Proverbs 23:29 Go deeper

← Proverbs 23 · ← verse 28 · verse 30 →

Who hath woe? who hath sorrow? who hath contentions? who hath babbling? who hath wounds without cause? who hath redness of eyes? (KJV)

Hebrew words tap a word

לְמִ֨יle.Mi[belongs] to whom?

Lemma: מִי (mi) · Strong's: H4310

Parsing: Pronoun · Interrogative (HPi)

Meaning: who?

Used 423 times. Also: Genesis 3:11, Genesis 19:12, Genesis 21:7, Genesis 21:26, Genesis 24:23, Genesis 24:47 · All occurrences →

Source: TBESH H4310; TAHOT Proverbs 23:29 word 1

א֥וֹי'owoe

Lemma: אוֹי (oy) · Strong's: H0188

Parsing: Particle · Interjection (HTj)

Meaning: woe!

Used 24 times. Also: Numbers 21:29, Numbers 24:23, 1 Samuel 4:7, 1 Samuel 4:8, Isaiah 3:9, Isaiah 3:11 · All occurrences →

Source: TBESH H0188; TAHOT Proverbs 23:29 word 2

לְמִ֪יle.Mi[belongs] to whom?

Lemma: מִי (mi) · Strong's: H4310

Parsing: Pronoun · Interrogative (HPi)

Meaning: who?

Used 423 times. Also: Genesis 3:11, Genesis 19:12, Genesis 21:7, Genesis 21:26, Genesis 24:23, Genesis 24:47 · All occurrences →

Source: TBESH H4310; TAHOT Proverbs 23:29 word 3

אֲב֡וֹי'a.Vowoe!

Lemma: אֲבוֹי (a.voy) · Strong's: H0017

Parsing: Particle · Interjection (HTj)

Meaning: pain!

Used 1 time. All occurrences →

Source: TBESH H0017; TAHOT Proverbs 23:29 word 4

לְמִ֤יle.Mi[belong] to whom?

Lemma: מִי (mi) · Strong's: H4310

Parsing: Pronoun · Interrogative (HPi)

Meaning: who?

Used 423 times. Also: Genesis 3:11, Genesis 19:12, Genesis 21:7, Genesis 21:26, Genesis 24:23, Genesis 24:47 · All occurrences →

Source: TBESH H4310; TAHOT Proverbs 23:29 word 5

לְמִ֥יle.Mi[belongs] to whom?

Lemma: מִי (mi) · Strong's: H4310

Parsing: Pronoun · Interrogative (HPi)

Meaning: who?

Used 423 times. Also: Genesis 3:11, Genesis 19:12, Genesis 21:7, Genesis 21:26, Genesis 24:23, Genesis 24:47 · All occurrences →

Source: TBESH H4310; TAHOT Proverbs 23:29 word 6

שִׂ֗יחַSi.achcomplaint

Lemma: שִׂיחַ (si.ach) · Strong's: H7879

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: complaint

Used 14 times. Also: 1 Samuel 1:16, 1 Kings 18:27, 2 Kings 9:11, Job 7:13, Job 9:27, Job 10:1 · All occurrences →

Source: TBESH H7879; TAHOT Proverbs 23:29 word 7

לְ֭מִיLe.mi[belong] to whom?

Lemma: מִי (mi) · Strong's: H4310

Parsing: Pronoun · Interrogative (HPi)

Meaning: who?

Used 423 times. Also: Genesis 3:11, Genesis 19:12, Genesis 21:7, Genesis 21:26, Genesis 24:23, Genesis 24:47 · All occurrences →

Source: TBESH H4310; TAHOT Proverbs 23:29 word 8

פְּצָעִ֣יםpe.tza.'Imwounds

Lemma: פֶּ֫צַע (pe.tsa) · Strong's: H6482

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)

Meaning: wound

Used 8 times. Also: Genesis 4:23, Exodus 21:25, Job 9:17, Proverbs 20:30, Proverbs 27:6, Isaiah 1:6 · All occurrences →

Source: TBESH H6482; TAHOT Proverbs 23:29 word 9

חִנָּ֑םchi.Namwithout cause

Lemma: חִנָּם (chin.nam) · Strong's: H2600

Parsing: Adverb (HD)

Meaning: for nothing

Used 32 times. Also: Genesis 29:15, Exodus 21:2, Exodus 21:11, Numbers 11:5, 1 Samuel 19:5, 1 Samuel 25:31 · All occurrences →

Source: TBESH H2600; TAHOT Proverbs 23:29 word 10

לְ֝מִ֗יle.Mi[belongs] to whom?

Lemma: מִי (mi) · Strong's: H4310

Parsing: Pronoun · Interrogative (HPi)

Meaning: who?

Used 423 times. Also: Genesis 3:11, Genesis 19:12, Genesis 21:7, Genesis 21:26, Genesis 24:23, Genesis 24:47 · All occurrences →

Source: TBESH H4310; TAHOT Proverbs 23:29 word 11

חַכְלִל֥וּתchakh.li.Lutdullness of

Lemma: חַכְלִלוּת (chakh.li.lut) · Strong's: H2448

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Construct (HNcfsc)

Meaning: dullness

Used 1 time. All occurrences →

Source: TBESH H2448; TAHOT Proverbs 23:29 word 12

עֵינָֽיִם\׃'ei.Na.yimeyes

Lemma: עַ֫יִן (a.yin) · Strong's: H5869A

Parsing: Noun · Common · Feminine · Dual · Absolute (HNcfda)

Meaning: eye

Used 461 times. Also: Genesis 3:5, Genesis 3:6, Genesis 3:7, Genesis 6:8, Genesis 13:10, Genesis 13:14 · All occurrences →

Source: TBESH H5869A; TAHOT Proverbs 23:29 word 13

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

Who	→	מִי H4310 who?
has woe	→	אוֹי H0188 woe!
Who	→	מִי H4310 who?
has sorrow	→	אֲבוֹי H0017 pain!
Who	→	מִי H4310 who?
has contentions	→	מָדוֹן H4066 strife
Who	→	מִי H4310 who?
has complaints	→	שִׂיחַ H7879 complaint
Who	→	מִי H4310 who?
{has} needless	→	חִנָּם H2600 for nothing
wounds	→	פֶּ֫צַע H6482 wound
Who	→	מִי H4310 who?
has bloodshot	→	חַכְלִלוּת H2448 dullness
eyes	→	עַ֫יִן H5869A eye

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes