Romans 9:7 Go deeper
← Romans 9 · ← verse 6 · verse 8 →
Neither, because they are the seed of Abraham, are they all children: but, In Isaac shall thy seed be called. (KJV)
Greek words tap a word
Greek text follows the SBLGNT, Textus Receptus and Byzantine readings in STEPBible's Translators Amalgamated Greek NT.
οὐδ᾽oud᾽Nor
Lemma: οὐδέ (oude) · Strong's: G3761
Parsing: Conjunction · Negative (CONJ-N)
Meaning: nor — οὐδέ, negative particle, related to μηδέ as οὐ to μή. ; I. As conjc., and not, also not, neither, nor: Mat.6:15, Luk.16:31, Rom.4:15, al.; οὐ . . . οὐδέ, Mat.5:15 10:24, Mrk.4:22, Luk.6:43, 44, Jhn.6:24, Act.2:27,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 145 times. Also: Matthew 5:15, Matthew 6:15, Matthew 6:20, Matthew 6:26, Matthew 6:28, Matthew 6:29 · All occurrences →
Source: TBESG G3761; TFLSJ G3761; TAGNT Romans 9:7 word 1
ὅτιhotibecause
Lemma: ὅτι (hoti) · Strong's: G3754H
Parsing: Conjunction (CONJ)
Meaning: that/since: since — ὅτι, ; conjc. (prop. neut. of ὅστις). ; I. As conjc, introducing an objective clause, that; 1. after verbs of seeing, knowing, thinking, saying, feeling: Mat.3:9 6:32 11:25, Mrk.3:28, Luk.2:49, Jhn.2:22, Act.4:13,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 467 times. Also: Matthew 2:18, Matthew 5:3, Matthew 5:4, Matthew 5:5, Matthew 5:6, Matthew 5:7 · All occurrences →
Source: TBESG G3754H; TFLSJ G3754H; TAGNT Romans 9:7 word 2
εἰσὶνeisinthey are
Lemma: εἰμί (eimi) · Strong's: G1510
Parsing: Verb · Present · Active · Indicative · 3rd · Plural (V-PAI-3P)
Meaning: to be — εἰμί, ; with various uses and significations, like the English verb to be. ; I. As substantive verb. ; 1. Of persons and things, to be, exist: Act.17:28, Jhn.1:1, 8:58, 17:5, al; ὁ ὢν καὶ ὁ ἦν (for past ptcp.), Rev.1:4,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 2406 times. Also: Matthew 1:18, Matthew 1:19, Matthew 1:20, Matthew 1:23, Matthew 2:2, Matthew 2:6 · All occurrences →
Source: TBESG G1510; TFLSJ G1510; TAGNT Romans 9:7 word 3
σπέρμαspermaseed
Lemma: σπέρμα (sperma) · Strong's: G4690G
Parsing: Noun · Nominative · Singular · Neuter (N-NSN)
Meaning: seed: offspring — σπέρμα, -τος, τό; (σπείρω) [in LXX chiefly for זֶרַע ; ] ; seed; (a) of plants: Mat.13:24, 27 13:37-38, 2Co.9:10; pl., Mat.13:32, Mrk.4:31, 1Co.15:33; metaphorically, of an escaping remnant (שָׂרִיד, Isa.1:9; cf.…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 36 times. Also: Matthew 22:24, Matthew 22:25, Mark 4:31, Mark 12:19, Mark 12:20, Mark 12:21 · All occurrences →
Source: TBESG G4690G; TFLSJ G4690G; TAGNT Romans 9:7 word 4
ἈβραὰμAbraamof Abraham
Lemma: Ἀβραάμ (Abraam) · Strong's: G0011
Parsing: Noun · Genitive · Singular · Masculine · Individual (N-GSM-P)
Meaning: Abraham — Ἀβραάμ (Heb. אַבְרָהָם), ὁ, indecl. (in FlJ, Ἄβραμος, -ου; MM, VGT, see word), ; Abraham (Gen.17:5 al.): Mat.1:1, 2 al.; (AS)
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 73 times. Also: Matthew 1:1, Matthew 1:2, Matthew 1:17, Matthew 3:9, Matthew 8:11, Matthew 22:32 · All occurrences →
Source: TBESG G0011; TFLSJ G0011; TAGNT Romans 9:7 word 5
πάντεςpantes[are] all
Lemma: πᾶς (pas) · Strong's: G3956
Parsing: Adjective · Nominative · Plural · Masculine (A-NPM)
Meaning: all — πᾶς, πᾶσα, πᾶν, genitive, παντός, πάσης, παντός, ; [in LXX chiefly for כֹּל ; ] ; all, every. ; I. As adj., ; 1. with subst. anarth., all, every, of every kind: Mat.3:10 4:23, Mrk.9:49, Luk.4:37, Jhn.2:1o, Act.27:20,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 1264 times. Also: Matthew 1:17, Matthew 2:3, Matthew 2:4, Matthew 2:16, Matthew 3:5, Matthew 3:10 · All occurrences →
Source: TBESG G3956; TFLSJ G3956; TAGNT Romans 9:7 word 6
τέκνα,teknachildren,
Lemma: τέκνον (teknon) · Strong's: G5043
Parsing: Noun · Nominative · Plural · Neuter (N-NPN)
Meaning: child — τέκνον, -ου, τό ; (τίκτω), [in LXX chiefly for בֵּן, also for יֶלֶד, etc. ; ] ; that which is begotten, born (cf. Scottish bairn), a child of either sex: Mrk.13:12, Luk.1:7, Act.7:5; pl., Mat.7:11, Mrk.7:27, Luk.1:17,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 99 times. Also: Matthew 2:18, Matthew 3:9, Matthew 7:11, Matthew 9:2, Matthew 10:21, Matthew 15:26 · All occurrences →
Source: TBESG G5043; TFLSJ G5043; TAGNT Romans 9:7 word 7
ἀλλ᾽all᾽rather
Lemma: ἀλλά (alla) · Strong's: G0235
Parsing: Conjunction (CONJ)
Meaning: but — ἀλλά (ἀλλ᾽ usually bef. α and υ, often bef. ε and η, rarely bef. ο and ω, never bef. ι; Tdf., Pr., 93 f.; WH, App., 146), ; adversative particle, ; stronger than δέ; prop. neuter pl. of ἄλλος, used adverbially, with…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 642 times. Also: Matthew 4:4, Matthew 5:15, Matthew 5:17, Matthew 5:39, Matthew 6:13, Matthew 6:18 · All occurrences →
Source: TBESG G0235; TFLSJ G0235; TAGNT Romans 9:7 word 8
ἐνenIn
Lemma: ἐν (en) · Strong's: G1722
Parsing: Preposition (PREP)
Meaning: in/on/among — ἐν, ; prep, (the most frequently of all in NT), with dative (= Heb. בְּ, Lat. in, with abl.). ; I. Of place, with dative of thing(s), of person(s), in, within, on, at, by, among: ἐν τ. πόλει, Luk.7:37; τ. οφθαλμῷ,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 2826 times. Also: Matthew 1:18, Matthew 1:20, Matthew 1:23, Matthew 2:1, Matthew 2:2, Matthew 2:5 · All occurrences →
Source: TBESG G1722; TFLSJ G1722; TAGNT Romans 9:7 word 9
ἸσαὰκIsaakIsaac
Lemma: Ἰσαάκ (Isaak) · Strong's: G2464
Parsing: Noun · Dative · Singular · Masculine · Individual (N-DSM-P)
Meaning: Isaac — Ἰσαάκ; (in MSS. sometimes -σάκ; cf. Deiss., BS, 189; Thack., Gr., 100), ὁ ; indecl. ; (in FlJ, Ἴσακος, -ου), (Heb. יִצְחָק), ; Isaac (Gen.17:19, al.): Mat.1:2, Rom.9:10, al ; (AS)
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 20 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 8:11, Matthew 22:32, Mark 12:26, Luke 3:34, Luke 13:28 · All occurrences →
Source: TBESG G2464; TFLSJ G2464; TAGNT Romans 9:7 word 10
κληθήσεταίklēthēsetaiwill be named
Lemma: καλέω (kaleō) · Strong's: G2564H
Parsing: Verb · Future · Passive · Indicative · 3rd · Singular (V-FPI-3S)
Meaning: to call: name — καλέω, -ῶ, ; [in LXX chiefly for קרא ; ] ; 1. to call, summon: with accusative of person(s), Mat.20:8 25:14, Mrk.3:31, Luk.19:13, Act.4:18; before ἐκ, Mat.2:15 (LXX); metaphorically, 1Pe.2:9. ; 2. to call to one's…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 8 times. Also: Luke 2:21, Luke 19:2, Luke 22:3, Acts 7:58, Acts 10:1, Hebrews 11:18 · All occurrences →
Source: TBESG G2564H; TFLSJ G2564H; TAGNT Romans 9:7 word 11
σοιsoito you
Lemma: σύ (su) · Strong's: G4771
Parsing: Personal pronoun · 2nd · Dative · Singular (P-2DS)
Meaning: you — σύ, ; pron. of 2nd of person(s), ; thou, you, genitive, σοῦ, dative, σοί, accusative, σέ, pl., ὑμεῖς, -ῶν, -ῖν, -ᾶς (enclitic in oblique cases sing., except after prep. (BL, §48, 3), though πρὸς σέ occurs in Mat.25:39).…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 3071 times. Also: Matthew 1:20, Matthew 2:6, Matthew 2:13, Matthew 3:7, Matthew 3:9, Matthew 3:11 · All occurrences →
Source: TBESG G4771; TFLSJ G4771; TAGNT Romans 9:7 word 12
σπέρμα.spermaoffspring.
Lemma: σπέρμα (sperma) · Strong's: G4690G
Parsing: Noun · Nominative · Singular · Neuter (N-NSN)
Meaning: seed: offspring — σπέρμα, -τος, τό; (σπείρω) [in LXX chiefly for זֶרַע ; ] ; seed; (a) of plants: Mat.13:24, 27 13:37-38, 2Co.9:10; pl., Mat.13:32, Mrk.4:31, 1Co.15:33; metaphorically, of an escaping remnant (שָׂרִיד, Isa.1:9; cf.…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 36 times. Also: Matthew 22:24, Matthew 22:25, Mark 4:31, Mark 12:19, Mark 12:20, Mark 12:21 · All occurrences →
Source: TBESG G4690G; TFLSJ G4690G; TAGNT Romans 9:7 word 13
How the BSB renders it
Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.
| Nor | → | οὐδέ G3761 nor |
| because | → | ὅτι G3754H that/since: since |
| they are | → | εἰμί G1510 to be |
| Abraham’s | → | Ἀβραάμ G0011 Abraham |
| descendants | → | σπέρμα G4690G seed: offspring |
| [are] they all | → | πᾶς G3956 all |
| [his] children | → | τέκνον G5043 child |
| On the contrary | → | ἀλλά G0235 but |
| Through | → | ἐν G1722 in/on/among |
| Isaac | → | Ἰσαάκ G2464 Isaac |
| your | → | σύ G4771 you |
| offspring | → | σπέρμα G4690G seed: offspring |
| will be reckoned | → | καλέω G2564H to call: name |
King James Version (KJV), public domain in the United States. Source
Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).
🎤 SermonWeek helper
Tap the mic and talk.
Or just say “yes” or “no”.
Things you can say
Simple word rules, no AI service. It only opens pages for you; it never saves or sends anything. Open the full helper page