2 Chronicles 2:13 Go deeper

← 2 Chronicles 2 · ← verse 12 · verse 14 →

And now I have sent a cunning man, endued with understanding, of Huram my father’s, (KJV)

Hebrew words tap a word

וְעַתָּ֗הve.'a.Tahand now

Lemma: עַתָּ֫ה (at.tah) · Strong's: H6258

Parsing: Adverb (HD)

Meaning: now

Used 431 times. Also: Genesis 3:22, Genesis 4:11, Genesis 11:6, Genesis 12:19, Genesis 19:9, Genesis 20:7 · All occurrences →

Source: TBESH H6258; TAHOT 2 Chronicles 2:13 word 1

שָׁלַ֧חְתִּיsha.Lach.tiI send

Lemma: שָׁלַח (sha.lach) · Strong's: H7971G

Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Perfect (hence Tense · Indicative) · First · Either gender · Singular (HVqp1cs)

Meaning: to send: depart

Used 669 times. Also: Genesis 3:23, Genesis 8:7, Genesis 8:8, Genesis 8:10, Genesis 8:12, Genesis 12:20 · All occurrences →

Source: TBESH H7971G; TAHOT 2 Chronicles 2:13 word 2

אִישׁ\־'ish-a man

Lemma: אִישׁ (ish) · Strong's: H0376G

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: man

Used 1047 times. Also: Genesis 2:23, Genesis 2:24, Genesis 4:1, Genesis 4:23, Genesis 6:9, Genesis 7:2 · All occurrences →

Source: TBESH H0376G; TAHOT 2 Chronicles 2:13 word 3

חָכָ֛םcha.Khamwise

Lemma: חָכָם (cha.kham) · Strong's: H2450

Parsing: Adjective · Common · Masculine · Singular · Absolute (HAamsa)

Meaning: wise

Used 138 times. Also: Genesis 41:8, Genesis 41:33, Genesis 41:39, Exodus 7:11, Exodus 28:3, Exodus 31:6 · All occurrences →

Source: TBESH H2450; TAHOT 2 Chronicles 2:13 word 4

יוֹדֵ֥עַyo.De.a'[who] knows

Lemma: יָדַע (ya.da) · Strong's: H3045

Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Participle · Masculine · Singular · Absolute (HVqrmsa)

Meaning: to know

Used 937 times. Also: Genesis 3:5, Genesis 3:7, Genesis 3:22, Genesis 4:1, Genesis 4:9, Genesis 4:17 · All occurrences →

Source: TBESH H3045; TAHOT 2 Chronicles 2:13 word 5

בִּינָ֖הbi.Nahunderstanding

Lemma: בִּינָה (bi.nah) · Strong's: H0998

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)

Meaning: understanding

Used 38 times. Also: Deuteronomy 4:6, 1 Chronicles 12:32, 1 Chronicles 22:12, 2 Chronicles 2:12, Job 20:3, Job 28:12 · All occurrences →

Source: TBESH H0998; TAHOT 2 Chronicles 2:13 word 6

לְחוּרָ֥םle.chu.Ram<to> Huram

Lemma: חוּרָם (chu.ram) · Strong's: H2361I

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Huram

Used 1 time. All occurrences →

Source: TBESH H2361I; TAHOT 2 Chronicles 2:13 word 7

אָבִֽי\׃'a.ViAbi

Lemma: אָב (av) · Strong's: H0001H

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: (Huram)-abi

Used 2 times. Also: 2 Chronicles 4:16 · All occurrences →

Source: TBESH H0001H; TAHOT 2 Chronicles 2:13 word 8

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

So now I	→	עַתָּ֫ה H6258 now
am sending you	→	שָׁלַח H7971G to send: depart
Huram-abi	→	חוּרָם H2361I Huram
. . .	→	אָב H0001H (Huram)-abi
a skillful	→	חָכָם H2450 wise
man	→	אִישׁ H0376G man
endowed	→	יָדַע H3045 to know
with creativity	→	בִּינָה H0998 understanding

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes