Skip to main content

SermonWeek

⏸️ Sign-ups are paused while we update our Privacy Policy and Terms.

← Back

2 Chronicles 2:7 Go deeper

← 2 Chronicles 2 · ← verse 6 · verse 8 →

Send me now therefore a man cunning to work in gold, and in silver, and in brass, and in iron, and in purple, and crimson, and blue, and that can skill to grave with the cunning men that are with me in Judah and in Jerusalem, whom David my father did provide. (KJV)

Hebrew words tap a word

וְעַתָּ֡הve.'a.Tahand therefore

Lemma: עַתָּ֫ה (at.tah) · Strong's: H6258

Parsing: Adverb (HD)

Meaning: now

Used 431 times. Also: Genesis 3:22, Genesis 4:11, Genesis 11:6, Genesis 12:19, Genesis 19:9, Genesis 20:7 · All occurrences →

Source: TBESH H6258; TAHOT 2 Chronicles 2:7 word 1

שְֽׁלַֽח\־she.lach-send

Lemma: שָׁלַח (sha.lach) · Strong's: H7971G

Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Imperative (hence Tense · Imperative) · Second · Masculine · Singular (HVqv2ms)

Meaning: to send: depart

Used 669 times. Also: Genesis 3:23, Genesis 8:7, Genesis 8:8, Genesis 8:10, Genesis 8:12, Genesis 12:20 · All occurrences →

Source: TBESH H7971G; TAHOT 2 Chronicles 2:7 word 2

אִישׁ\־'ish-a man

Lemma: אִישׁ (ish) · Strong's: H0376G

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: man

Used 1047 times. Also: Genesis 2:23, Genesis 2:24, Genesis 4:1, Genesis 4:23, Genesis 6:9, Genesis 7:2 · All occurrences →

Source: TBESH H0376G; TAHOT 2 Chronicles 2:7 word 3

חָכָ֡םcha.Khamskillful

Lemma: חָכָם (cha.kham) · Strong's: H2450

Parsing: Adjective · Common · Masculine · Singular · Absolute (HAamsa)

Meaning: wise

Used 138 times. Also: Genesis 41:8, Genesis 41:33, Genesis 41:39, Exodus 7:11, Exodus 28:3, Exodus 31:6 · All occurrences →

Source: TBESH H2450; TAHOT 2 Chronicles 2:7 word 4

לַעֲשׂוֹת֩la.'a.sOtto work

Lemma: עָשָׂה (a.sah) · Strong's: H6213A

Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Infinitive · Construct (HVqcc)

Meaning: to make: do

Used 1745 times. Also: Genesis 2:2, Genesis 2:3, Genesis 3:13, Genesis 3:14, Genesis 4:10, Genesis 6:16 · All occurrences →

Source: TBESH H6213A; TAHOT 2 Chronicles 2:7 word 5

בַּזָּהָ֨בba.za.Havin <the> gold

Lemma: זָהָב (za.hav) · Strong's: H2091

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: gold

Used 389 times. Also: Genesis 2:11, Genesis 2:12, Genesis 13:2, Genesis 24:22, Genesis 24:35, Genesis 24:53 · All occurrences →

Source: TBESH H2091; TAHOT 2 Chronicles 2:7 word 6

וּבַכֶּ֜סֶףu.va.Ke.sefand in <the> silver

Lemma: כֶּ֫סֶף (ke.seph) · Strong's: H3701G

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: silver: money

Used 391 times. Also: Genesis 13:2, Genesis 17:12, Genesis 17:13, Genesis 17:23, Genesis 17:27, Genesis 20:16 · All occurrences →

Source: TBESH H3701G; TAHOT 2 Chronicles 2:7 word 7

וּבַנְּחֹ֣שֶׁתu.va.ne.Cho.shetand in <the> bronze

Lemma: נְחֹ֫שֶׁת (ne.cho.shet) · Strong's: H5178A

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)

Meaning: bronze

Used 139 times. Also: Genesis 4:22, Exodus 25:3, Exodus 26:11, Exodus 26:37, Exodus 27:2, Exodus 27:3 · All occurrences →

