Skip to main content

SermonWeek

⏸️ Sign-ups are paused while we update our Privacy Policy and Terms.

← Back

προάγω proagō · G4254

← Back to Matthew 2:9

to go/bring before

προ-άγω ; [in LXX: 1Ki.17:16 (נָגַשׁ), Wis.19:11, al. ; ] ; 1. prop. trans., to lead on, lead forth or forward: with accusative of person(s), Act.16:30 17:5; of bringing forth to trial, Act.12:6 (WH, txt., προσάγ-); before ἐπί, with genitive of person(s), Act.25:26. ; 2. Intrans. (Plat., Polyb., and later writers; see Bl., § 53, 1; MM, xxi); (a) to lead the way, 1Ti.1:18 (R, mg.), hence, to go before, precede: Luk.18:39; opposite to ἀκολουθέω, Mrk.11:9; before εἰς, Mat.14:22, Mrk.6:45, 1Ti.5:24, Heb.7:18; with accusative of person(s), Mat.2:9 21:9, Mrk.10:32; before εἰς, Mat.21:31 26:32 28:7, Mrk.14:28 16:7; (b) to go on, advance (Sir.20:27): 2Jn.9.†; (AS)

Definition: TBESG (Abbott-Smith)

Classical Greek (Liddell–Scott–Jones) excerpt

προάγω [ᾰ], ; future -άξω: perfect active προῆχα [] —middle, see below: perfect passive in middle sense, see below []:—lead forward or onward, μιν ἐς τὰ οἰκία []; escort on their way, []:—passive, to be led on, προαγομένης τῆς πόλεως ἐπὶ συμφοράς []; 2 carry on, αἱμασιάν []; produce, [] —passive, [τάξις] εἰς ὀξὺ προηγμένη brought to a point, []; 2.b bring on in age, etc., προῆγεν αὐτὸν ὁ χρόνος εἰς ὥραν [] —passive, ἐπὶ πλείω προῆκται τῆς κατ᾽ ἰητρικὴν ἐπιμελείας belong to more advanced medical …

Where it's used 20 times

Matthew 2:9 · Matthew 14:22 · Matthew 21:9 · Matthew 21:31 · Matthew 26:32 · Matthew 28:7 · Mark 6:45 · Mark 10:32 · Mark 11:9 · Mark 14:28 · Mark 16:7 · Luke 18:39 · Acts 12:6 · Acts 16:30 · Acts 17:5 · Acts 25:26 · 1 Timothy 1:18 · 1 Timothy 5:24 · Hebrews 7:18 · 2 John 1:9

Source: TBESG G4254; TFLSJ G4254

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes