1 Chronicles 15:24 Go deeper

← 1 Chronicles 15 · ← verse 23 · verse 25 →

And Shebaniah, and Jehoshaphat, and Nethaneel, and Amasai, and Zechariah, and Benaiah, and Eliezer, the priests, did blow with the trumpets before the ark of God: and Obed-edom and Jehiah were doorkeepers for the ark. (KJV)

Hebrew words tap a word

וּשְׁבַנְיָ֡הוּu.she.van.Ya.huand Shebaniah

Lemma: שְׁבַנְיָהוּ (she.van.yah) · Strong's: H7645G

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Shebaniah

Used 1 time. All occurrences →

Source: TBESH H7645G; TAHOT 1 Chronicles 15:24 word 1

וְיֽוֹשָׁפָ֡טve.yo.sha.Fatand Joshaphat

Lemma: יוֹשָׁפָט (yo.sha.phat) · Strong's: H3146H

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Joshaphat

Used 1 time. All occurrences →

Source: TBESH H3146H; TAHOT 1 Chronicles 15:24 word 2

וּנְתַנְאֵ֡לu.ne.tan.'Eland Nethanel

Lemma: נְתַנְאֵל (ne.tan.el) · Strong's: H5417I

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Nethanel

Used 1 time. All occurrences →

Source: TBESH H5417I; TAHOT 1 Chronicles 15:24 word 3

וַעֲמָשַׂ֡יva.'a.ma.Saiand Amasai

Lemma: עֲמָשַׂי (a.ma.say) · Strong's: H6022I

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Amasai

Used 1 time. All occurrences →

Source: TBESH H6022I; TAHOT 1 Chronicles 15:24 word 4

וּ֠זְכַרְיָהוּU.ze.khar.ya.huand Zechariah

Lemma: זְכַרְיָהוּ (ze.khar.yah) · Strong's: H2148A

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Zechariah

Used 7 times. Also: 1 Chronicles 9:21, 1 Chronicles 15:18, 1 Chronicles 15:20, 1 Chronicles 16:5, 1 Chronicles 26:2, 1 Chronicles 26:14 · All occurrences →

Source: TBESH H2148A; TAHOT 1 Chronicles 15:24 word 5

וּבְנָיָ֤הוּu.ve.na.Ya.huand Benaiah

Lemma: בְּנָיָ֫הוּ (be.na.yah) · Strong's: H1141J

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Benaiah

Used 5 times. Also: 1 Chronicles 15:18, 1 Chronicles 15:20, 1 Chronicles 16:5, 1 Chronicles 16:6 · All occurrences →

Source: TBESH H1141J; TAHOT 1 Chronicles 15:24 word 6

וֶֽאֱלִיעֶ֙זֶר֙ve.'e.li.'E.zerand Eliezer

Lemma: אֱלִיעֶ֫זֶר (e.li.e.zer) · Strong's: H0461J

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Eliezer

Used 1 time. All occurrences →

Source: TBESH H0461J; TAHOT 1 Chronicles 15:24 word 7

הַכֹּ֣הֲנִ֔יםha.Ko.ha.Nimthe priests

Lemma: כֹּהֵן (ko.hen) · Strong's: H3548

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)

Meaning: priest

Used 750 times. Also: Genesis 14:18, Genesis 41:45, Genesis 41:50, Genesis 46:20, Genesis 47:22, Genesis 47:26 · All occurrences →

Source: TBESH H3548; TAHOT 1 Chronicles 15:24 word 8

בַּחֲצֹ֣צְר֔וֹתba.cha.Tzo.tze.Roton trumpets

Lemma: חֲצֹצְרָה (cha.tso.tse.rah) · Strong's: H2689

Parsing: Noun · Common · Feminine · Plural · Absolute (HNcfpa)

Meaning: trumpet

Used 29 times. Also: Numbers 10:2, Numbers 10:8, Numbers 10:9, Numbers 10:10, Numbers 31:6, 2 Kings 11:14 · All occurrences →

Source: TBESH H2689; TAHOT 1 Chronicles 15:24 word 9

לִפְנֵ֖יlif.Nei<to> before

Lemma: פָּנֶה (pa.neh) · Strong's: H6440G

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Construct (HNcmpc)

Meaning: face: before

Used 1388 times. Also: Genesis 6:11, Genesis 6:13, Genesis 7:1, Genesis 7:7, Genesis 10:9, Genesis 13:9 · All occurrences →

Source: TBESH H6440G; TAHOT 1 Chronicles 15:24 word 10

אֲר֣וֹן'a.Ron[the] ark of

Lemma: אֲרוֹן (a.ron) · Strong's: H0727

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: ark

Used 202 times. Also: Genesis 50:26, Exodus 25:10, Exodus 25:14, Exodus 25:15, Exodus 25:16, Exodus 25:21 · All occurrences →

Source: TBESH H0727; TAHOT 1 Chronicles 15:24 word 11

הָֽאֱלֹהִ֑יםha.'E.lo.Him<the> God

Lemma: אֱלֹהִים (e.lo.him) · Strong's: H0430G

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)

Meaning: God

Used 2382 times. Also: Genesis 1:1, Genesis 1:2, Genesis 1:3, Genesis 1:4, Genesis 1:5, Genesis 1:6 · All occurrences →

Source: TBESH H0430G; TAHOT 1 Chronicles 15:24 word 12

וְעֹבֵ֤דve.'o.Vedand Obed-

Lemma: עֹבֵד אֱדוֹם (o.ved e.dom) · Strong's: H5654

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Obed-edom

Used 40 times. Also: 2 Samuel 6:10, 2 Samuel 6:11, 2 Samuel 6:12, 1 Chronicles 13:13, 1 Chronicles 13:14, 1 Chronicles 15:18 · All occurrences →

Source: TBESH H5654; TAHOT 1 Chronicles 15:24 word 13

אֱדֹם֙'e.DomEdom

Lemma: עֹבֵד אֱדוֹם (o.ved e.dom) · Strong's: H5654

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Obed-edom

Used 40 times. Also: 2 Samuel 6:10, 2 Samuel 6:11, 2 Samuel 6:12, 1 Chronicles 13:13, 1 Chronicles 13:14, 1 Chronicles 15:18 · All occurrences →

Source: TBESH H5654; TAHOT 1 Chronicles 15:24 word 14

וִֽיחִיָּ֔הvi.chi.Yahand Jehiah

Lemma: יְחִיָּה (ye.chiy.yah) · Strong's: H3174

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Jehiah

Used 1 time. All occurrences →

Source: TBESH H3174; TAHOT 1 Chronicles 15:24 word 15

שֹׁעֲרִ֖יםsho.'a.Rim[were] gatekeepers

Lemma: שֹׁעֵר (sho.er) · Strong's: H7778

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)

Meaning: gatekeeper

Used 37 times. Also: 2 Samuel 18:26, 2 Kings 7:10, 2 Kings 7:11, 1 Chronicles 9:17, 1 Chronicles 9:18, 1 Chronicles 9:21 · All occurrences →

Source: TBESH H7778; TAHOT 1 Chronicles 15:24 word 16

לָאָרֽוֹן\׃la.'a.Ronfor the ark

Lemma: אֲרוֹן (a.ron) · Strong's: H0727

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: ark

Used 202 times. Also: Genesis 50:26, Exodus 25:10, Exodus 25:14, Exodus 25:15, Exodus 25:16, Exodus 25:21 · All occurrences →

Source: TBESH H0727; TAHOT 1 Chronicles 15:24 word 17

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

Shebaniah	→	שְׁבַנְיָהוּ H7645G Shebaniah
Joshaphat	→	יוֹשָׁפָט H3146H Joshaphat
Nethanel	→	נְתַנְאֵל H5417I Nethanel
Amasai	→	עֲמָשַׂי H6022I Amasai
Zechariah	→	זְכַרְיָהוּ H2148A Zechariah
Benaiah	→	בְּנָיָ֫הוּ H1141J Benaiah
and Eliezer	→	אֱלִיעֶ֫זֶר H0461J Eliezer
the priests	→	כֹּהֵן H3548 priest
were to blow	→	H2690
the trumpets	→	חֲצֹצְרָה H2689 trumpet
before	→	פָּנֶה H6440G face: before
the ark	→	אֲרוֹן H0727 ark
of God	→	אֱלֹהִים H0430G God
Obed-edom	→	עֹבֵד אֱדוֹם H5654 Obed-edom
and Jehiah	→	יְחִיָּה H3174 Jehiah
were also to be guardians	→	שֹׁעֵר H7778 gatekeeper
of the ark	→	אֲרוֹן H0727 ark

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes