1 Chronicles 12:20 Go deeper

← 1 Chronicles 12 · ← verse 19 · verse 21 →

As he went to Ziklag, there fell to him of Manasseh, Adnah, and Jozabad, and Jediael, and Michael, and Jozabad, and Elihu, and Zilthai, captains of the thousands that were of Manasseh. (KJV)

Hebrew words tap a word

בְּלֶכְתּ֣וֹbe.lekh.Towhen went he

Lemma: הָלַךְ (ha.lakh) · Strong's: H1980G

Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Infinitive · Construct (HVqcc)

Meaning: to go: went

Used 940 times. Also: Genesis 3:14, Genesis 8:5, Genesis 11:31, Genesis 12:1, Genesis 12:4, Genesis 12:5 · All occurrences →

Source: TBESH H1980G; TAHOT 1 Chronicles 12:20 word 1

אֶל\־'el-to

Lemma: אֶל (el) · Strong's: H0413

Parsing: Preposition (HR)

Meaning: to(wards)

Used 5509 times. Also: Genesis 1:9, Genesis 2:19, Genesis 2:22, Genesis 3:1, Genesis 3:2, Genesis 3:4 · All occurrences →

Source: TBESH H0413; TAHOT 1 Chronicles 12:20 word 2

צִֽיקְלַ֗גtzik.LagZiklag

Lemma: צִקְלַג (tsiq.lag) · Strong's: H6860

Parsing: Noun · Proper · Location (HNpl)

Meaning: Ziklag

Used 15 times. Also: Joshua 15:31, Joshua 19:5, 1 Samuel 27:6, 1 Samuel 30:1, 1 Samuel 30:14, 1 Samuel 30:26 · All occurrences →

Source: TBESH H6860; TAHOT 1 Chronicles 12:20 word 3

נָפְל֣וּna.fe.Luthey fell

Lemma: נָפַל (na.phal) · Strong's: H5307H

Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Perfect (hence Tense · Indicative) · Third · Either gender · Plural (HVqp3cp)

Meaning: to fall: deserting

Used 17 times. Also: Exodus 21:27, 1 Samuel 29:3, 2 Kings 25:11, 1 Chronicles 12:19, 2 Chronicles 15:9, Proverbs 1:14 · All occurrences →

Source: TBESH H5307H; TAHOT 1 Chronicles 12:20 word 4

עָלָ֣יו\׀'a.Lavon him

Lemma: עַל (al) · Strong's: H5921A

Parsing: Preposition (HR)

Meaning: upon

Used 5756 times. Also: Genesis 1:2, Genesis 1:7, Genesis 1:11, Genesis 1:15, Genesis 1:17, Genesis 1:20 · All occurrences →

Source: TBESH H5921A; TAHOT 1 Chronicles 12:20 word 5

מִֽמְּנַשֶּׁ֡הmi.me.na.Shehsome of Manasseh

Lemma: מְנַשֶּׁה (me.nash.sheh) · Strong's: H4519G

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Manasseh

Used 119 times. Also: Genesis 41:51, Genesis 46:20, Genesis 48:1, Genesis 48:5, Genesis 48:13, Genesis 48:14 · All occurrences →

Source: TBESH H4519G; TAHOT 1 Chronicles 12:20 word 6

עַ֠דְנַח'Ad.nachAdnach

Lemma: עַדְנָה (ad.nah) · Strong's: H5734G

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Adnah

Used 1 time. All occurrences →

Source: TBESH H5734G; TAHOT 1 Chronicles 12:20 word 7

וְיוֹזָבָ֤דve.yo.za.Vadand Jozabad

Lemma: יוֹזָבָד (yo.za.vad) · Strong's: H3107I

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Jozabad

Used 1 time. All occurrences →

Source: TBESH H3107I; TAHOT 1 Chronicles 12:20 word 8

וִידִֽיעֲאֵל֙vi.di.'a.'Eland Jediael

Lemma: יְדִיעֲאֵל (ye.di.a.el) · Strong's: H3043I

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Jediael

Used 1 time. All occurrences →

Source: TBESH H3043I; TAHOT 1 Chronicles 12:20 word 9

וּמִיכָאֵ֣לu.mi.kha.'Eland Michael

Lemma: מִיכָאֵל (mi.kha.el) · Strong's: H4317M

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Michael

Used 1 time. All occurrences →

Source: TBESH H4317M; TAHOT 1 Chronicles 12:20 word 10

וְיוֹזָבָ֔דve.yo.za.Vadand Jozabad

Lemma: יוֹזָבָד (yo.za.vad) · Strong's: H3107J

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Jozabad

Used 1 time. All occurrences →

Source: TBESH H3107J; TAHOT 1 Chronicles 12:20 word 11

וֶאֱלִיה֖וּאve.'e.li.Hu'and Elihu

Lemma: אֱלִיהוּ (e.li.hu) · Strong's: H0453H

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Elihu

Used 1 time. All occurrences →

Source: TBESH H0453H; TAHOT 1 Chronicles 12:20 word 12

וְצִלְּתָ֑יve.tzi.le.Taiand Zillethai

Lemma: צִלְּתַי (tsil.l.tay) · Strong's: H6769H

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Zillethai

Used 1 time. All occurrences →

Source: TBESH H6769H; TAHOT 1 Chronicles 12:20 word 13

רָאשֵׁ֥יra.Shei[the] chiefs of

Lemma: רֹאשׁ (rosh) · Strong's: H7218H

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Construct (HNcmpc)

Meaning: head: leader

Used 177 times. Also: Exodus 6:14, Exodus 6:25, Exodus 18:25, Numbers 1:4, Numbers 1:16, Numbers 7:2 · All occurrences →

Source: TBESH H7218H; TAHOT 1 Chronicles 12:20 word 14

הָאֲלָפִ֖יםha.'a.la.Fimthe thousands

Lemma: אֶ֫לֶף (e.leph) · Strong's: H0505G

Parsing: Noun · Common · Either gender · Plural · Absolute (HNcbpa)

Meaning: thousand

Used 494 times. Also: Genesis 20:16, Genesis 24:60, Exodus 12:37, Exodus 18:21, Exodus 18:25, Exodus 20:6 · All occurrences →

Source: TBESH H0505G; TAHOT 1 Chronicles 12:20 word 15

אֲשֶׁ֥ר'a.Sherwho

Lemma: אֲשֶׁר (a.sher) · Strong's: H0834A

Parsing: Particle · Relative (HTr)

Meaning: which

Used 4952 times. Also: Genesis 1:7, Genesis 1:11, Genesis 1:12, Genesis 1:21, Genesis 1:29, Genesis 1:30 · All occurrences →

Source: TBESH H0834A; TAHOT 1 Chronicles 12:20 word 16

לִמְנַשֶּֽׁה\׃lim.na.Sheh[belonged] to Manasseh

Lemma: מְנַשֶּׁה (me.nash.sheh) · Strong's: H4519G

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Manasseh

Used 119 times. Also: Genesis 41:51, Genesis 46:20, Genesis 48:1, Genesis 48:5, Genesis 48:13, Genesis 48:14 · All occurrences →

Source: TBESH H4519G; TAHOT 1 Chronicles 12:20 word 17

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

When David went	→	הָלַךְ H1980G to go: went
to	→	אֶל H0413 to(wards)
Ziklag	→	צִקְלַג H6860 Ziklag
these men of Manasseh	→	מְנַשֶּׁה H4519G Manasseh
defected	→	נָפַל H5307H to fall: deserting
to him	→	עַל H5921A upon
Adnah	→	עַדְנָה H5734G Adnah
Jozabad	→	יוֹזָבָד H3107I Jozabad
Jediael	→	יְדִיעֲאֵל H3043I Jediael
Michael	→	מִיכָאֵל H4317M Michael
Jozabad	→	יוֹזָבָד H3107I Jozabad
Elihu	→	אֱלִיהוּ H0453H Elihu
and Zillethai	→	צִלְּתַי H6769H Zillethai
chiefs	→	רֹאשׁ H7218H head: leader
of thousands	→	אֶ֫לֶף H0505G thousand
in Manasseh	→	מְנַשֶּׁה H4519G Manasseh

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes