ἐπιτιμάω epitimaō · G2008

to rebuke

ἐπι-τιμάω, -ῶ ; [in LXX for גָּעַר, Gen.37:10, Psa.9:5, Zec.3:2; Sir.11:7, al. ; ] ; 1. to honour. ; 2. to raise in price ; 3. to mete out due measure; (a) to award; (b) to censure, rebuke, admonish: absol., 2Ti.4:2; with dative, Mat.8:26 17:13 19:13, Mrk.4:39 8:32 10:13, Luk.4:39, 41 8:24 9:21, 42 9:55 17:3 18:15 19:39, Ju 9; before ἵνα, Mat.12:16 16:20 20:31, Mrk.3:12 8:30 10:48, Luk.18:39; before λέγων, λέγει, etc., Mat.16:22, Mrk.1:25 8:33 9:25, Luk.4:35 23:40.†; SYN.: ἐλέγχω, q.v (AS)

Definition: TBESG (Abbott-Smith)

Classical Greek (Liddell–Scott–Jones) excerpt

ἐπιτιμ-άω, ; Ionic dialect and Delph. ἐπιτιμέω, []:— lay a value upon: hence, ; 1 show honour to, τινά Hdt. [prev. cited] ; 2 raise in price, οἶνον ἐ. πολύ []; τὴν αἴτησιν ἐ. raise the demand, []:—passive, rise in price, of corn, []; II of judges, lay a penalty on a person, τοῖς ἐξάρνοις ἐ. ταλάντου ἑκάστῳ variant in []; but ἐ. τὴν ἀρχαίην δίκην make the original trial the ground of punishment, []; II.2 object to one as blameable, τινί τι []:—passive, []; II.2.b with accusative of things only, …

Where it's used 29 times

Matthew 8:26 · Matthew 12:16 · Matthew 16:22 · Matthew 17:18 · Matthew 19:13 · Matthew 20:31 · Mark 1:25 · Mark 3:12 · Mark 4:39 · Mark 8:30 · Mark 8:32 · Mark 8:33 · Mark 9:25 · Mark 10:13 · Mark 10:48 · Luke 4:35 · Luke 4:39 · Luke 4:41 · Luke 8:24 · Luke 9:21 · Luke 9:42 · Luke 9:55 · Luke 17:3 · Luke 18:15 · Luke 18:39 · Luke 19:39 · Luke 23:40 · 2 Timothy 4:2 · Jude 1:9

Source: TBESG G2008; TFLSJ G2008

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes