ὑποδέω hupodeō · G5265
to put on
ὑπο-δέω ; [in LXX: 2Ch.28:15, Eze.16:10 (נָעַל) * ; ] ; to blind under, esp. of foot gear. Most frequently in mid, and pass. with accusative; (a) of the foot, ὑποδησάμενοι τ. πόδας, your feet shod: Eph.6:15; (b) of that which is put on, σανδάλια: Mrk.6:9, Act.12:8.†; (AS)
Definition: TBESG (Abbott-Smith)
Classical Greek (Liddell–Scott–Jones) excerpt
ὑποδέω, ; late Gr. ὑποδέννω [] K.:— bind or fasten under, ἁμαξίδας ὑ. τῇσι οὐρῇσι, of long-tailed sheep, []; II especially underbind the feet, i. e. shoe, because the ancient sandals or shoes were bound on with straps, [καμήλους] ὑ. καρβατίναις []; so Cobet restores ὑποδῶν τὰ μὲν ὁπλαῖς, for ὑπὸ ποδῶν, in []:—mostly in middle, bind under one's feet, put on shoes, []as I was putting on my shoes, []; ὑποδεῖται, for the purpose of going away, []; οἱ ἔμπαλιν ὑποδούμενοι (see. ἔμπαλιν []; III in …
Where it's used 3 times
Mark 6:9 · Acts 12:8 · Ephesians 6:15
Source: TBESG G5265; TFLSJ G5265
Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).
🎤 SermonWeek helper
Tap the mic and talk.
Or just say “yes” or “no”.
Things you can say
Simple word rules, no AI service. It only opens pages for you; it never saves or sends anything. Open the full helper page