χαρίζω charizō · G5483

to give grace

χαρίζομαι; (χάρις), [in LXX: Est.8:7 (נָתַן), Sng.1:4 א, Sir.12:3, 2 -4Ma.9:1-32 * ; ] ; 1. to show favour or kindness: with dative of person(s), Gal.3:18. ; 2. to give freely, bestow: with accusative and dative, Luk.7:21, Act.3:14 25:11, 16 27:24, Rom.8:32, 1Co.2:12, Php.1:29 2:9, Phm 22. ; 3. In late Gk. (= Lat. condonare), to grant forgiveness, forgive freely: of debt, Luk.7:42-43 (EGT, in l); of sin, 2Co.2:7 2:10 12:13, Eph.4:32, Col.2:13 3:13 (cf. DB, ii, 57a).†; (AS)

Definition: TBESG (Abbott-Smith)

Classical Greek (Liddell–Scott–Jones) excerpt

χᾰρίζω, ; future χαριῶ []: aorist imperative χάρισον []:—usually middle χαρίζομαι, future -ιοῦμαι[]; χαριῇ (variant{-εῖ}) also in [] is a false Aeolic dialect form in []: aorist ἐχαρισάμην []; Aeolic dialect imperative χάρισσαι []; Cretan dialect infinitive χαρίξασθαι [] —passive forms, future χαρισθήσομαι in passive sense, []aorist ἐχαρίσθην in passive sense, []perfect κεχάρισμαι in active sense, κεχάρισαι [], -ισται []; also in passive sense, imperative -ίσθω[]: pluperfect ἐκεχάριστο [], Epic …

Where it's used 23 times

Luke 7:21 · Luke 7:42 · Luke 7:43 · Acts 3:14 · Acts 25:11 · Acts 25:16 · Acts 27:24 · Romans 8:32 · 1 Corinthians 2:12 · 2 Corinthians 2:7 · 2 Corinthians 2:10 · 2 Corinthians 12:13 · Galatians 3:18 · Ephesians 4:32 · Philippians 1:29 · Philippians 2:9 · Colossians 2:13 · Colossians 3:13 · Philemon 1:22 … and 4 more

Source: TBESG G5483; TFLSJ G5483

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes