ἀπαίρω apairō · G0522
to take away
ἀπ-αίρω ; [in LXX chiefly for נָסַע ; ] ; to lift off, hence, to take away; pass.: Mat.9:15, Mrk.2:20, Luk.5:35.†; (AS)
Definition: TBESG (Abbott-Smith)
Classical Greek (Liddell–Scott–Jones) excerpt
ἀπαίρω ; (compare ἀπαείρω), future ἀπᾱρῶ: aorist 1 ἀπῆρα[]: perfect ἀπῆρκα[]imperfect ἀπαιρέεσκον, variant {ἀπαίρεσκον}, []:—lift off, and so, carry off, take away, τὰ ξύλα []; remove, τί τινος[], perhaps get rid of, νικῶν ἀπῆρα φόνια πειρατήρια:—passive, ἀπαίρεται τράπεζα[]; II lead or carry away, τὰς νέας ἀπὸ Σαλαμῖνος[]; II.2 elliptically (i.e. ναῦς, στρατόν, etc.), sail away, march away, depart, ἀπαίρειν ἀπὸ Σαλαμῖνος[] depart from the land, [] to set out on an embassy, []
Where it's used 3 times
Matthew 9:15 · Mark 2:20 · Luke 5:35
Source: TBESG G0522; TFLSJ G0522
Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).
🎤 SermonWeek helper
Tap the mic and talk.
Or just say “yes” or “no”.
Things you can say
Simple word rules, no AI service. It only opens pages for you; it never saves or sends anything. Open the full helper page