Zechariah 6:3 Go deeper

And in the third chariot white horses; and in the fourth chariot grisled and bay horses. (KJV)

Hebrew words tap a word

וּבַמֶּרְכָּבָ֥הu.va.mer.ka.Vahand [were] with the chariot

Lemma: מֶרְכָּבָה (mer.ka.vah) · Strong's: H4818

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)

Meaning: chariot

Used 44 times. Also: Genesis 41:43, Genesis 46:29, Exodus 14:25, Exodus 15:4, Joshua 11:6, Joshua 11:9 · All occurrences →

Source: TBESH H4818; TAHOT Zechariah 6:3 word 1

הַשְּׁלִשִׁ֖יתha.she.li.Shit<the> third

Lemma: שְׁלִישִׁי (she.li.shi) · Strong's: H7992

Parsing: Aofsa (Aofsa)

Meaning: third

Used 107 times. Also: Genesis 1:13, Genesis 2:14, Genesis 6:16, Genesis 22:4, Genesis 31:22, Genesis 32:19 · All occurrences →

Source: TBESH H7992; TAHOT Zechariah 6:3 word 2

סוּסִ֣יםsu.Simhorses

Lemma: סוּס (sus) · Strong's: H5483M

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)

Meaning: horse

Used 134 times. Also: Genesis 47:17, Genesis 49:17, Exodus 9:3, Exodus 14:9, Exodus 14:23, Exodus 15:1 · All occurrences →

Source: TBESH H5483M; TAHOT Zechariah 6:3 word 3

לְבָנִ֑יםle.va.Nimwhite

Lemma: לָבָן (la.van) · Strong's: H3836

Parsing: Adjective · Common · Masculine · Plural · Absolute (HAampa)

Meaning: white

Used 29 times. Also: Genesis 30:35, Genesis 30:37, Genesis 49:12, Exodus 16:31, Leviticus 13:3, Leviticus 13:4 · All occurrences →

Source: TBESH H3836; TAHOT Zechariah 6:3 word 4

וּבַמֶּרְכָּבָה֙u.va.mer.ka.Vahand [were] with the chariot

Lemma: מֶרְכָּבָה (mer.ka.vah) · Strong's: H4818

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)

Meaning: chariot

Used 44 times. Also: Genesis 41:43, Genesis 46:29, Exodus 14:25, Exodus 15:4, Joshua 11:6, Joshua 11:9 · All occurrences →

Source: TBESH H4818; TAHOT Zechariah 6:3 word 5

הָרְבִעִ֔יתha.re.vi.'It<the> fourth

Lemma: רְבִיעִי (re.vi.i) · Strong's: H7243

Parsing: Aofsa (Aofsa)

Meaning: fourth

Used 56 times. Also: Genesis 1:19, Genesis 2:14, Genesis 15:16, Exodus 28:20, Exodus 29:40, Exodus 39:13 · All occurrences →

Source: TBESH H7243; TAHOT Zechariah 6:3 word 6

סוּסִ֥יםsu.Simhorses

Lemma: סוּס (sus) · Strong's: H5483M

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)

Meaning: horse

Used 134 times. Also: Genesis 47:17, Genesis 49:17, Exodus 9:3, Exodus 14:9, Exodus 14:23, Exodus 15:1 · All occurrences →

Source: TBESH H5483M; TAHOT Zechariah 6:3 word 7

בְּרֻדִּ֖יםbe.ru.Dimdappled

Lemma: בָּרֹד (ba.rod) · Strong's: H1261

Parsing: Adjective · Common · Masculine · Plural · Absolute (HAampa)

Meaning: spotted

Used 4 times. Also: Genesis 31:10, Genesis 31:12, Zechariah 6:6 · All occurrences →

Source: TBESH H1261; TAHOT Zechariah 6:3 word 8

אֲמֻצִּֽים\׃'a.mu.Tzimstrong

Lemma: אָמֹץ (a.mots) · Strong's: H0554

Parsing: Adjective · Common · Masculine · Plural · Absolute (HAampa)

Meaning: strong

Used 2 times. Also: Zechariah 6:7 · All occurrences →

Source: TBESH H0554; TAHOT Zechariah 6:3 word 9

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

the third	→	שְׁלִישִׁי H7992 third
white	→	לָבָן H3836 white
horses	→	סוּס H5483M horse
and the fourth	→	רְבִיעִי H7243 fourth
dappled	→	בָּרֹד H1261 spotted
horses	→	סוּס H5483M horse
all of them strong	→	אָמֹץ H0554 strong

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes