1 Kings 5:10 Go deeper

So Hiram gave Solomon cedar trees and fir trees according to all his desire. (KJV)

Hebrew words tap a word

וַיְהִ֨יvay.Hiand he was

Lemma: הָיָה (ha.yah) · Strong's: H1961

Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Consecutive Imperfect (hence Tense · Indicative) · Third · Masculine · Singular (HVqw3ms)

Meaning: to be

Used 3545 times. Also: Genesis 1:2, Genesis 1:3, Genesis 1:5, Genesis 1:6, Genesis 1:7, Genesis 1:8 · All occurrences →

Source: TBESH H1961; TAHOT 1 Kings 5:10 word 1

חִיר֜וֹםchi.RomHiram

Lemma: חִירָם (chi.ram) · Strong's: H2438G

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Hiram

Used 18 times. Also: 2 Samuel 5:11, 1 Kings 5:1, 1 Kings 5:2, 1 Kings 5:7, 1 Kings 5:8, 1 Kings 5:11 · All occurrences →

Source: TBESH H2438G; TAHOT 1 Kings 5:10 word 2

נֹתֵ֣ןno.Tengiving

Lemma: נָתַן (na.tan) · Strong's: H5414G

Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Participle · Masculine · Singular · Absolute (HVqrmsa)

Meaning: to give: give

Used 1312 times. Also: Genesis 1:29, Genesis 3:6, Genesis 3:12, Genesis 4:12, Genesis 9:2, Genesis 9:3 · All occurrences →

Source: TBESH H5414G; TAHOT 1 Kings 5:10 word 3

לִשְׁלֹמֹ֗הlish.lo.Mohto Solomon

Lemma: שְׁלֹמֹה (she.lo.moh) · Strong's: H8010

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Solomon

Used 293 times. Also: 2 Samuel 5:14, 2 Samuel 12:24, 1 Kings 1:10, 1 Kings 1:11, 1 Kings 1:12, 1 Kings 1:13 · All occurrences →

Source: TBESH H8010; TAHOT 1 Kings 5:10 word 4

עֲצֵ֧י'a.Tzeiwood<s> of

Lemma: עֵץ (ets) · Strong's: H6086G

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Construct (HNcmpc)

Meaning: tree: wood

Used 151 times. Also: Genesis 6:14, Genesis 22:3, Genesis 22:6, Genesis 22:7, Genesis 22:9, Exodus 7:19 · All occurrences →

Source: TBESH H6086G; TAHOT 1 Kings 5:10 word 5

אֲרָזִ֛ים'a.ra.Zimcedar<s>

Lemma: אֶ֫רֶז (e.rez) · Strong's: H0730

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)

Meaning: cedar

Used 73 times. Also: Leviticus 14:4, Leviticus 14:6, Leviticus 14:49, Leviticus 14:51, Leviticus 14:52, Numbers 19:6 · All occurrences →

Source: TBESH H0730; TAHOT 1 Kings 5:10 word 6

וַעֲצֵ֥יva.'a.Tzeiand wood<s> of

Lemma: עֵץ (ets) · Strong's: H6086G

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Construct (HNcmpc)

Meaning: tree: wood

Used 151 times. Also: Genesis 6:14, Genesis 22:3, Genesis 22:6, Genesis 22:7, Genesis 22:9, Exodus 7:19 · All occurrences →

Source: TBESH H6086G; TAHOT 1 Kings 5:10 word 7

בְרוֹשִׁ֖יםve.ro.Shimcypress<es>

Lemma: בְּרוֹשׁ (be.rosh) · Strong's: H1265

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)

Meaning: cypress

Used 20 times. Also: 2 Samuel 6:5, 1 Kings 5:8, 1 Kings 6:15, 1 Kings 6:34, 1 Kings 9:11, 2 Kings 19:23 · All occurrences →

Source: TBESH H1265; TAHOT 1 Kings 5:10 word 8

כָּל\־kol-all

Lemma: כֹּל (kol) · Strong's: H3605

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: all

Used 5410 times. Also: Genesis 1:21, Genesis 1:25, Genesis 1:26, Genesis 1:28, Genesis 1:29, Genesis 1:30 · All occurrences →

Source: TBESH H3605; TAHOT 1 Kings 5:10 word 9

חֶפְצֽוֹ\׃chef.Tzodesire his

Lemma: חֵ֫פֶץ (che.phets) · Strong's: H2656

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: pleasure

Used 39 times. Also: 1 Samuel 15:22, 1 Samuel 18:25, 2 Samuel 23:5, 1 Kings 5:8, 1 Kings 5:9, 1 Kings 9:11 · All occurrences →

Source: TBESH H2656; TAHOT 1 Kings 5:10 word 10

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

So	→	הָיָה H1961 to be
Hiram	→	חִירָם H2438G Hiram
provided	→	נָתַן H5414G to give: give
Solomon	→	שְׁלֹמֹה H8010 Solomon
with all	→	כֹּל H3605 all
the cedar	→	אֶ֫רֶז H0730 cedar
. . .	→	עֵץ H6086G tree: wood
and cypress	→	בְּרוֹשׁ H1265 cypress
timber	→	עֵץ H6086G tree: wood
he wanted	→	חֵ֫פֶץ H2656 pleasure

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes