Psalms 96:8 Go deeper

Give unto the LORD the glory due unto his name: bring an offering, and come into his courts. (KJV)

Hebrew words tap a word

הָב֣וּha.Vuascribe

Lemma: יָהַב (ya.hav) · Strong's: H3051

Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Imperative (hence Tense · Imperative) · Second · Masculine · Plural (HVqv2mp)

Meaning: to give

Used 33 times. Also: Genesis 11:3, Genesis 11:4, Genesis 11:7, Genesis 29:21, Genesis 30:1, Genesis 38:16 · All occurrences →

Source: TBESH H3051; TAHOT Psalms 96:8 word 1

לַ֭יהוָהla.Yah.wehto Yahweh

Lemma: יְהֹוָה (ye.ho.vah) · Strong's: H3068G

Parsing: Noun · Proper · Title (HNpt)

Meaning: LORD

Used 6519 times. Also: Genesis 2:4, Genesis 2:5, Genesis 2:7, Genesis 2:8, Genesis 2:9, Genesis 2:15 · All occurrences →

Source: TBESH H3068G; TAHOT Psalms 96:8 word 2

כְּב֣וֹדke.Vod[the] glory of

Lemma: כָּבוֹד (ka.vod) · Strong's: H3519

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: glory

Used 200 times. Also: Genesis 31:1, Genesis 45:13, Genesis 49:6, Exodus 16:7, Exodus 16:10, Exodus 24:16 · All occurrences →

Source: TBESH H3519; TAHOT Psalms 96:8 word 3

שְׁמ֑וֹshe.Moname his

Lemma: שֵׁם (shem) · Strong's: H8034

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: name

Used 864 times. Also: Genesis 2:11, Genesis 2:13, Genesis 2:14, Genesis 2:19, Genesis 2:20, Genesis 3:20 · All occurrences →

Source: TBESH H8034; TAHOT Psalms 96:8 word 4

שְׂאֽוּ\־se.'u-lift up

Lemma: נָשָׂא (na.sa) · Strong's: H5375H

Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Imperative (hence Tense · Imperative) · Second · Masculine · Plural (HVqv2mp)

Meaning: to lift: bear

Used 220 times. Also: Genesis 4:13, Genesis 7:17, Genesis 18:24, Genesis 18:26, Genesis 37:25, Genesis 39:7 · All occurrences →

Source: TBESH H5375H; TAHOT Psalms 96:8 word 5

מִ֝נְחָ֗הmin.Chahan offering

Lemma: מִנְחָה (min.chah) · Strong's: H4503G

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)

Meaning: offering

Used 176 times. Also: Genesis 4:3, Genesis 4:4, Genesis 4:5, Exodus 29:41, Exodus 30:9, Exodus 40:29 · All occurrences →

Source: TBESH H4503G; TAHOT Psalms 96:8 word 6

וּבֹ֥אוּu.Vo.'uand come

Lemma: בּוֹא (bo) · Strong's: H0935G

Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Imperative (hence Tense · Imperative) · Second · Masculine · Plural (HVqv2mp)

Meaning: to come (in): come

Used 1922 times. Also: Genesis 6:4, Genesis 6:18, Genesis 6:19, Genesis 6:20, Genesis 7:1, Genesis 7:7 · All occurrences →

Source: TBESH H0935G; TAHOT Psalms 96:8 word 7

לְחַצְרוֹתָֽיו\׃le.chatz.ro.Tavto courts his

Lemma: חָצֵר (cha.tser) · Strong's: H2691A

Parsing: Noun · Common · Feminine · Plural · Construct (HNcfpc)

Meaning: court

Used 144 times. Also: Exodus 8:13, Exodus 27:9, Exodus 27:12, Exodus 27:13, Exodus 27:16, Exodus 27:17 · All occurrences →

Source: TBESH H2691A; TAHOT Psalms 96:8 word 8

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

Ascribe	→	יָהַב H3051 to give
to the LORD	→	יְהֹוָה H3068G LORD
the glory	→	כָּבוֹד H3519 glory
[due] His name	→	שֵׁם H8034 name
bring	→	נָשָׂא H5375H to lift: bear
an offering	→	מִנְחָה H4503G offering
and enter	→	בּוֹא H0935G to come (in): come
His courts	→	חָצֵר H2691A court

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes