Romans 16:21 Go deeper

Lemma: ἀσπάζομαι (aspazomai) · Strong's: G0782

Parsing: Verb · Present · Middle or Passive Deponent · Indicative · 3rd · Singular (V-PNI-3S)

Meaning: to pay respects to — ἀσπάζομαι depon., ; [in LXX: Eze.18:7, Jdg.18:15 (שָׁלוֹם שָׁאַל), Est.5:2, 1Ma.7:29, al. ; ] ; to welcome, greet, salute: with accusative of person(s), Mat.5:47, Mrk.9:15, Act.21:7, al.; id. before ἐν φιλήματι,…

Greek editions with this word: SBLGNT

Used 57 times. Also: Matthew 5:47, Matthew 10:12, Mark 9:15, Mark 15:18, Luke 1:40, Luke 10:4 · All occurrences →

Source: TBESG G0782; TFLSJ G0782; TAGNT Romans 16:21 word 1

Lemma: σύ (su) · Strong's: G4771

Parsing: Personal pronoun · 2nd · Accusative · Plural (P-2AP)

Meaning: you — σύ, ; pron. of 2nd of person(s), ; thou, you, genitive, σοῦ, dative, σοί, accusative, σέ, pl., ὑμεῖς, -ῶν, -ῖν, -ᾶς (enclitic in oblique cases sing., except after prep. (BL, §48, 3), though πρὸς σέ occurs in Mat.25:39).…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 3071 times. Also: Matthew 1:20, Matthew 2:6, Matthew 2:13, Matthew 3:7, Matthew 3:9, Matthew 3:11 · All occurrences →

Source: TBESG G4771; TFLSJ G4771; TAGNT Romans 16:21 word 2

Lemma: Τιμόθεος (Timotheos) · Strong's: G5095

Parsing: Noun · Nominative · Singular · Masculine · Individual (N-NSM-P)

Meaning: Timothy — Τιμόθεος, -ου, ὁ ; Timothy: Act.17:14-15 18:5, Rom.16:21, al. ; (AS)

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 28 times. Also: Acts 16:1, Acts 17:14, Acts 17:15, Acts 18:5, Acts 19:22, Acts 20:4 · All occurrences →

Source: TBESG G5095; TFLSJ G5095; TAGNT Romans 16:21 word 3

Lemma: ὁ (ho) · Strong's: G3588

Parsing: Definite article · Nominative · Singular · Masculine (T-NSM)

Meaning: the/this/who — ὁ, ἡ, τό, ; the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. ; I. As demonstr. pron. ; 1. As frequently in Hom.,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 20654 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →

Source: TBESG G3588; TFLSJ G3588; TAGNT Romans 16:21 word 4

Lemma: συνεργός (sunergos) · Strong's: G4904

Parsing: Adjective · Nominative · Singular · Masculine (A-NSM)

Meaning: co-worker — συνεργός, -όν ; [in LXX: 2Ma.8:7 Mac 14:5 * ; ] ; a fellow-worker: with genitive of person(s), Rom.16:3, 9 16:21, Php.2:25 4:3, 1Th.3:2, Rec., Phm 1 24; θεοῦ (cf. Lft., Notes, 41, 188), 1Co.3:9 (pl.), 1Th.3:2 [WH] R,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 13 times. Also: Romans 16:3, Romans 16:9, 1 Corinthians 3:9, 2 Corinthians 1:24, 2 Corinthians 8:23, Philippians 2:25 · All occurrences →

Source: TBESG G4904; TFLSJ G4904; TAGNT Romans 16:21 word 5

Lemma: μέ (me) · Strong's: G3165

Parsing: Personal pronoun · 1st · Genitive · Singular (P-1GS)

Meaning: me — 1. apostrophe for με. ; 2. rarely for μοι, (Homer) (ML)

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 2026 times. Also: Matthew 1:23, Matthew 2:6, Matthew 2:8, Matthew 2:15, Matthew 3:11, Matthew 3:14 · All occurrences →

Source: TBESG G3165; TFLSJ G3165; TAGNT Romans 16:21 word 6

Lemma: καί (kai) · Strong's: G2532

Parsing: Conjunction (CONJ)

Meaning: and — καί, ; conj., ; and ; I. Copulative. ; 1. Connecting single words; (a) in general: Mat.2:18, 16:1, Mrk.2:15, Luk.8:15, Heb.1:1, al. mult.; repeated before each of the terms in a series, Mat.23:23, Luk.14:21, Rom.7:12,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 9450 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:11, Matthew 1:17, Matthew 1:19, Matthew 1:21 · All occurrences →

Source: TBESG G2532; TFLSJ G2532; TAGNT Romans 16:21 word 7

Lemma: Λούκιος (Loukios) · Strong's: G3066

Parsing: Noun · Nominative · Singular · Masculine · Individual (N-NSM-P)

Meaning: Lucius — λούκιος, -ου, ὁ (Lat. Lucius), ; Lucius: Act.13:1, Rom.16:21.†; (AS)

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 2 times. Also: Acts 13:1 · All occurrences →

Source: TBESG G3066; TFLSJ G3066; TAGNT Romans 16:21 word 8

Lemma: καί (kai) · Strong's: G2532

Parsing: Conjunction (CONJ)

Meaning: and — καί, ; conj., ; and ; I. Copulative. ; 1. Connecting single words; (a) in general: Mat.2:18, 16:1, Mrk.2:15, Luk.8:15, Heb.1:1, al. mult.; repeated before each of the terms in a series, Mat.23:23, Luk.14:21, Rom.7:12,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 9450 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:11, Matthew 1:17, Matthew 1:19, Matthew 1:21 · All occurrences →

Source: TBESG G2532; TFLSJ G2532; TAGNT Romans 16:21 word 9

Lemma: Ἰάσων (Iasōn) · Strong's: G2394

Parsing: Noun · Nominative · Singular · Masculine · Individual (N-NSM-P)

Meaning: Jason — Ἰάσων, -ονος, ὁ ; Jason: Act.17:5-7, 9; perhaps the same, Rom.16:21.†; (AS)

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 5 times. Also: Acts 17:5, Acts 17:6, Acts 17:7, Acts 17:9 · All occurrences →

Source: TBESG G2394; TFLSJ G2394; TAGNT Romans 16:21 word 10

Lemma: καί (kai) · Strong's: G2532

Parsing: Conjunction (CONJ)

Meaning: and — καί, ; conj., ; and ; I. Copulative. ; 1. Connecting single words; (a) in general: Mat.2:18, 16:1, Mrk.2:15, Luk.8:15, Heb.1:1, al. mult.; repeated before each of the terms in a series, Mat.23:23, Luk.14:21, Rom.7:12,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 9450 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:11, Matthew 1:17, Matthew 1:19, Matthew 1:21 · All occurrences →

Source: TBESG G2532; TFLSJ G2532; TAGNT Romans 16:21 word 11

Lemma: Σωσίπατρος (Sōsipatros) · Strong's: G4989

Parsing: Noun · Nominative · Singular · Masculine · Individual (N-NSM-P)

Meaning: Sosipater — Σωσίπατρος, -ου, ὁ ; Sosipater: Rom.16:21.†; (AS)

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 1 time. All occurrences →

Source: TBESG G4989; TFLSJ G4989; TAGNT Romans 16:21 word 12

Lemma: ὁ (ho) · Strong's: G3588

Parsing: Definite article · Nominative · Plural · Masculine (T-NPM)

Meaning: the/this/who — ὁ, ἡ, τό, ; the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. ; I. As demonstr. pron. ; 1. As frequently in Hom.,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 20654 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →

Source: TBESG G3588; TFLSJ G3588; TAGNT Romans 16:21 word 13

Lemma: συγγενής (sungenēs) · Strong's: G4773

Parsing: Adjective · Nominative · Plural · Masculine (A-NPM)

Meaning: kindred — σνγγενής, -ές (dative pl., -εῦσιν, Mrk.6:4, Luk.2:44, as though from -εύς, see Swete, Mk., l.with; Bl., § 8, 6; cf. 1Ma.10:89 A א2 *; ) ; (σύν, γένος), [in LXX for דּוֹד, דּוֹדָה, מִשְׁפָּחָה ; ] ; 1. congenital,…

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 11 times. Also: Mark 6:4, Luke 1:58, Luke 2:44, Luke 14:12, Luke 21:16, John 18:26 · All occurrences →

Source: TBESG G4773; TFLSJ G4773; TAGNT Romans 16:21 word 14

Lemma: μέ (me) · Strong's: G3165

Parsing: Personal pronoun · 1st · Genitive · Singular (P-1GS)

Meaning: me — 1. apostrophe for με. ; 2. rarely for μοι, (Homer) (ML)

Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine

Used 2026 times. Also: Matthew 1:23, Matthew 2:6, Matthew 2:8, Matthew 2:15, Matthew 3:11, Matthew 3:14 · All occurrences →

Source: TBESG G3165; TFLSJ G3165; TAGNT Romans 16:21 word 15