1 Kings 4:11 Go deeper

← 1 Kings 4 · ← verse 10 · verse 12 →

The son of Abinadab, in all the region of Dor; which had Taphath the daughter of Solomon to wife: (KJV)

Hebrew words tap a word

בֶּן\־ben-Ben-

Lemma: בֶּן־אֲבִינָדָב (ben-a.vi.na.dav) · Strong's: H1125

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: Ben-Abinadab

Used 2 times. All occurrences →

Source: TBESH H1125; TAHOT 1 Kings 4:11 word 1

אֲבִֽינָדָ֖ב'a.vi.na.DavAbinadab

Lemma: בֶּן־אֲבִינָדָב (ben-a.vi.na.dav) · Strong's: H1125

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Ben-Abinadab

Used 2 times. All occurrences →

Source: TBESH H1125; TAHOT 1 Kings 4:11 word 2

כָּל\־kol-all

Lemma: כֹּל (kol) · Strong's: H3605

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: all

Used 5410 times. Also: Genesis 1:21, Genesis 1:25, Genesis 1:26, Genesis 1:28, Genesis 1:29, Genesis 1:30 · All occurrences →

Source: TBESH H3605; TAHOT 1 Kings 4:11 word 3

נָ֣פַתNa.fatNaphath of

Lemma: נֶ֫פֶת (ne.phet) · Strong's: H5316H

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Construct (HNcfsc)

Meaning: Naphath

Used 2 times. Also: Joshua 12:23 · All occurrences →

Source: TBESH H5316H; TAHOT 1 Kings 4:11 word 4

דֹּ֑ארDorDor

Lemma: דֹּאר (dor) · Strong's: H1756H

Parsing: Noun · Proper · Location (HNpl)

Meaning: Dor

Used 3 times. Also: Joshua 11:2, Joshua 12:23 · All occurrences →

Source: TBESH H1756H; TAHOT 1 Kings 4:11 word 5

טָפַת֙ta.FatTaphath

Lemma: טָפַת (ta.phat) · Strong's: H2955

Parsing: Noun · Proper · Feminine (HNpf)

Meaning: Taphath

Used 1 time. All occurrences →

Source: TBESH H2955; TAHOT 1 Kings 4:11 word 6

בַּת\־bat-[the] daughter of

Lemma: בַּת (bat) · Strong's: H1323G

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Construct (HNcfsc)

Meaning: daughter

Used 539 times. Also: Genesis 5:4, Genesis 5:7, Genesis 5:10, Genesis 5:13, Genesis 5:16, Genesis 5:19 · All occurrences →

Source: TBESH H1323G; TAHOT 1 Kings 4:11 word 7

שְׁלֹמֹ֔הshe.lo.MohSolomon

Lemma: שְׁלֹמֹה (she.lo.moh) · Strong's: H8010

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Solomon

Used 293 times. Also: 2 Samuel 5:14, 2 Samuel 12:24, 1 Kings 1:10, 1 Kings 1:11, 1 Kings 1:12, 1 Kings 1:13 · All occurrences →

Source: TBESH H8010; TAHOT 1 Kings 4:11 word 8

הָ֥יְתָהHa.ye.tahshe became

Lemma: הָיָה (ha.yah) · Strong's: H1961

Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Perfect (hence Tense · Indicative) · Third · Feminine · Singular (HVqp3fs)

Meaning: to be

Used 3545 times. Also: Genesis 1:2, Genesis 1:3, Genesis 1:5, Genesis 1:6, Genesis 1:7, Genesis 1:8 · All occurrences →

Source: TBESH H1961; TAHOT 1 Kings 4:11 word 9

לְאִשָּֽׁה\׃\ \סle.'i.Shah<into> a wife

Lemma: אִשָּׁה (ish.shah) · Strong's: H0802H

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)

Meaning: woman: wife

Used 442 times. Also: Genesis 2:24, Genesis 2:25, Genesis 3:8, Genesis 3:17, Genesis 3:20, Genesis 3:21 · All occurrences →

Source: TBESH H0802H; TAHOT 1 Kings 4:11 word 10

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

Ben-abinadab	→	בֶּן־אֲבִינָדָב H1125 Ben-Abinadab
in Naphath-dor	→	דֹּאר H1756H Dor
(Taphath	→	טָפַת H2955 Taphath
a daughter	→	בַּת H1323G daughter
of Solomon	→	שְׁלֹמֹה H8010 Solomon
was	→	הָיָה H1961 to be
his	→
wife	→	אִשָּׁה H0802H woman: wife

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes