Skip to main content

SermonWeek

⏸️ Sign-ups are paused while we update our Privacy Policy and Terms.

← Back

παιδίον paidion · G3813

← Back to Luke 1:59

child

παιδίον, -ου, τό dimin, of παῖς, ; [in LXX chiefly for יֶלֶד, also for נַעַר, בֵּן, etc., frequently in To in ref. to full-grown youth ; ] ; a young child, a little one: Mat.2:8-9, 11, ff., Luk.1:59, 66 1:76, 80 2:17, 27 2:40, Jhn.16:21, Heb.11:23; of older children, Mat.18:2, 4-5, Mrk.5:39-41 7:30 9:24, 36, Luk.9:47-48 18:17, Jhn.4:49; in pl., Mat.11:16 14:21 15:38 18:3 19:13-14, Mrk.7:28 10:13 ff., Luk.7:32 11:7 18:16, Heb.2:13-14 Metaphorical, 1Co.14:20. Colloq. in familiar address (as Eng. colloq., "lads "-see M, Pr., 170n and Irish use of "boys"): Jhn.21:5, 1Jn.2:13 Jn 2:18 Jn 3:7 †; SYN.: see: παῖς (AS)

Definition: TBESG (Abbott-Smith)

Classical Greek (Liddell–Scott–Jones) excerpt

παιδί-ον ; (paroxytone), τό, diminutive of παῖς (never in Trag.), little or young child (up to 7 years, accusative to []; ἐκ παιδίου from a child, [] 'chip of the old block', []; II young slave, male or female, []; III τὸ παιδίον, a disease of children, probably convulsions, uncertain reading in []; III.3 παίδι-ος, ὁ, barbarism for {παιδιόθεν}, []

Where it's used 52 times

Matthew 2:8 · Matthew 2:9 · Matthew 2:11 · Matthew 2:13 · Matthew 2:14 · Matthew 2:20 · Matthew 2:21 · Matthew 11:16 · Matthew 14:21 · Matthew 15:38 · Matthew 18:2 · Matthew 18:3 · Matthew 18:4 · Matthew 18:5 · Matthew 19:13 · Matthew 19:14 · Mark 5:39 · Mark 5:40 · Mark 5:41 · Mark 7:28 · Mark 7:30 · Mark 9:24 · Mark 9:36 · Mark 9:37 · Mark 10:13 · Mark 10:14 · Mark 10:15 · Luke 1:59 · Luke 1:66 · Luke 1:76 · Luke 1:80 · Luke 2:17 · Luke 2:21 · Luke 2:27 · Luke 2:40 · Luke 7:32 · Luke 9:47 · Luke 9:48 · Luke 11:7 · Luke 18:16 · Luke 18:17 · John 4:49 · John 16:21 · John 21:5 · 1 Corinthians 14:20 · Hebrews 2:13 · Hebrews 2:14 · Hebrews 11:23 · 1 John 2:18 … and 3 more

Source: TBESG G3813; TFLSJ G3813

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes