2 Chronicles 2:14 Go deeper
← 2 Chronicles 2 · ← verse 13 · verse 15 →
The son of a woman of the daughters of Dan, and his father was a man of Tyre, skilful to work in gold, and in silver, in brass, in iron, in stone, and in timber, in purple, in blue, and in fine linen, and in crimson; also to grave any manner of graving, and to find out every device which shall be put to him, with thy cunning men, and with the cunning men of my lord David thy father. (KJV)
Hebrew words tap a word
בֶּן\־ben-a son of
Lemma: בֵּן (ben) · Strong's: H1121A
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)
Meaning: son: child
Used 3039 times. Also: Genesis 3:16, Genesis 4:17, Genesis 4:25, Genesis 4:26, Genesis 5:4, Genesis 5:7 · All occurrences →
Source: TBESH H1121A; TAHOT 2 Chronicles 2:14 word 1
אִשָּׁ֞ה'i.Shaha woman
Lemma: אִשָּׁה (ish.shah) · Strong's: H0802G
Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)
Meaning: woman
Used 324 times. Also: Genesis 2:22, Genesis 2:23, Genesis 3:1, Genesis 3:2, Genesis 3:4, Genesis 3:6 · All occurrences →
Source: TBESH H0802G; TAHOT 2 Chronicles 2:14 word 2
מִן\־min-one of
Lemma: מִן־ (min) · Strong's: H4480A
Parsing: Preposition (HR)
Meaning: from
Used 1184 times. Also: Genesis 2:6, Genesis 2:7, Genesis 2:9, Genesis 2:17, Genesis 2:19, Genesis 2:22 · All occurrences →
Source: TBESH H4480A; TAHOT 2 Chronicles 2:14 word 3
בְּנ֣וֹתbe.Not[the] daughters of
Lemma: בַּת (bat) · Strong's: H1323G
Parsing: Noun · Common · Feminine · Plural · Construct (HNcfpc)
Meaning: daughter
Used 539 times. Also: Genesis 5:4, Genesis 5:7, Genesis 5:10, Genesis 5:13, Genesis 5:16, Genesis 5:19 · All occurrences →
Source: TBESH H1323G; TAHOT 2 Chronicles 2:14 word 4
דָּ֗ןDanDan
Lemma: דָּן (dan) · Strong's: H1835G
Parsing: Noun · Proper · Location (HNpl)
Meaning: Dan
Used 64 times. Also: Genesis 14:14, Exodus 1:4, Exodus 31:6, Exodus 35:34, Exodus 38:23, Leviticus 24:11 · All occurrences →
Source: TBESH H1835G; TAHOT 2 Chronicles 2:14 word 5
וְאָבִ֣יוve.'a.Vivand father his
Lemma: אָב (av) · Strong's: H0001G
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)
Meaning: father
Used 1209 times. Also: Genesis 2:24, Genesis 4:20, Genesis 4:21, Genesis 9:18, Genesis 9:22, Genesis 9:23 · All occurrences →
Source: TBESH H0001G; TAHOT 2 Chronicles 2:14 word 6
אִישׁ\־'ish-[was] a man
Lemma: אִישׁ (ish) · Strong's: H0376G
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)
Meaning: man
Used 1047 times. Also: Genesis 2:23, Genesis 2:24, Genesis 4:1, Genesis 4:23, Genesis 6:9, Genesis 7:2 · All occurrences →
Source: TBESH H0376G; TAHOT 2 Chronicles 2:14 word 7
צֹרִ֡יtzo.RiTyrian
Lemma: צֹרִי (tso.ri) · Strong's: H6876
Parsing: Noun · Gentilic · Masculine · Singular · Absolute (HNgmsa)
Meaning: Tyrian
Used 5 times. Also: 1 Kings 7:14, 1 Chronicles 22:4, Ezra 3:7, Nehemiah 13:16 · All occurrences →
Source: TBESH H6876; TAHOT 2 Chronicles 2:14 word 8
יוֹדֵ֡עַyo.De.a'[who] knows
Lemma: יָדַע (ya.da) · Strong's: H3045
Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Participle · Masculine · Singular · Absolute (HVqrmsa)
Meaning: to know
Used 937 times. Also: Genesis 3:5, Genesis 3:7, Genesis 3:22, Genesis 4:1, Genesis 4:9, Genesis 4:17 · All occurrences →
Source: TBESH H3045; TAHOT 2 Chronicles 2:14 word 9
לַעֲשׂ֣וֹתla.'a.Sotto work
Lemma: עָשָׂה (a.sah) · Strong's: H6213A
Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Infinitive · Construct (HVqcc)
Meaning: to make: do
Used 1745 times. Also: Genesis 2:2, Genesis 2:3, Genesis 3:13, Genesis 3:14, Genesis 4:10, Genesis 6:16 · All occurrences →
Source: TBESH H6213A; TAHOT 2 Chronicles 2:14 word 10
בַּזָּֽהָב\־ba.za.hov-in <the> gold
Lemma: זָהָב (za.hav) · Strong's: H2091
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)
Meaning: gold
Used 389 times. Also: Genesis 2:11, Genesis 2:12, Genesis 13:2, Genesis 24:22, Genesis 24:35, Genesis 24:53 · All occurrences →
Source: TBESH H2091; TAHOT 2 Chronicles 2:14 word 11
וּ֠בַכֶּסֶףU.va.ke.sefand in <the> silver
Lemma: כֶּ֫סֶף (ke.seph) · Strong's: H3701G
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)
Meaning: silver: money
Used 391 times. Also: Genesis 13:2, Genesis 17:12, Genesis 17:13, Genesis 17:23, Genesis 17:27, Genesis 20:16 · All occurrences →
Source: TBESH H3701G; TAHOT 2 Chronicles 2:14 word 12
בַּנְּחֹ֨שֶׁתba.ne.Cho.shetin <the> bronze
Lemma: נְחֹ֫שֶׁת (ne.cho.shet) · Strong's: H5178A
Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)
Meaning: bronze
Used 139 times. Also: Genesis 4:22, Exodus 25:3, Exodus 26:11, Exodus 26:37, Exodus 27:2, Exodus 27:3 · All occurrences →
Source: TBESH H5178A; TAHOT 2 Chronicles 2:14 word 13
בַּבַּרְזֶ֜לba.bar.Zelin <the> iron
Lemma: בַּרְזֶל (bar.zel) · Strong's: H1270
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)
Meaning: iron
Used 76 times. Also: Genesis 4:22, Leviticus 26:19, Numbers 31:22, Numbers 35:16, Deuteronomy 3:11, Deuteronomy 4:20 · All occurrences →
Source: TBESH H1270; TAHOT 2 Chronicles 2:14 word 14
בָּאֲבָנִ֣יםba.'a.va.Nimin <the> stone<s>
Lemma: אֶ֫בֶן (e.ven) · Strong's: H0068G
Parsing: Noun · Common · Feminine · Plural · Absolute (HNcfpa)
Meaning: stone
Used 259 times. Also: Genesis 2:12, Genesis 11:3, Genesis 28:11, Genesis 28:18, Genesis 28:22, Genesis 29:2 · All occurrences →
Source: TBESH H0068G; TAHOT 2 Chronicles 2:14 word 15
וּבָעֵצִ֗יםu.va.'e.Tzimand in <the> wood<s>
Lemma: עֵץ (ets) · Strong's: H6086G
Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)
Meaning: tree: wood
Used 151 times. Also: Genesis 6:14, Genesis 22:3, Genesis 22:6, Genesis 22:7, Genesis 22:9, Exodus 7:19 · All occurrences →
Source: TBESH H6086G; TAHOT 2 Chronicles 2:14 word 16
בָּאַרְגָּמָ֤ןba.'ar.ga.Manin <the> purple
Lemma: אַרְגָּמָן (ar.ga.man) · Strong's: H0713
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)
Meaning: purple
Used 38 times. Also: Exodus 25:4, Exodus 26:1, Exodus 26:31, Exodus 26:36, Exodus 27:16, Exodus 28:5 · All occurrences →
Source: TBESH H0713; TAHOT 2 Chronicles 2:14 word 17
בַּתְּכֵ֙לֶת֙ba.te.Khe.letin <the> violet
Lemma: תְּכֵ֫לֶת (te.khe.let) · Strong's: H8504
Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)
Meaning: blue
Used 49 times. Also: Exodus 25:4, Exodus 26:1, Exodus 26:4, Exodus 26:31, Exodus 26:36, Exodus 27:16 · All occurrences →
Source: TBESH H8504; TAHOT 2 Chronicles 2:14 word 18
וּבַבּ֣וּץu.va.Butzand in <the> fine linen
Lemma: בּוּץ (buts) · Strong's: H0948
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)
Meaning: fine linen
Used 8 times. Also: 1 Chronicles 4:21, 1 Chronicles 15:27, 2 Chronicles 3:14, 2 Chronicles 5:12, Esther 1:6, Esther 8:15 · All occurrences →
Source: TBESH H0948; TAHOT 2 Chronicles 2:14 word 19
וּבַכַּרְמִ֔ילu.va.kar.Miland in <the> crimson
Lemma: כַּרְמִיל (kar.mil) · Strong's: H3758
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)
Meaning: crimson
Used 3 times. Also: 2 Chronicles 2:7, 2 Chronicles 3:14 · All occurrences →
Source: TBESH H3758; TAHOT 2 Chronicles 2:14 word 20
וּלְפַתֵּ֙חַ֙u.le.fa.Te.achand to engrave
Lemma: פָּתַח (pa.tach) · Strong's: H6605B
Parsing: Verb · Piel (hence Action · Active) · Infinitive · Construct (HVpcc)
Meaning: to engrave
Used 9 times. Also: Exodus 28:9, Exodus 28:11, Exodus 28:36, Exodus 39:6, 1 Kings 7:36, 2 Chronicles 2:7 · All occurrences →
Source: TBESH H6605B; TAHOT 2 Chronicles 2:14 word 21
כָּל\־kol-every
Lemma: כֹּל (kol) · Strong's: H3605
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)
Meaning: all
Used 5410 times. Also: Genesis 1:21, Genesis 1:25, Genesis 1:26, Genesis 1:28, Genesis 1:29, Genesis 1:30 · All occurrences →
Source: TBESH H3605; TAHOT 2 Chronicles 2:14 word 22
פִּתּ֔וּחַpi.Tu.achengraving
Lemma: פִּתּוּחַ (pit.tu.ach) · Strong's: H6603
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)
Meaning: engraving
Used 11 times. Also: Exodus 28:11, Exodus 28:21, Exodus 28:36, Exodus 39:6, Exodus 39:14, Exodus 39:30 · All occurrences →
Source: TBESH H6603; TAHOT 2 Chronicles 2:14 word 23
וְלַחְשֹׁ֖בve.lach.Shoand to design
Lemma: חָשַׁב (cha.shav) · Strong's: H2803G
Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Infinitive · Construct (HVqcc)
Meaning: to devise: design
Used 20 times. Also: Exodus 26:1, Exodus 26:31, Exodus 28:6, Exodus 28:15, Exodus 31:4, Exodus 35:32 · All occurrences →
Source: TBESH H2803G; TAHOT 2 Chronicles 2:14 word 24
כָּל\־kol-any
Lemma: כֹּל (kol) · Strong's: H3605
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)
Meaning: all
Used 5410 times. Also: Genesis 1:21, Genesis 1:25, Genesis 1:26, Genesis 1:28, Genesis 1:29, Genesis 1:30 · All occurrences →
Source: TBESH H3605; TAHOT 2 Chronicles 2:14 word 25
מַחֲשָׁ֑בֶתma.cha.Sha.vetdesign
Lemma: מַחֲשָׁבָה (ma.cha.sha.vah) · Strong's: H4284
Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)
Meaning: plot
Used 56 times. Also: Genesis 6:5, Exodus 31:4, Exodus 35:32, Exodus 35:33, Exodus 35:35, 2 Samuel 14:14 · All occurrences →
Source: TBESH H4284; TAHOT 2 Chronicles 2:14 word 26
אֲשֶׁ֤ר'a.Sherwhich
Lemma: אֲשֶׁר (a.sher) · Strong's: H0834A
Parsing: Particle · Relative (HTr)
Meaning: which
Used 4952 times. Also: Genesis 1:7, Genesis 1:11, Genesis 1:12, Genesis 1:21, Genesis 1:29, Genesis 1:30 · All occurrences →
Source: TBESH H0834A; TAHOT 2 Chronicles 2:14 word 27
יִנָּֽתֶן\־yi.na.ten-it will be given
Lemma: נָתַן (na.tan) · Strong's: H5414G
Parsing: Verb · Niphal (hence Action · Passive) · Imperfect (hence Tense · Indicative/jussive) · Third · Masculine · Singular (HVNi3ms)
Meaning: to give: give
Used 1312 times. Also: Genesis 1:29, Genesis 3:6, Genesis 3:12, Genesis 4:12, Genesis 9:2, Genesis 9:3 · All occurrences →
Source: TBESH H5414G; TAHOT 2 Chronicles 2:14 word 28
עִם\־'im-with
Lemma: עִם (im) · Strong's: H5973A
Parsing: Preposition (HR)
Meaning: with
Used 980 times. Also: Genesis 3:6, Genesis 13:1, Genesis 18:16, Genesis 18:23, Genesis 18:25, Genesis 19:30 · All occurrences →
Source: TBESH H5973A; TAHOT 2 Chronicles 2:14 word 29
חֲכָמֶ֔יךָcha.kha.Mei.khaskilled [people] your
Lemma: חָכָם (cha.kham) · Strong's: H2450
Parsing: Adjective · Common · Masculine · Plural · Construct (HAampc)
Meaning: wise
Used 138 times. Also: Genesis 41:8, Genesis 41:33, Genesis 41:39, Exodus 7:11, Exodus 28:3, Exodus 31:6 · All occurrences →
Source: TBESH H2450; TAHOT 2 Chronicles 2:14 word 30
וְֽחַכְמֵ֔יve.chakh.Meiand [the] skillful [people] of
Lemma: חָכָם (cha.kham) · Strong's: H2450
Parsing: Aampc (Aampc)
Meaning: wise
Used 138 times. Also: Genesis 41:8, Genesis 41:33, Genesis 41:39, Exodus 7:11, Exodus 28:3, Exodus 31:6 · All occurrences →
Source: TBESH H2450; TAHOT 2 Chronicles 2:14 word 31
אֲדֹנִ֖י'a.do.Nilord my
Lemma: אָדוֹן (a.don) · Strong's: H0113
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)
Meaning: lord
Used 332 times. Also: Genesis 18:3, Genesis 18:12, Genesis 19:2, Genesis 23:6, Genesis 23:11, Genesis 23:15 · All occurrences →
Source: TBESH H0113; TAHOT 2 Chronicles 2:14 word 32
דָּוִ֥ידda.VidDavid
Lemma: דָּוִד (da.vid) · Strong's: H1732
Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)
Meaning: David
Used 1075 times. Also: Ruth 4:17, Ruth 4:22, 1 Samuel 16:13, 1 Samuel 16:19, 1 Samuel 16:20, 1 Samuel 16:21 · All occurrences →
Source: TBESH H1732; TAHOT 2 Chronicles 2:14 word 33
אָבִֽיךָ\׃'a.Vi.khafather your
Lemma: אָב (av) · Strong's: H0001G
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)
Meaning: father
Used 1209 times. Also: Genesis 2:24, Genesis 4:20, Genesis 4:21, Genesis 9:18, Genesis 9:22, Genesis 9:23 · All occurrences →
Source: TBESH H0001G; TAHOT 2 Chronicles 2:14 word 34
How the BSB renders it
Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.
| He is the son | → | בֵּן H1121A son: child |
| of a woman | → | אִשָּׁה H0802G woman |
| from | → | מִן־ H4480A from |
| the daughters | → | בַּת H1323G daughter |
| of Dan | → | דָּן H1835G Dan |
| and his father | → | אָב H0001G father |
| is a man | → | אִישׁ H0376G man |
| of Tyre | → | צֹרִי H6876 Tyrian |
| He is skilled | → | יָדַע H3045 to know |
| in work | → | עָשָׂה H6213A to make: do |
| with gold | → | זָהָב H2091 gold |
| and silver | → | כֶּ֫סֶף H3701G silver: money |
| bronze | → | נְחֹ֫שֶׁת H5178A bronze |
| and iron | → | בַּרְזֶל H1270 iron |
| stone | → | אֶ֫בֶן H0068G stone |
| and wood | → | עֵץ H6086G tree: wood |
| purple | → | אַרְגָּמָן H0713 purple |
| blue | → | תְּכֵ֫לֶת H8504 blue |
| and crimson yarn | → | כַּרְמִיל H3758 crimson |
| and fine linen | → | בּוּץ H0948 fine linen |
| He is experienced in every kind | → | כֹּל H3605 all |
| of engraving | → | פָּתַח H6605B to engrave |
| . . . | → | פִּתּוּחַ H6603 engraving |
| and can execute | → | חָשַׁב H2803G to devise: design |
| any | → | כֹּל H3605 all |
| design | → | מַחֲשָׁבָה H4284 plot |
| that | → | אֲשֶׁר H0834A which |
| is given | → | נָתַן H5414G to give: give |
| him | → | |
| He will work with | → | עִם H5973A with |
| your craftsmen | → | חָכָם H2450 wise |
| and with those | → | חָכָם H2450 wise |
| of my lord | → | אָדוֹן H0113 lord |
| your father | → | אָב H0001G father |
| David | → | דָּוִד H1732 David |
King James Version (KJV), public domain in the United States. Source
Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).
🎤 SermonWeek helper
Tap the mic and talk.
Or just say “yes” or “no”.
Things you can say
Simple word rules, no AI service. It only opens pages for you; it never saves or sends anything. Open the full helper page