Skip to main content

SermonWeek

⏸️ Sign-ups are paused while we update our Privacy Policy and Terms.

← Back

παραλύω paraluō · G3886

← Back to Luke 5:18

to paralyze

παρα-λύω ; [in LXX: Jer.6:24, Jer 27:43, Eze.21:7 (רָפָה), etc. ; ] ; 1. to loose from the side, set free. ; 2. to weaken, enfeeble; pass., to be en­feebled, esp. by a paralytic stroke: Luk.5:18, 24, Act.8:7 9:33, Heb.12:12" (LXX) .†; (AS)

Definition: TBESG (Abbott-Smith)

Classical Greek (Liddell–Scott–Jones) excerpt

παραλύω ; [see. λύω]: ; I with accusative of things, loose and take off, detach, τὰ πηδάλια τῶν νεῶν [] taking off the rudders, [] — _passive_, παραλελυμέναι τοὺς ταρσούς with their oars taken off, [] —middle, π. τὴν ῥαφὴν [τοῦ χιτῶνος] []:—passive, []; I.b hamstring, ἅρματα []; I.2 undo, put an end to, πόνους []; τὴν τοῦ παιδίου ἀμφισβήτησιν relinquish it, []:—middle, get rid of, τὸν κίνδυνον []; I.3 undo secretly, τὰ σακκία τῶν χρημάτων []; I.4 pay a penalty, []; = Latin persolvo, νόμισμα []; …

Where it's used 5 times

Luke 5:18 · Luke 5:24 · Acts 8:7 · Acts 9:33 · Hebrews 12:12

Source: TBESG G3886; TFLSJ G3886

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes