Skip to main content

SermonWeek

⏸️ Sign-ups are paused while we update our Privacy Policy and Terms.

← Back

πατάσσω patassō · G3960

← Back to Mark 14:27

to strike

πατάσσω ; [in LXX chiefly and very frequently for נָכָה hi., also for נָגַף, etc. ; ] ; 1. in Hom., intrans., to beat (of the heart). ; 2. Trans. = πλήσσω, to strike, smite: absol., ἐν μαχαίρᾳ, Luk.22:49; with accusative of person(s), Mat.26:51, Luk.22:50; with accusative of thing(s), Act.12:7; of a deadly blow, Mat.26:31, Mrk.14:27, Act.7:24. Metaphorical, of disease: Act.12:23, Rev.11:6 19:15.†; (AS)

Definition: TBESG (Abbott-Smith)

Classical Greek (Liddell–Scott–Jones) excerpt

πᾰτάσσω, ; Epic dialect imperfect πάτασσον []: future -άξω[]: aorist ἐπάταξα []:—passive, aorist ἐπατάχθην []: future παταχθήσομαι []perfect πεπάταγμαι (ἐκ-) []: Attic dialect and []future and aorist active (τύπτω and πλήσσω being used in other tenses): ; I intransitive in [], beat, knock, θυμὸς ἐνὶ στήθεσσι πάτασσεν []; II with accusative of the thing set in motion, strike, smite, [ξίφος] πάταξον εἰς ἄκρον πόδα []; πρὸς κίονα νῶτον π. [] the man who struck the blow, []; of a deadly blow, ἐὰν …

Where it's used 10 times

Matthew 26:31 · Matthew 26:51 · Mark 14:27 · Luke 22:49 · Luke 22:50 · Acts 7:24 · Acts 12:7 · Acts 12:23 · Revelation 11:6 · Revelation 19:15

Source: TBESG G3960; TFLSJ G3960

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes