Romans 1:29 Go deeper
← Romans 1 · ← verse 28 · verse 30 →
Being filled with all unrighteousness, fornication, wickedness, covetousness, maliciousness; full of envy, murder, debate, deceit, malignity; whisperers, (KJV)
Greek words tap a word
Greek text follows the SBLGNT, Textus Receptus and Byzantine readings in STEPBible's Translators Amalgamated Greek NT.
πεπληρωμένουςpeplērōmenousfilled with
Lemma: πληρόω (plēroō) · Strong's: G4137
Parsing: Verb · Perfect · Passive · Participle · Accusative · Plural · Masculine (V-RPP-APM)
Meaning: to fulfill — πληρόω, -ῶ ; [in LXX chiefly for מָלֵא ; ] ; 1. to fill, make full, fill to the full, with accusative; (a) of things : pass. (σαψήνη, φάραγξ), Mat.13:48, Luk.3:5" (LXX) ; figuratively, Mat.23:32; but chiefly of…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 88 times. Also: Matthew 1:22, Matthew 2:15, Matthew 2:17, Matthew 2:23, Matthew 3:15, Matthew 4:14 · All occurrences →
Source: TBESG G4137; TFLSJ G4137; TAGNT Romans 1:29 word 1
πάσῃpasēall
Lemma: πᾶς (pas) · Strong's: G3956
Parsing: Adjective · Dative · Singular · Feminine (A-DSF)
Meaning: all — πᾶς, πᾶσα, πᾶν, genitive, παντός, πάσης, παντός, ; [in LXX chiefly for כֹּל ; ] ; all, every. ; I. As adj., ; 1. with subst. anarth., all, every, of every kind: Mat.3:10 4:23, Mrk.9:49, Luk.4:37, Jhn.2:1o, Act.27:20,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 1264 times. Also: Matthew 1:17, Matthew 2:3, Matthew 2:4, Matthew 2:16, Matthew 3:5, Matthew 3:10 · All occurrences →
Source: TBESG G3956; TFLSJ G3956; TAGNT Romans 1:29 word 2
ἀδικίᾳadikiaunrighteousness
Lemma: ἀδικία (adikia) · Strong's: G0093
Parsing: Noun · Dative · Singular · Feminine (N-DSF)
Meaning: unrighteousness — ἀδικία, -ας, ἡ ; (ἄδικος), [in LXX for עָוֹן, פֶּשַׁע, עָוֶל, etc. ; ] ; 1. injustice: Luk.18:6, Rom.9:14. ; 2. unrighteousness, iniquity: Jhn.7:18, Act.8:23, Rom.1:18, 29 2:8 6:13, 2Ti.2:19, 1Jn.1:9 5:17; opposite to…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 25 times. Also: Luke 13:27, Luke 16:8, Luke 16:9, Luke 18:6, John 7:18, Acts 1:18 · All occurrences →
Source: TBESG G0093; TFLSJ G0093; TAGNT Romans 1:29 word 3
πορνείᾳ,porneiasexual immorality
Lemma: πορνεία (porneia) · Strong's: G4202
Parsing: Noun · Dative · Singular · Feminine (N-DSF)
Meaning: sexual sin — πορνεία, -ας, ἡ; (πορνεύω), [in LXX for תַּזְנוּת and cogn. forms ; ] ; fornication: Act.15:20, 29 21:25, 1Co.5:1 6:13 6:18, 2Co.12:21, Gal.5:19, Eph.5:3, Col.3:5, 1Th.4:3 (Lft., Notes, 53), Rev.9:21; pl. (see WM, 220;…
Greek editions with this word: TR, Byzantine
Used 26 times. Also: Matthew 5:32, Matthew 15:19, Matthew 19:9, Mark 7:21, John 8:41, Acts 15:20 · All occurrences →
Source: TBESG G4202; TFLSJ G4202; TAGNT Romans 1:29 word 4
πονηρίᾳ,ponēriawickedness,
Lemma: πονηρία (ponēria) · Strong's: G4189
Parsing: Noun · Dative · Singular · Feminine (N-DSF)
Meaning: evil — πονηρία, -ας, ἡ; (πονηρός), [in LXX chiefly for רַע ; ] ; iniquity, wickedness: Mat.22:18, Luk.11:39, Rom.1:29, Eph.6:12; pl. (see Bl., § 32, 6; WM, 220; Swete, Mk., 153), Mrk.7:22, Act.3:26; κακία καὶ π., 1Co.5:8.†;…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 7 times. Also: Matthew 22:18, Mark 7:22, Luke 11:39, Acts 3:26, 1 Corinthians 5:8, Ephesians 6:12 · All occurrences →
Source: TBESG G4189; TFLSJ G4189; TAGNT Romans 1:29 word 5
πλεονεξίᾳ,pleonexiacovetousness,
Lemma: πλεονεξία (pleonexia) · Strong's: G4124
Parsing: Noun · Dative · Singular · Feminine (N-DSF)
Meaning: greediness — πλεονεξία, -ας, ἡ; (πλεονέκτης), [in LXX for בֶּצַע ; ] ; the character and conduct of a πλεονέκτης. ; 1. advantage. ; 2. desire for advantage, grasping, aggression, cupidity, covetousness: Luk.12:15, Rom.1:29, 2Co.9:5,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 10 times. Also: Mark 7:22, Luke 12:15, 2 Corinthians 9:5, Ephesians 4:19, Ephesians 5:3, Colossians 3:5 · All occurrences →
Source: TBESG G4124; TFLSJ G4124; TAGNT Romans 1:29 word 6
κακίᾳ,kakiamalice,
Lemma: κακία (kakia) · Strong's: G2549
Parsing: Noun · Dative · Singular · Feminine (N-DSF)
Meaning: evil — κακία, -ας, ἡ; (κακός), [in LXX chiefly for רָאָה ; ] ; 1. badness in quality (opposite to ἀρετή, excellence). ; 2. wickedness, depravity, malignity: Act.8:22, Rom.1:29, 1Co.5:8 14:20, Eph.4:31, Col.3:8, Tit.3:3,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 11 times. Also: Matthew 6:34, Acts 8:22, 1 Corinthians 5:8, 1 Corinthians 14:20, Ephesians 4:31, Colossians 3:8 · All occurrences →
Source: TBESG G2549; TFLSJ G2549; TAGNT Romans 1:29 word 7
μεστοὺςmestousfull
Lemma: μεστός (mestos) · Strong's: G3324
Parsing: Adjective · Accusative · Plural · Masculine (A-APM)
Meaning: full — μεστός, -ή, -όν ; [in LXX: Nam.1:10, Eze.37:1 (מָלֵא), Est.5:2, Pro.6:34 * ; ] ; full: with genitive of thing(s), Jhn.19:29 21:11, Jas.3:8; metaphorically, of thoughts and feelings, Mat.23:28, Rom.1:29 15:14, 2Pe.2:14,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 9 times. Also: Matthew 23:28, John 19:29, John 21:11, Romans 15:14, James 3:8, James 3:17 · All occurrences →
Source: TBESG G3324; TFLSJ G3324; TAGNT Romans 1:29 word 8
φθόνου,phthonouof envy,
Lemma: φθόνος (phthonos) · Strong's: G5355
Parsing: Noun · Genitive · Singular · Masculine (N-GSM)
Meaning: envy — φθόνος, -ου, ὁ ; [in LXX: Wis.2:24 6:23, 1Ma.8:16, 3Ma.6:7 * ; ] ; envy: Rom.1:29, Gal.5:21, 1Ti.6:4, Tit.3:3, 1Pe.2:1; διὰ φθόνον, Mat.27:18, Mrk.15:10, Php.1:15; πρὸς φθόνον ἐπιποθεῖ τ. πνεῦμα (on the meaning, see R,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 9 times. Also: Matthew 27:18, Mark 15:10, Galatians 5:21, Philippians 1:15, 1 Timothy 6:4, Titus 3:3 · All occurrences →
Source: TBESG G5355; TFLSJ G5355; TAGNT Romans 1:29 word 9
φόνου,phonoumurder,
Lemma: φόνος (phonos) · Strong's: G5408
Parsing: Noun · Genitive · Singular · Masculine (N-GSM)
Meaning: murder — φόνος, -ου, ὁ ; [in LXX for דָּם, פֶּה, etc. ; ] ; murder, slaughter: Mrk.15:7, Luk.23:19, 25, Act.9:1, Rom.1:29; φ. μαχαίρης (cf. Exo.17:13, al.), Heb.11:37; pl., Mat.15:19, Mrk.7:21, Rev.9:21.†; (AS)
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 10 times. Also: Matthew 15:19, Mark 7:21, Mark 15:7, Luke 23:19, Luke 23:25, Acts 9:1 · All occurrences →
Source: TBESG G5408; TFLSJ G5408; TAGNT Romans 1:29 word 10
ἔριδος,eridosstrife,
Lemma: ἔρις (eris) · Strong's: G2054
Parsing: Noun · Genitive · Singular · Feminine (N-GSF)
Meaning: quarrel — ἔρις, -ιδος accusative, ἔριν (on the declension, see B1., § 8, 3; WH, App., 157), ἡ, ; [in LXX: Psa.139:20, Sir.28:11 40:5, 9 * ; ] ; strife, wrangling, contention: Rom.1:29 13:13, 1Co.3:3, 2Co.12:20, Gal.5:20,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 9 times. Also: Romans 13:13, 1 Corinthians 1:11, 1 Corinthians 3:3, 2 Corinthians 12:20, Galatians 5:20, Philippians 1:15 · All occurrences →
Source: TBESG G2054; TFLSJ G2054; TAGNT Romans 1:29 word 11
δόλου,doloudeceit,
Lemma: δόλος (dolos) · Strong's: G1388
Parsing: Noun · Genitive · Singular · Masculine (N-GSM)
Meaning: deceit — δόλος, -ου, ὁ, ; [in LXX chiefly for מִרְמָה; ]; 1. in Hom., a bait. ; 2. a snare. ; 3. In the abstract, craft, deceit: Mat.26:4, Mrk.7:22 14:1, Jhn.1:47, Act.13:10, Rom.1:29, 2Co.12:16, 1Th.2:3, 1Pe.2:1 2:22 3:10"…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 11 times. Also: Matthew 26:4, Mark 7:22, Mark 14:1, John 1:47, Acts 13:10, 2 Corinthians 12:16 · All occurrences →
Source: TBESG G1388; TFLSJ G1388; TAGNT Romans 1:29 word 12
κακοηθείας,kakoētheiasmaliciousness,
Lemma: κακοήθεια (kakoētheia) · Strong's: G2550
Parsing: Noun · Genitive · Singular · Feminine (N-GSF)
Meaning: malice — κακοήθεια (WH, -θία), -ας, ἡ ; (κακός, ἦθος), [in LXX: Est.8:13, 3Ma.3:22 3Mac 7:3 A, 4Ma.1:4 4Mac 3:4 * ; ] ; malignity, malevolence: Rom.1:29 (Cremer, 329).†; (AS)
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 1 time. All occurrences →
Source: TBESG G2550; TFLSJ G2550; TAGNT Romans 1:29 word 13
ψιθυριστάς,psithuristasgossips
Lemma: ψιθυριστής (psithuristēs) · Strong's: G5588
Parsing: Noun · Accusative · Plural · Masculine (N-APM)
Meaning: gossip — ψιθυριστής, -οῦ, ὁ; (see supr.), ; a whisperer (as epithet of Hermes, Dem., 1358, 6): in bad sense, Rom.1:30.†; Syn.: καταλάλος, q.v ; (AS)
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 1 time. All occurrences →
Source: TBESG G5588; TFLSJ G5588; TAGNT Romans 1:29 word 14
How the BSB renders it
Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.
| They have become filled with | → | πληρόω G4137 to fulfill |
| every kind of | → | πᾶς G3956 all |
| wickedness | → | ἀδικία G0093 unrighteousness |
| evil | → | πονηρία G4189 evil |
| greed | → | πλεονεξία G4124 greediness |
| [and] depravity | → | κακία G2549 evil |
| [They are] full | → | μεστός G3324 full |
| of envy | → | φθόνος G5355 envy |
| murder | → | φόνος G5408 murder |
| strife | → | ἔρις G2054 quarrel |
| deceit | → | δόλος G1388 deceit |
| [and] malice | → | κακοήθεια G2550 malice |
| [They are] gossips | → | ψιθυριστής G5588 gossip |
King James Version (KJV), public domain in the United States. Source
Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).
🎤 SermonWeek helper
Tap the mic and talk.
Or just say “yes” or “no”.
Things you can say
Simple word rules, no AI service. It only opens pages for you; it never saves or sends anything. Open the full helper page