Skip to main content

SermonWeek

⏸️ Sign-ups are paused while we update our Privacy Policy and Terms.

← Back

2 Chronicles 2:10 Go deeper

← 2 Chronicles 2 · ← verse 9 · verse 11 →

And, behold, I will give to thy servants, the hewers that cut timber, twenty thousand measures of beaten wheat, and twenty thousand measures of barley, and twenty thousand baths of wine, and twenty thousand baths of oil. (KJV)

Hebrew words tap a word

וְהִנֵּ֣הve.hi.Nehand here!

Lemma: הִנֵּה (hin.neh) · Strong's: H2009

Parsing: Particle · Interjection (HTj)

Meaning: behold

Used 841 times. Also: Genesis 1:29, Genesis 1:31, Genesis 6:12, Genesis 6:17, Genesis 8:11, Genesis 8:13 · All occurrences →

Source: TBESH H2009; TAHOT 2 Chronicles 2:10 word 1

לַֽחֹטְבִ֣ים\׀la.cho.te.Vimto the wood-cutters

Lemma: חָטַב (cha.tav) · Strong's: H2404

Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Participle · Masculine · Plural · Absolute (HVqrmpa)

Meaning: to chop

Used 9 times. Also: Deuteronomy 19:5, Deuteronomy 29:11, Joshua 9:21, Joshua 9:23, Joshua 9:27, Psalms 144:12 · All occurrences →

Source: TBESH H2404; TAHOT 2 Chronicles 2:10 word 2

לְֽכֹרְתֵ֣י\׀le.kho.re.Teito [the] cutters of

Lemma: כָּרַת (ka.rat) · Strong's: H3772G

Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Participle · Masculine · Plural · Construct (HVqrmpc)

Meaning: to cut: cut

Used 52 times. Also: Exodus 4:25, Exodus 34:13, Leviticus 22:24, Leviticus 26:30, Numbers 13:23, Numbers 13:24 · All occurrences →

Source: TBESH H3772G; TAHOT 2 Chronicles 2:10 word 3

הָעֵצִ֡יםha.'e.Tzimthe wood<s>

Lemma: עֵץ (ets) · Strong's: H6086G

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)

Meaning: tree: wood

Used 151 times. Also: Genesis 6:14, Genesis 22:3, Genesis 22:6, Genesis 22:7, Genesis 22:9, Exodus 7:19 · All occurrences →

Source: TBESH H6086G; TAHOT 2 Chronicles 2:10 word 4

נָתַתִּי֩na.ta.TiI give

Lemma: נָתַן (na.tan) · Strong's: H5414G

Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Perfect (hence Tense · Indicative) · First · Either gender · Singular (HVqp1cs)

Meaning: to give: give

Used 1312 times. Also: Genesis 1:29, Genesis 3:6, Genesis 3:12, Genesis 4:12, Genesis 9:2, Genesis 9:3 · All occurrences →

Source: TBESH H5414G; TAHOT 2 Chronicles 2:10 word 5

חִטִּ֨ים\׀chi.Timwheat<s>

Lemma: חִטָּה (chit.tah) · Strong's: H2406

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)

Meaning: wheat

Used 30 times. Also: Genesis 30:14, Exodus 9:32, Exodus 29:2, Exodus 34:22, Deuteronomy 8:8, Deuteronomy 32:14 · All occurrences →

Source: TBESH H2406; TAHOT 2 Chronicles 2:10 word 6

מַכּ֜וֹתma.Kotwounds

Lemma: מַכָּה (mak.kah) · Strong's: H4347

Parsing: Noun · Common · Feminine · Plural · Absolute (HNcfpa)

Meaning: wound

Used 48 times. Also: Leviticus 26:21, Numbers 11:33, Deuteronomy 25:3, Deuteronomy 28:59, Deuteronomy 28:61, Deuteronomy 29:22 · All occurrences →

Source: TBESH H4347; TAHOT 2 Chronicles 2:10 word 7

לַעֲבָדֶ֗יךָla.'a.va.Dei.khato servants your

Lemma: עֶ֫בֶד (e.ved) · Strong's: H5650

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Construct (HNcmpc)

Meaning: servant/slave

Used 796 times. Also: Genesis 9:25, Genesis 9:26, Genesis 9:27, Genesis 12:16, Genesis 14:15, Genesis 18:3 · All occurrences →

Source: TBESH H5650; TAHOT 2 Chronicles 2:10 word 8

כֹּרִים֙ko.Rimcors

Lemma: כֹּר (kor) · Strong's: H3734A

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)

Meaning: kor

Used 8 times. Also: 1 Kings 4:22, 1 Kings 5:11, 2 Chronicles 27:5, Ezekiel 45:14 · All occurrences →

Source: TBESH H3734A; TAHOT 2 Chronicles 2:10 word 9

עֶשְׂרִ֣ים'es.Rimtwenty

Lemma: עֶשְׂרִים (es.rim) · Strong's: H6242

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)

Meaning: twenty

Used 315 times. Also: Genesis 6:3, Genesis 8:14, Genesis 11:24, Genesis 18:31, Genesis 23:1, Genesis 31:38 · All occurrences →

Source: TBESH H6242; TAHOT 2 Chronicles 2:10 word 10

אֶ֔לֶף'E.lefthousand

Lemma: אֶ֫לֶף (e.leph) · Strong's: H0505G

Parsing: Noun · Common · Either gender · Singular · Absolute (HNcbsa)

Meaning: thousand

Used 494 times. Also: Genesis 20:16, Genesis 24:60, Exodus 12:37, Exodus 18:21, Exodus 18:25, Exodus 20:6 · All occurrences →

Source: TBESH H0505G; TAHOT 2 Chronicles 2:10 word 11

וּשְׂעֹרִ֕יםu.se.'o.Rimand barley<s>

Lemma: שְׂעֹרָה (se.o.rah) · Strong's: H8184

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)

Meaning: barley

Used 34 times. Also: Exodus 9:31, Leviticus 27:16, Numbers 5:15, Deuteronomy 8:8, Judges 7:13, Ruth 1:22 · All occurrences →

Source: TBESH H8184; TAHOT 2 Chronicles 2:10 word 12

כֹּרִ֖יםko.Rimcors

Lemma: כֹּר (kor) · Strong's: H3734A

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)

Meaning: kor

Used 8 times. Also: 1 Kings 4:22, 1 Kings 5:11, 2 Chronicles 27:5, Ezekiel 45:14 · All occurrences →

Source: TBESH H3734A; TAHOT 2 Chronicles 2:10 word 13

עֶשְׂרִ֣ים'es.Rimtwenty

Lemma: עֶשְׂרִים (es.rim) · Strong's: H6242

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)

Meaning: twenty

Used 315 times. Also: Genesis 6:3, Genesis 8:14, Genesis 11:24, Genesis 18:31, Genesis 23:1, Genesis 31:38 · All occurrences →

Source: TBESH H6242; TAHOT 2 Chronicles 2:10 word 14

אָ֑לֶף'A.lefthousand

Lemma: אֶ֫לֶף (e.leph) · Strong's: H0505G

Parsing: Noun · Common · Either gender · Singular · Absolute (HNcbsa)

Meaning: thousand

Used 494 times. Also: Genesis 20:16, Genesis 24:60, Exodus 12:37, Exodus 18:21, Exodus 18:25, Exodus 20:6 · All occurrences →

Source: TBESH H0505G; TAHOT 2 Chronicles 2:10 word 15

וְיַ֗יִןve.Ya.yinand wine

Lemma: יַ֫יִן (ya.yin) · Strong's: H3196

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: wine

Used 141 times. Also: Genesis 9:21, Genesis 9:24, Genesis 14:18, Genesis 19:32, Genesis 19:33, Genesis 19:34 · All occurrences →

Source: TBESH H3196; TAHOT 2 Chronicles 2:10 word 16

בַּתִּים֙ba.Timbaths

Lemma: בַּת (bat) · Strong's: H1324

Parsing: Noun · Common · Either gender · Plural · Absolute (HNcbpa)

Meaning: bath

Used 13 times. Also: 1 Kings 7:26, 1 Kings 7:38, 2 Chronicles 4:5, Isaiah 5:10, Ezekiel 45:10, Ezekiel 45:11 · All occurrences →

