1 Corinthians 10:13 Go deeper
← 1 Corinthians 10 · ← verse 12 · verse 14 →
There hath no temptation taken you but such as is common to man: but God is faithful, who will not suffer you to be tempted above that ye are able; but will with the temptation also make a way to escape, that ye may be able to bear it. (KJV)
Greek words tap a word
Greek text follows the SBLGNT, Textus Receptus and Byzantine readings in STEPBible's Translators Amalgamated Greek NT.
πειρασμὸςpeirasmosTemptation
Lemma: πειρασμός (peirasmos) · Strong's: G3986G
Parsing: Noun · Nominative · Singular · Masculine (N-NSM)
Meaning: temptation/testing: temptation — πειρασμός, -οῦ, ὁ; (πειράζω), [in LXX for מַסָּה, עִנְיָן ; ] ; 1. = πεῖρα, an experiment Diosc.). ; 2. a trial, of ethical purpose and effect, whether good or evil (see Hort on Jas.1:13) ; (a) in good or neutral sense:…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 10 times. Also: Matthew 6:13, Matthew 26:41, Mark 14:38, Luke 4:13, Luke 11:4, Luke 22:40 · All occurrences →
Source: TBESG G3986G; TFLSJ G3986G; TAGNT 1 Corinthians 10:13 word 1
ὑμᾶςhumasyou
Lemma: σύ (su) · Strong's: G4771
Parsing: Personal pronoun · 2nd · Accusative · Plural (P-2AP)
Meaning: you — σύ, ; pron. of 2nd of person(s), ; thou, you, genitive, σοῦ, dative, σοί, accusative, σέ, pl., ὑμεῖς, -ῶν, -ῖν, -ᾶς (enclitic in oblique cases sing., except after prep. (BL, §48, 3), though πρὸς σέ occurs in Mat.25:39).…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 3071 times. Also: Matthew 1:20, Matthew 2:6, Matthew 2:13, Matthew 3:7, Matthew 3:9, Matthew 3:11 · All occurrences →
Source: TBESG G4771; TFLSJ G4771; TAGNT 1 Corinthians 10:13 word 2
οὐκouknot
Lemma: οὐ (ou) · Strong's: G3756
Parsing: Negative Particle · Negative · Negative (PRT-N)
Meaning: no — οὐ, before a vowel with smooth breathing οὐκ, before one with rough breathing οὐχ (but improperly οὐχ ἰδού, Act.2:7, WH, mg.; cf. WH, Intr., §409; M, Pr., 44, 244), ; [in LXX for אֵין ,אַיִן ,לֹא ; ] ; neg. particle, ;…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 1689 times. Also: Matthew 1:25, Matthew 2:18, Matthew 3:11, Matthew 4:4, Matthew 4:7, Matthew 5:14 · All occurrences →
Source: TBESG G3756; TFLSJ G3756; TAGNT 1 Corinthians 10:13 word 3
εἴληφενeilēphenhas seized
Lemma: λαμβάνω (lambanō) · Strong's: G2983
Parsing: Verb · 2nd Perfect · Active · Indicative · 3rd · Singular (V-2RAI-3S)
Meaning: to take — λαμβάνω, ; [in LXX chiefly for לקח, also for אחז ,לכד ,נשׂא, etc. ; ] ; 1. to take, lay hold of: absol., Mat.26:26, Mrk.14:22; with accusative of thing(s), Mat.5:40 26:52, al. mult.; with accusative of person(s),…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 263 times. Also: Matthew 5:40, Matthew 7:8, Matthew 8:17, Matthew 10:8, Matthew 10:38, Matthew 10:41 · All occurrences →
Source: TBESG G2983; TFLSJ G2983; TAGNT 1 Corinthians 10:13 word 4
εἰeionly
Lemma: εἰ (ei) · Strong's: G1487H
Parsing: Conjunction (COND)
Meaning: if: not — εἰ, ; conjunctive particle, used in conditions and in indirect questions. ; I. Conditional, if; 1. with indic, expressing a general assumption; (a) pres.: before indic, pres., Mat.11:14, Rom.8:25, al.; before imperat.,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 87 times. Also: Matthew 5:13, Matthew 11:27, Matthew 12:4, Matthew 12:24, Matthew 12:39, Matthew 13:57 · All occurrences →
Source: TBESG G1487H; TFLSJ G1487H; TAGNT 1 Corinthians 10:13 word 5
μὴmēexcept
Lemma: μή (mē) · Strong's: G3361
Parsing: Negative Particle · Negative · Negative (PRT-N)
Meaning: not — μή, ; subjective negative particle, ; used where the negation depends on a condition or hypothesis, expressed or understood, as distinct from οὐ, which denies absolutely. μή is used where one thinks a thing is not, as…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 1087 times. Also: Matthew 1:19, Matthew 1:20, Matthew 2:12, Matthew 3:9, Matthew 3:10, Matthew 4:6 · All occurrences →
Source: TBESG G3361; TFLSJ G3361; TAGNT 1 Corinthians 10:13 word 6
ἀνθρώπινος·anthrōpinoswhat is common to man;
Lemma: ἀνθρώπινος (anthrōpinos) · Strong's: G0442
Parsing: Adjective · Nominative · Singular · Masculine (A-NSM)
Meaning: human — ἀνθρώπινος, -η, ον; (ἄνθρωπος), [in LXX for אָדָם, אֱנוֹשׁ ; ] ; human, belonging to man: χεῖρες, Act.17:25; σοφία, 1Co.2:13; φύσις, Jas.3:7; κτίσις, 1Pe.2:13 (MM, VGT, see word); ἀ. ἡμέρα, opposite to ἡ ἡμ. (1Co.3:13,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 8 times. Also: Acts 17:25, Romans 6:19, 1 Corinthians 2:4, 1 Corinthians 2:13, 1 Corinthians 4:3, James 3:7 · All occurrences →
Source: TBESG G0442; TFLSJ G0442; TAGNT 1 Corinthians 10:13 word 7
πιστὸςpistosfaithful
Lemma: πιστός (pistos) · Strong's: G4103
Parsing: Adjective · Nominative · Singular · Masculine (A-NSM)
Meaning: faithful — πιστός, -ή, -όν; (πείθω), [in LXX chiefly for אָמַן ; ] ; I. Pass., to be trusted or believed; 1. of persons, trusty, faithful : Mat.24:45 25:21, 23 Luk.12:42, Act.16:15, 1Co.4:2 4:17 7:25, Eph.1:1 6:21, Col.1:2, 7 4:7,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 68 times. Also: Matthew 24:45, Matthew 25:21, Matthew 25:23, Luke 12:42, Luke 16:10, Luke 16:11 · All occurrences →
Source: TBESG G4103; TFLSJ G4103; TAGNT 1 Corinthians 10:13 word 8
δὲdenow
Lemma: δέ (de) · Strong's: G1161
Parsing: Conjunction (CONJ)
Meaning: then — δέ (before vowels δ᾽; on the general neglect of the elision in NT, see WH, App., 146; Tdf., Pr., 96), ; post-positive conjunctive particle; 1. copulative, but, in the next place, and, now (Abbott, JG, 104): Mat.1:2ff.,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 2921 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →
Source: TBESG G1161; TFLSJ G1161; TAGNT 1 Corinthians 10:13 word 9
ὁho<the>
Lemma: ὁ (ho) · Strong's: G3588
Parsing: Definite article · Nominative · Singular · Masculine (T-NSM)
Meaning: the/this/who — ὁ, ἡ, τό, ; the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. ; I. As demonstr. pron. ; 1. As frequently in Hom.,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 20654 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →
Source: TBESG G3588; TFLSJ G3588; TAGNT 1 Corinthians 10:13 word 10
θεός,theos[is] God,
Lemma: θεός (theos) · Strong's: G2316
Parsing: Noun · Nominative · Singular · Masculine · Title (N-NSM-T)
Meaning: God — θεός, -οῦ, ὁ, ἡ (Act.19:37 only; see M, Pr., 60, 244), late voc., θεέ (Mat.27:46; cf. Deu.3:24, al.), ; [in LXX chiefly for אֱלֹהִים, also for אֵל and other cognate forms, יהוה, etc. ; ] ; a god or deity, God. ; 1. In…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 1338 times. Also: Matthew 1:23, Matthew 3:9, Matthew 3:16, Matthew 4:3, Matthew 4:4, Matthew 4:6 · All occurrences →
Source: TBESG G2316; TFLSJ G2316; TAGNT 1 Corinthians 10:13 word 11
ὃςhoswho
Lemma: ὅς (hos, hē) · Strong's: G3739
Parsing: Relative pronoun · Nominative · Singular · Masculine (R-NSM)
Meaning: which — ὅς, ἥ, ὅ, ; the postpositive article (ἄρθρον ὑποτακτικόν). ; I. As demonstr. pron. = οὗτος, ὅδε, this, that, also for αὐτός, chiefly in nom.: ὅς δέ, but he (cf. ἦ δὲ ὅς, frequently in Plat.), Mrk.15:23, Jhn.5:11; ὃς μὲν…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 1433 times. Also: Matthew 1:16, Matthew 1:23, Matthew 1:25, Matthew 2:9, Matthew 2:16, Matthew 3:11 · All occurrences →
Source: TBESG G3739; TFLSJ G3739; TAGNT 1 Corinthians 10:13 word 12
οὐκouknot
Lemma: οὐ (ou) · Strong's: G3756
Parsing: Negative Particle · Negative · Negative (PRT-N)
Meaning: no — οὐ, before a vowel with smooth breathing οὐκ, before one with rough breathing οὐχ (but improperly οὐχ ἰδού, Act.2:7, WH, mg.; cf. WH, Intr., §409; M, Pr., 44, 244), ; [in LXX for אֵין ,אַיִן ,לֹא ; ] ; neg. particle, ;…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 1689 times. Also: Matthew 1:25, Matthew 2:18, Matthew 3:11, Matthew 4:4, Matthew 4:7, Matthew 5:14 · All occurrences →
Source: TBESG G3756; TFLSJ G3756; TAGNT 1 Corinthians 10:13 word 13
ἐάσειeaseiwill allow
Lemma: ἐάω (eaō) · Strong's: G1439
Parsing: Verb · Future · Active · Indicative · 3rd · Singular (V-FAI-3S)
Meaning: to allow — ἐάω, -ῶ, ; [in LXX for רפה hi., etc. ; ] ; 1. to let, permit: with accusative, with inf., with accusative and inf. (M, Pr., 205): Mat.24:43, Luk.4:41 22:51, Act.14.16; 16.7, 19:30 23.32 27:32 28:4 , 1Co.10:13. ; 2. to…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 11 times. Also: Matthew 24:43, Luke 4:41, Luke 22:51, Acts 14:16, Acts 16:7, Acts 19:30 · All occurrences →
Source: TBESG G1439; TFLSJ G1439; TAGNT 1 Corinthians 10:13 word 14
ὑμᾶςhumasyou
Lemma: σύ (su) · Strong's: G4771
Parsing: Personal pronoun · 2nd · Accusative · Plural (P-2AP)
Meaning: you — σύ, ; pron. of 2nd of person(s), ; thou, you, genitive, σοῦ, dative, σοί, accusative, σέ, pl., ὑμεῖς, -ῶν, -ῖν, -ᾶς (enclitic in oblique cases sing., except after prep. (BL, §48, 3), though πρὸς σέ occurs in Mat.25:39).…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 3071 times. Also: Matthew 1:20, Matthew 2:6, Matthew 2:13, Matthew 3:7, Matthew 3:9, Matthew 3:11 · All occurrences →
Source: TBESG G4771; TFLSJ G4771; TAGNT 1 Corinthians 10:13 word 15
πειρασθῆναιpeirasthēnaito be tempted
Lemma: πειράζω (peirazō) · Strong's: G3985G
Parsing: Verb · Aorist · Passive · Infinitive (V-APN)
Meaning: to test/tempt: tempt — πειράζω poët. and late prose form of πειράω, which see, ; [in LXX for נָסָה pi. ; ] ; 1. to make proof of (Hom.). ; 2. to try, attempt (Luc., Polyb., with inf. (see M, Pr., 205; B1., § 69, 4), Act.9:26 16:7 24:6. ; 3.…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 16 times. Also: Matthew 4:1, Matthew 4:3, Mark 1:13, Luke 4:2, 1 Corinthians 7:5, Galatians 6:1 · All occurrences →
