmoischains
Lemma: δεσμός (desmos) · Strong's: G1199
Parsing: Noun · Dative · Plural · Masculine (N-DPM)
Meaning: chain — δεσμός, -οῦ, ὁ; (δέω), [in LXX chiefly for אסר ; ] ; a band, bond: metaphorically, Luk.13:16; ὁ δεσμὸς τ. γλώσσης, Mrk.7:35 (for this expression in π., see Deiss., LAE, 306 ff.; of actual bonds, see Ruth., Gr., 9). Pl.,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 18 times. Also: Mark 7:35, Luke 8:29, Luke 13:16, Acts 16:26, Acts 20:23, Acts 22:30 · All occurrences →
Source: TBESG G1199; TFLSJ G1199; TAGNT Philippians 1:14 word 10
μουmouof mine
Lemma: μέ (me) · Strong's: G3165
Parsing: Personal pronoun · 1st · Genitive · Singular (P-1GS)
Meaning: me — 1. apostrophe for με. ; 2. rarely for μοι, (Homer) (ML)
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 2026 times. Also: Matthew 1:23, Matthew 2:6, Matthew 2:8, Matthew 2:15, Matthew 3:11, Matthew 3:14 · All occurrences →
Source: TBESG G3165; TFLSJ G3165; TAGNT Philippians 1:14 word 11
περισσοτέρωςperissoterōsmore abundantly
Lemma: περισσοτέρως (perissoterōs) · Strong's: G4056
Parsing: Adverb · Comparative (ADV-C)
Meaning: more excessively — to a greater degree; especially, frequently, extremely more, more abundantly, more earnestly, more vehemently, 2Cor. 7:13; exceedingly, extremely Gal. 1:14
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 12 times. Also: 2 Corinthians 1:12, 2 Corinthians 2:4, 2 Corinthians 7:13, 2 Corinthians 7:15, 2 Corinthians 11:23, 2 Corinthians 12:15 · All occurrences →
Source: TBESG G4056; TFLSJ G4056; TAGNT Philippians 1:14 word 12
τολμᾶνtolmanto dare
Lemma: τολμάω (tolmaō) · Strong's: G5111
Parsing: Verb · Present · Active · Infinitive (V-PAN)
Meaning: be bold — τολμάω, -ῶ ; [in LXX: Job.15:12 (לָקַח), Est.1:18 7:5 (לֵב מָלֵא) Jdth.14:13, 2Ma.4:2, 3Ma.3:21 R, 4Ma.8:18 * ; ] ; to have courage, to venture, dare, be bold: absol, 2Co.11:21; before ἐπί, 2Co.10:2; with inf. (Bl., §…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 16 times. Also: Matthew 22:46, Mark 12:34, Mark 15:43, Luke 20:40, John 21:12, Acts 5:13 · All occurrences →
Source: TBESG G5111; TFLSJ G5111; TAGNT Philippians 1:14 word 13
ἀφόβωςaphobōsfearlessly
Lemma: ἀφόβως (aphobōs) · Strong's: G0870
Parsing: Adverb (ADV)
Meaning: fearlessly — ἀφόβως ; adv. (φόβος), [in LXX: Pro.1:33 (פַּחַד), Wis.17:4 * ; ] ; without fear: Luk.1:74, Php.1:14, 1Co.16:10, Ju 12.†; (AS)
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 4 times. Also: Luke 1:74, 1 Corinthians 16:10, Jude 1:12 · All occurrences →
Source: TBESG G0870; TFLSJ G0870; TAGNT Philippians 1:14 word 14
τὸνtonthe
Lemma: ὁ (ho) · Strong's: G3588
Parsing: Definite article · Accusative · Singular · Masculine (T-ASM)
Meaning: the/this/who — ὁ, ἡ, τό, ; the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. ; I. As demonstr. pron. ; 1. As frequently in Hom.,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 20654 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →
Source: TBESG G3588; TFLSJ G3588; TAGNT Philippians 1:14 word 15
λόγονlogonword
Lemma: λόγος (logos) · Strong's: G3056
Parsing: Noun · Accusative · Singular · Masculine (N-ASM)
Meaning: word — λόγος, -ου, ὁ (λέγω) ; [in LXX chiefly for דָּבָר, also for מִלָּה ,אֵמֶר, etc. ; ] ; I. Of that by which the inward thought is expressed, Lat. oratio, sermo, vox, verbum. ; 1. a word, not in the grammatical sense of a…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 332 times. Also: Matthew 5:32, Matthew 5:37, Matthew 7:24, Matthew 7:26, Matthew 7:28, Matthew 8:8 · All occurrences →
Source: TBESG G3056; TFLSJ G3056; TAGNT Philippians 1:14 word 16
λαλεῖν.laleinto speak.
Lemma: λαλέω (laleō) · Strong's: G2980
Parsing: Verb · Present · Active · Infinitive (V-PAN)
Meaning: to speak — λαλέω, -ῶ, ; [in LXX chiefly for דּבר pi., also for אמר, etc. ; ] ; 1. to utter: of inanimate things, Rev.4:1 10:4; metaphorically, Heb.11:4 12:24. ; 2. to talk, speak, say: absol., Mat.9:33 12:46, Mrk.5:35, Luk.8:49;…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 298 times. Also: Matthew 9:18, Matthew 9:33, Matthew 10:19, Matthew 10:20, Matthew 12:22, Matthew 12:34 · All occurrences →
Source: TBESG G2980; TFLSJ G2980; TAGNT Philippians 1:14 word 17
How the BSB renders it
Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.
| And | → | καί G2532 and |
| most | → | πλείων, πλεῖον G4119 greater |
| of the | → | ὁ G3588 the/this/who |
| brothers | → | ἀδελφός G0080 brother |
| confident | → | πείθω G3982 to persuade |
| in | → | ἐν G1722 in/on/among |
| [the] Lord | → | κύριος G2962G lord: God |
| by | → | ὁ G3588 the/this/who |
| my | → | ἐγώ G1473 I/we |
| chains | → | δεσμός G1199 chain |
| [now] dare | → | τολμάω G5111 be bold |
| more greatly | → | περισσῶς G4057 excessively |
| to speak | → | λαλέω G2980 to speak |
| the | → | ὁ G3588 the/this/who |
| word | → | λόγος G3056 word |
| without fear | → | ἀφόβως G0870 fearlessly |
King James Version (KJV), public domain in the United States. Source
Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).
🎤 SermonWeek helper
Tap the mic and talk.
Or just say “yes” or “no”.
Things you can say
Simple word rules, no AI service. It only opens pages for you; it never saves or sends anything. Open the full helper page