Source: TBESH H1324; TAHOT 2 Chronicles 2:10 word 17

עֶשְׂרִ֣ים'es.Rimtwenty

Lemma: עֶשְׂרִים (es.rim) · Strong's: H6242

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)

Meaning: twenty

Used 315 times. Also: Genesis 6:3, Genesis 8:14, Genesis 11:24, Genesis 18:31, Genesis 23:1, Genesis 31:38 · All occurrences →

Source: TBESH H6242; TAHOT 2 Chronicles 2:10 word 18

אֶ֔לֶף'E.lefthousand

Lemma: אֶ֫לֶף (e.leph) · Strong's: H0505G

Parsing: Noun · Common · Either gender · Singular · Absolute (HNcbsa)

Meaning: thousand

Used 494 times. Also: Genesis 20:16, Genesis 24:60, Exodus 12:37, Exodus 18:21, Exodus 18:25, Exodus 20:6 · All occurrences →

Source: TBESH H0505G; TAHOT 2 Chronicles 2:10 word 19

וְשֶׁ֕מֶןve.She.menand oil

Lemma: שֶׁ֫מֶן (she.men) · Strong's: H8081

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: oil

Used 193 times. Also: Genesis 28:18, Genesis 35:14, Exodus 25:6, Exodus 27:20, Exodus 29:2, Exodus 29:7 · All occurrences →

Source: TBESH H8081; TAHOT 2 Chronicles 2:10 word 20

בַּתִּ֖יםba.Timbaths

Lemma: בַּת (bat) · Strong's: H1324

Parsing: Noun · Common · Either gender · Plural · Absolute (HNcbpa)

Meaning: bath

Used 13 times. Also: 1 Kings 7:26, 1 Kings 7:38, 2 Chronicles 4:5, Isaiah 5:10, Ezekiel 45:10, Ezekiel 45:11 · All occurrences →

Source: TBESH H1324; TAHOT 2 Chronicles 2:10 word 21

עֶשְׂרִ֥ים'es.Rimtwenty

Lemma: עֶשְׂרִים (es.rim) · Strong's: H6242

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)

Meaning: twenty

Used 315 times. Also: Genesis 6:3, Genesis 8:14, Genesis 11:24, Genesis 18:31, Genesis 23:1, Genesis 31:38 · All occurrences →

Source: TBESH H6242; TAHOT 2 Chronicles 2:10 word 22

אָֽלֶף\׃\ \פ'A.lefthousand

Lemma: אֶ֫לֶף (e.leph) · Strong's: H0505G

Parsing: Noun · Common · Either gender · Singular · Absolute (HNcbsa)

Meaning: thousand

Used 494 times. Also: Genesis 20:16, Genesis 24:60, Exodus 12:37, Exodus 18:21, Exodus 18:25, Exodus 20:6 · All occurrences →

Source: TBESH H0505G; TAHOT 2 Chronicles 2:10 word 23

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

I will pay→נָתַן H5414G to give: give
your servants→עֶ֫בֶד H5650 servant/slave
the woodcutters→חָטַב H2404 to chop
. . .→כָּרַת H3772G to cut: cut
. . .→עֵץ H6086G tree: wood
20,000 {}→עֶשְׂרִים H6242 twenty
. . .→אֶ֫לֶף H0505G thousand
cors→כֹּר H3734A kor
of ground→מַכָּה H4347 wound
wheat→חִטָּה H2406 wheat
20,000 {}→עֶשְׂרִים H6242 twenty
. . .→אֶ֫לֶף H0505G thousand
cors→כֹּר H3734A kor
of barley→שְׂעֹרָה H8184 barley
20,000 {}→עֶשְׂרִים H6242 twenty
. . .→אֶ֫לֶף H0505G thousand
baths→בַּת H1324 bath
of wine→יַ֫יִן H3196 wine
and 20,000 {}→עֶשְׂרִים H6242 twenty
. . .→אֶ֫לֶף H0505G thousand
baths→בַּת H1324 bath
of olive oil→שֶׁ֫מֶן H8081 oil

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes