Skip to main content

SermonWeek

⏸️ Sign-ups are paused while we update our Privacy Policy and Terms.

← Back

πάθημα pathēma · G3804

← Back to 2 Corinthians 1:5

suffering

πάθημα, -τος, τό; (πάσχω), like πάθος, ; 1. that which befalls one, a suffering, affliction: pl., Rom.8:18, 2Co.1:6-7, Col.1:24, 2Ti.3:11, Heb.2:10 10:32, 1Pe.5:9; of Christ's sufferings: τὰ εἰς Χ., 1Pe.1:11; τ. Χριστσῦ, 1Pe.5:1; id. as shared by Christians, 2Co.1:5, Php.3:10, 1Pe.4:13. ; 2. a passive emotion, affection, passion: Gal.5:24; τ. ἀμαρτιῶν, Rom.7:5 ; 3. = τὸ πάσχειν, an enduring or suffering: with genitive obj., Heb.2:9.†; SYN.: see: πάθος (AS)

Definition: TBESG (Abbott-Smith)

Classical Greek (Liddell–Scott–Jones) excerpt

πᾰθ-ημα, ατος, τό, ; dative plural παθημάτοις []:—that which befalls one, suffering, misfortune, []; τὸ π. τοῦ Χριστοῦ the passion of Christ, []; of good fortune, χαῖρε παθὼν τὸ π. (deification) []: mostly in plural, []; ἀκούσια π., opposed to ἑκούσια καὶ ἐκ προνοίας ἀδικήματα, []; τὰ δέ μοι π. μαθήματα γέγονε my sufferings have been my lessons []; II emotion or condition, affection, π. τῆς ψυχῆς εἶναι τὴν σωφροσύνην, οὐ μάθημα []; opposed to ποίημα, []; but in early writers mostly in plural, …

Where it's used 16 times

Romans 7:5 · Romans 8:18 · 2 Corinthians 1:5 · 2 Corinthians 1:6 · 2 Corinthians 1:7 · Galatians 5:24 · Philippians 3:10 · Colossians 1:24 · 2 Timothy 3:11 · Hebrews 2:9 · Hebrews 2:10 · Hebrews 10:32 · 1 Peter 1:11 · 1 Peter 4:13 · 1 Peter 5:1 · 1 Peter 5:9

Source: TBESG G3804; TFLSJ G3804

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes