Romans 11:19 Go deeper
← Romans 11 · ← verse 18 · verse 20 →
Thou wilt say then, The branches were broken off, that I might be graffed in. (KJV)
Greek words tap a word
Greek text follows the SBLGNT, Textus Receptus and Byzantine readings in STEPBible's Translators Amalgamated Greek NT.
ἐρεῖςereisYou will say
Lemma: ἐρέω (rheō, ereō) · Strong's: G4483
Parsing: Verb · Future · Active · Indicative · 2nd · Singular (V-FAI-2S)
Meaning: to say — λέγω, ; [in LXX very freq., chiefly for אמר; λέγει for נְאֻם, Gen.22:16, al. ; ] ; 1. in Hom., to pick out, gather, reckon, recount.; 2. In Hdt. and Att., to say, speak, affirm, declare: absol., Act.13:15, 24:10; before…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 46 times. Also: Matthew 7:4, Matthew 7:22, Matthew 13:30, Matthew 17:20, Matthew 21:3, Matthew 21:24 · All occurrences →
Source: TBESG G4483; TFLSJ G4483; TAGNT Romans 11:19 word 1
οὖν·ounthen;
Lemma: οὖν (oun) · Strong's: G3767
Parsing: Conjunction (CONJ)
Meaning: therefore/then — οὖν, ; particle ; expressing consequence or simple sequence (never standing first in a sentence), wherefore, therefore, then: Mat.3:10, Luk.3:9, Jhn.8:38, Act.1:21, Rom.5:9, al.; in exhortations, Mat.3:8, Luk.11:35,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 535 times. Also: Matthew 1:17, Matthew 3:8, Matthew 3:10, Matthew 5:19, Matthew 5:23, Matthew 5:48 · All occurrences →
Source: TBESG G3767; TFLSJ G3767; TAGNT Romans 11:19 word 2
ἐξεκλάσθησανexeklasthēsanWere broken off
Lemma: ἐκκλάω (ekklaō) · Strong's: G1575
Parsing: Verb · Aorist · Passive · Indicative · 3rd · Plural (V-API-3P)
Meaning: to break off — ἐκ-κλάω, -ῶ ; [in LXX: Lev.1:17 (שָׁסַע pi.)* ; ] ; to break off: pass., Rom.11:17-20.†; (AS)
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 3 times. Also: Romans 11:17, Romans 11:20 · All occurrences →
Source: TBESG G1575; TFLSJ G1575; TAGNT Romans 11:19 word 3
οἵoi<the>
Lemma: ὁ (ho) · Strong's: G3588
Parsing: Definite article · Nominative · Plural · Masculine (T-NPM)
Meaning: the/this/who — ὁ, ἡ, τό, ; the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. ; I. As demonstr. pron. ; 1. As frequently in Hom.,…
Greek editions with this word: TR
Used 20654 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →
Source: TBESG G3588; TFLSJ G3588; TAGNT Romans 11:19 word 4
κλάδοιkladoibranches
Lemma: κλάδος (klados) · Strong's: G2798
Parsing: Noun · Nominative · Plural · Masculine (N-NPM)
Meaning: branch — κλάδος, -ου, ὁ; (κλάω), [in LXX for דָּלִיָּה, כַּף, etc. ; ] ; a young tender shoot broken off for grafting; then, a branch: Mat.13:32 21:8 24:32, Mrk.4:32 13:28, Luk.13:19; metaphorically, of descendants (cf.…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 11 times. Also: Matthew 13:32, Matthew 21:8, Matthew 24:32, Mark 4:32, Mark 13:28, Luke 13:19 · All occurrences →
Source: TBESG G2798; TFLSJ G2798; TAGNT Romans 11:19 word 5
ἵναinathat
Lemma: ἵνα (hina) · Strong's: G2443
Parsing: Conjunction (CONJ)
Meaning: in order that/to — ἵνα, ; I. adverb (poët., Hom., al.), ; 1. of place, where, whither. ; 2. of circumstance, when. ; II. Conjunction, ; 1. prop., final, denoting purpose or end (cl.), that, in order that, usually the first word in the…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 677 times. Also: Matthew 1:22, Matthew 2:15, Matthew 4:3, Matthew 4:14, Matthew 5:29, Matthew 5:30 · All occurrences →
Source: TBESG G2443; TFLSJ G2443; TAGNT Romans 11:19 word 6
ἐγὼegōI myself
Lemma: ἐγώ (egō) · Strong's: G1473
Parsing: Personal pronoun · 1st · Nominative · Singular (P-1NS)
Meaning: I/we — ἐγώ, genitive, etc., ἐμοῦ, ἐμοί, ἐμέ (enclitic μου, μοι, με), pl. ἡμεῖς, -ῶν, -ῖν, -ᾶς, ; of person(s) pron. ; I. ; (a) The nom. is usually emphatic, when expressed as subjc, as in Mat.3:11, Mrk.1:8, Luk.3:16, al. But…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 862 times. Also: Matthew 2:8, Matthew 3:11, Matthew 3:14, Matthew 5:11, Matthew 5:22, Matthew 5:28 · All occurrences →
Source: TBESG G1473; TFLSJ G1473; TAGNT Romans 11:19 word 7
ἐγκεντρισθῶ.egkentristhōmay be grafted in.
Lemma: ἐγκεντρίζω (egkentrizō) · Strong's: G1461
Parsing: Verb · Aorist · Passive · Subjunctive · 1st · Singular (V-APS-1S)
Meaning: to ingraft — ἐγκεντρίζω, see: ἐνκ-.; ἐν-κεντρίζω (Rec. ἐγρ-, see: ἐν; κεντρίζω, to graft), ; [in LXX: Wis.16:11 *; ] ; to ingraft, graft in. figuratively, with accusative of person(s), Rom.11:17,19,23,24.†; (AS)
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 6 times. Also: Romans 11:17, Romans 11:23, Romans 11:24 · All occurrences →
Source: TBESG G1461; TFLSJ G1461; TAGNT Romans 11:19 word 8
How the BSB renders it
Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.
| You will say | → | ἐρῶ G2046 to say |
| then | → | οὖν G3767 therefore/then |
| Branches | → | κλάδος G2798 branch |
| were broken off | → | ἐκκλάω G1575 to break off |
| so that | → | ἵνα G2443 in order that/to |
| I | → | ἐγώ G1473 I/we |
| could be grafted in | → | ἐγκεντρίζω G1461 to ingraft |
King James Version (KJV), public domain in the United States. Source
Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).
🎤 SermonWeek helper
Tap the mic and talk.
Or just say “yes” or “no”.
Things you can say
Simple word rules, no AI service. It only opens pages for you; it never saves or sends anything. Open the full helper page