Source: TBESG G3985G; TFLSJ G3985G; TAGNT 1 Corinthians 10:13 word 16
ὑπὲρhuperbeyond
Lemma: ὑπέρ (huper) · Strong's: G5228
Parsing: Preposition (PREP)
Meaning: above/for — ὑπέρ (when following subst.—poët.—ὕπερ; so as adv., 2Co.11:23), ; prep. with genitive, accusative ; I. C. genitive, primarily of place (rest or motion), over, above, across, beyond, hence, metaphorically, ; 1. for, on…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 159 times. Also: Matthew 5:44, Matthew 10:24, Matthew 10:37, Mark 7:37, Mark 9:40, Mark 14:24 · All occurrences →
Source: TBESG G5228; TFLSJ G5228; TAGNT 1 Corinthians 10:13 word 17
ὃhowhat
Lemma: ὅς (hos, hē) · Strong's: G3739
Parsing: Relative pronoun · Accusative · Singular · Neuter (R-ASN)
Meaning: which — ὅς, ἥ, ὅ, ; the postpositive article (ἄρθρον ὑποτακτικόν). ; I. As demonstr. pron. = οὗτος, ὅδε, this, that, also for αὐτός, chiefly in nom.: ὅς δέ, but he (cf. ἦ δὲ ὅς, frequently in Plat.), Mrk.15:23, Jhn.5:11; ὃς μὲν…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 1433 times. Also: Matthew 1:16, Matthew 1:23, Matthew 1:25, Matthew 2:9, Matthew 2:16, Matthew 3:11 · All occurrences →
Source: TBESG G3739; TFLSJ G3739; TAGNT 1 Corinthians 10:13 word 18
δύνασθε,dunastheyou are able,
Lemma: δύναμαι (dunamai) · Strong's: G1410
Parsing: Verb · Present · Middle or Passive Deponent · Indicative · 2nd · Plural (V-PNI-2P)
Meaning: be able — δύναμαι, depon., ; [in LXX chiefly for יָכֹל ; ] ; to be able, have power, whether by personal ability, permission, or opportunity: with inf. (M, Pr., 205; WM, §44, 3) pres., Mat.6:24, Mrk.2:7, Jhn.3:2, 1Co.10:21, al.;…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 209 times. Also: Matthew 3:9, Matthew 5:14, Matthew 5:36, Matthew 6:24, Matthew 6:27, Matthew 7:18 · All occurrences →
Source: TBESG G1410; TFLSJ G1410; TAGNT 1 Corinthians 10:13 word 19
ἀλλὰallabut
Lemma: ἀλλά (alla) · Strong's: G0235
Parsing: Conjunction (CONJ)
Meaning: but — ἀλλά (ἀλλ᾽ usually bef. α and υ, often bef. ε and η, rarely bef. ο and ω, never bef. ι; Tdf., Pr., 93 f.; WH, App., 146), ; adversative particle, ; stronger than δέ; prop. neuter pl. of ἄλλος, used adverbially, with…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 642 times. Also: Matthew 4:4, Matthew 5:15, Matthew 5:17, Matthew 5:39, Matthew 6:13, Matthew 6:18 · All occurrences →
Source: TBESG G0235; TFLSJ G0235; TAGNT 1 Corinthians 10:13 word 20
ποιήσειpoiēseiwill provide
Lemma: ποιέω (poieō) · Strong's: G4160G
Parsing: Verb · Future · Active · Indicative · 3rd · Singular (V-FAI-3S)
Meaning: to do/make: do — ποιέω, -ῶ, ; [in LXX for a great variety of words, but chiefly for עשׂה ; ] ; 1. to make, produce, create, cause: with accusative of thing(s), Mat.17:4, Mrk.9:5, Jhn.9:11, Act.9:39, Rom.9:20, al.; of God as Creator…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 565 times. Also: Matthew 1:24, Matthew 3:3, Matthew 3:8, Matthew 3:10, Matthew 4:19, Matthew 5:19 · All occurrences →
Source: TBESG G4160G; TFLSJ G4160G; TAGNT 1 Corinthians 10:13 word 21
σὺνsunwith
Lemma: σύν (sun) · Strong's: G4862
Parsing: Preposition (PREP)
Meaning: with — σύν (old Att. ξύν), ; prep. with dative, ; expressing association, fellowship and inclusion. It gradually gave way to μετά, with genitive (cf. LS, see word; Bl., §41, 3), and is therefore comparatively infrequent in NT,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 131 times. Also: Matthew 25:27, Matthew 26:35, Matthew 27:38, Matthew 27:44, Mark 2:26, Mark 4:10 · All occurrences →
Source: TBESG G4862; TFLSJ G4862; TAGNT 1 Corinthians 10:13 word 22
τῷtōthe
Lemma: ὁ (ho) · Strong's: G3588
Parsing: Definite article · Dative · Singular · Masculine (T-DSM)
Meaning: the/this/who — ὁ, ἡ, τό, ; the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. ; I. As demonstr. pron. ; 1. As frequently in Hom.,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 20654 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →
Source: TBESG G3588; TFLSJ G3588; TAGNT 1 Corinthians 10:13 word 23
πειρασμῷpeirasmōtemptation
Lemma: πειρασμός (peirasmos) · Strong's: G3986G
Parsing: Noun · Dative · Singular · Masculine (N-DSM)
Meaning: temptation/testing: temptation — πειρασμός, -οῦ, ὁ; (πειράζω), [in LXX for מַסָּה, עִנְיָן ; ] ; 1. = πεῖρα, an experiment Diosc.). ; 2. a trial, of ethical purpose and effect, whether good or evil (see Hort on Jas.1:13) ; (a) in good or neutral sense:…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 10 times. Also: Matthew 6:13, Matthew 26:41, Mark 14:38, Luke 4:13, Luke 11:4, Luke 22:40 · All occurrences →
Source: TBESG G3986G; TFLSJ G3986G; TAGNT 1 Corinthians 10:13 word 24
καὶkaialso
Lemma: καί (kai) · Strong's: G2532
Parsing: Conjunction (CONJ)
Meaning: and — καί, ; conj., ; and ; I. Copulative. ; 1. Connecting single words; (a) in general: Mat.2:18, 16:1, Mrk.2:15, Luk.8:15, Heb.1:1, al. mult.; repeated before each of the terms in a series, Mat.23:23, Luk.14:21, Rom.7:12,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 9450 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:11, Matthew 1:17, Matthew 1:19, Matthew 1:21 · All occurrences →
Source: TBESG G2532; TFLSJ G2532; TAGNT 1 Corinthians 10:13 word 25
τὴνtēnthe
Lemma: ὁ (ho) · Strong's: G3588
Parsing: Definite article · Accusative · Singular · Feminine (T-ASF)
Meaning: the/this/who — ὁ, ἡ, τό, ; the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. ; I. As demonstr. pron. ; 1. As frequently in Hom.,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 20654 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →
Source: TBESG G3588; TFLSJ G3588; TAGNT 1 Corinthians 10:13 word 26
ἔκβασινekbasinescape
Lemma: ἔκβασις (ekbasis) · Strong's: G1545
Parsing: Noun · Accusative · Singular · Feminine (N-ASF)
Meaning: way out — ἔκ-βασις, -εως, ἡ; (ἐκβαίνω), [in LXX: Wis.2:17 8:8 11:14 * ; ] ; 1. a way out (Hom., Xen.): 1Co.10:13. ; 2. the issue (Menand.) Heb.13:7.†; (AS)
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 2 times. Also: Hebrews 13:7 · All occurrences →
Source: TBESG G1545; TFLSJ G1545; TAGNT 1 Corinthians 10:13 word 27
τοῦtou<the>
Lemma: ὁ (ho) · Strong's: G3588
Parsing: Definite article · Genitive · Singular · Neuter (T-GSN)
Meaning: the/this/who — ὁ, ἡ, τό, ; the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. ; I. As demonstr. pron. ; 1. As frequently in Hom.,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 20654 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →
Source: TBESG G3588; TFLSJ G3588; TAGNT 1 Corinthians 10:13 word 28
δύνασθαιdunasthaito be able
Lemma: δύναμαι (dunamai) · Strong's: G1410
Parsing: Verb · Present · Middle or Passive Deponent · Infinitive (V-PNN)
Meaning: be able — δύναμαι, depon., ; [in LXX chiefly for יָכֹל ; ] ; to be able, have power, whether by personal ability, permission, or opportunity: with inf. (M, Pr., 205; WM, §44, 3) pres., Mat.6:24, Mrk.2:7, Jhn.3:2, 1Co.10:21, al.;…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 209 times. Also: Matthew 3:9, Matthew 5:14, Matthew 5:36, Matthew 6:24, Matthew 6:27, Matthew 7:18 · All occurrences →
Source: TBESG G1410; TFLSJ G1410; TAGNT 1 Corinthians 10:13 word 29
ὑμᾶςhumasyou
Lemma: σύ (su) · Strong's: G4771
Parsing: Personal pronoun · 2nd · Accusative · Plural (P-2AP)
Meaning: you — σύ, ; pron. of 2nd of person(s), ; thou, you, genitive, σοῦ, dative, σοί, accusative, σέ, pl., ὑμεῖς, -ῶν, -ῖν, -ᾶς (enclitic in oblique cases sing., except after prep. (BL, §48, 3), though πρὸς σέ occurs in Mat.25:39).…
Greek editions with this word: TR, Byzantine
Used 3071 times. Also: Matthew 1:20, Matthew 2:6, Matthew 2:13, Matthew 3:7, Matthew 3:9, Matthew 3:11 · All occurrences →
Source: TBESG G4771; TFLSJ G4771; TAGNT 1 Corinthians 10:13 word 30
ὑπενεγκεῖν.¶hupenegkeinto endure [it].
Lemma: ὑποφέρω (hupopherō) · Strong's: G5297
Parsing: Verb · 2nd Aorist · Active · Infinitive (V-2AAN)
Meaning: to endure — ὑπο-φέρω ; [in LXX for נָשָׂא, etc. ; ] ; to bear by being under. Metaphorical, to endure: with accusative of thing(s), 1Co.10:13, 2Ti.3:11, 1Pe.2:19.†; (AS)
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 3 times. Also: 2 Timothy 3:11, 1 Peter 2:19 · All occurrences →
Source: TBESG G5297; TFLSJ G5297; TAGNT 1 Corinthians 10:13 word 31
How the BSB renders it
Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.
| No | → | οὐ G3756 no |
| temptation | → | πειρασμός G3986G temptation/testing: temptation |
| has seized | → | λαμβάνω G2983 to take |
| you | → | σύ G4771 you |
| except | → | εἰ G1487H if: not |
| . . . | → | μή G3361 not |
| what is common to man | → | ἀνθρώπινος G0442 human |
| And | → | δέ G1161 then |
| God | → | θεός G2316 God |
| [is] faithful | → | πιστός G4103 faithful |
| [He] | → | ὅς G3739 which |
| will not let | → | ἐάω G1439 to allow |
| you | → | σύ G4771 you |
| be tempted | → | πειράζω G3985G to test/tempt: tempt |
| beyond | → | ὑπέρ G5228 above/for |
| what | → | ὅς G3739 which |
| you can bear | → | δύναμαι G1410 be able |
| But | → | ἀλλά G0235 but |
| when | → | σύν G4862 with |
| [you are] tempted | → | πειρασμός G3986G temptation/testing: temptation |
| He will also provide | → | ποιέω G4160G to do/make: do |
| . . . | → | καί G2532 and |
| an escape | → | ἔκβασις G1545 way out |
| so that you can | → | δύναμαι G1410 be able |
| stand up under [it] | → | ὑποφέρω G5297 to endure |
King James Version (KJV), public domain in the United States. Source
Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).
🎤 SermonWeek helper
Tap the mic and talk.
Or just say “yes” or “no”.
Things you can say
Simple word rules, no AI service. It only opens pages for you; it never saves or sends anything. Open the full helper page