Source: TBESH H5178A; TAHOT 2 Chronicles 2:7 word 8

וּבַבַּרְזֶ֗לu.va.bar.Zeland in <the> iron

Lemma: בַּרְזֶל (bar.zel) · Strong's: H1270

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: iron

Used 76 times. Also: Genesis 4:22, Leviticus 26:19, Numbers 31:22, Numbers 35:16, Deuteronomy 3:11, Deuteronomy 4:20 · All occurrences →

Source: TBESH H1270; TAHOT 2 Chronicles 2:7 word 9

וּבָֽאַרְגְּוָן֙u.va.'ar.ge.Vanand in <the> purple

Lemma: אַרְגְּוָן (ar.ge.van) · Strong's: H0710

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: purple

Used 1 time. All occurrences →

Source: TBESH H0710; TAHOT 2 Chronicles 2:7 word 10

וְכַרְמִ֣ילve.khar.Miland crimson

Lemma: כַּרְמִיל (kar.mil) · Strong's: H3758

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: crimson

Used 3 times. Also: 2 Chronicles 2:14, 2 Chronicles 3:14 · All occurrences →

Source: TBESH H3758; TAHOT 2 Chronicles 2:7 word 11

וּתְכֵ֔לֶתu.te.Khe.letand violet

Lemma: תְּכֵ֫לֶת (te.khe.let) · Strong's: H8504

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)

Meaning: blue

Used 49 times. Also: Exodus 25:4, Exodus 26:1, Exodus 26:4, Exodus 26:31, Exodus 26:36, Exodus 27:16 · All occurrences →

Source: TBESH H8504; TAHOT 2 Chronicles 2:7 word 12

וְיֹדֵ֖עַve.yo.De.a'and [one who] knows

Lemma: יָדַע (ya.da) · Strong's: H3045

Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Participle · Masculine · Singular · Absolute (HVqrmsa)

Meaning: to know

Used 937 times. Also: Genesis 3:5, Genesis 3:7, Genesis 3:22, Genesis 4:1, Genesis 4:9, Genesis 4:17 · All occurrences →

Source: TBESH H3045; TAHOT 2 Chronicles 2:7 word 13

לְפַתֵּ֣חַle.fa.Te.achto engrave

Lemma: פָּתַח (pa.tach) · Strong's: H6605B

Parsing: Verb · Piel (hence Action · Active) · Infinitive · Construct (HVpcc)

Meaning: to engrave

Used 9 times. Also: Exodus 28:9, Exodus 28:11, Exodus 28:36, Exodus 39:6, 1 Kings 7:36, 2 Chronicles 2:14 · All occurrences →

Source: TBESH H6605B; TAHOT 2 Chronicles 2:7 word 14

פִּתּוּחִ֑יםpi.tu.Chimengravings

Lemma: פִּתּוּחַ (pit.tu.ach) · Strong's: H6603

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)

Meaning: engraving

Used 11 times. Also: Exodus 28:11, Exodus 28:21, Exodus 28:36, Exodus 39:6, Exodus 39:14, Exodus 39:30 · All occurrences →

Source: TBESH H6603; TAHOT 2 Chronicles 2:7 word 15

עִם\־'im-with

Lemma: עִם (im) · Strong's: H5973A

Parsing: Preposition (HR)

Meaning: with

Used 980 times. Also: Genesis 3:6, Genesis 13:1, Genesis 18:16, Genesis 18:23, Genesis 18:25, Genesis 19:30 · All occurrences →

Source: TBESH H5973A; TAHOT 2 Chronicles 2:7 word 16

הַֽחֲכָמִ֗יםha.cha.kha.Mimthe skillful [people]

Lemma: חָכָם (cha.kham) · Strong's: H2450

Parsing: Aampa (Aampa)

Meaning: wise

Used 138 times. Also: Genesis 41:8, Genesis 41:33, Genesis 41:39, Exodus 7:11, Exodus 28:3, Exodus 31:6 · All occurrences →

Source: TBESH H2450; TAHOT 2 Chronicles 2:7 word 17

אֲשֶׁ֤ר'a.Sherwho

Lemma: אֲשֶׁר (a.sher) · Strong's: H0834A

Parsing: Particle · Relative (HTr)

Meaning: which

Used 4952 times. Also: Genesis 1:7, Genesis 1:11, Genesis 1:12, Genesis 1:21, Genesis 1:29, Genesis 1:30 · All occurrences →

Source: TBESH H0834A; TAHOT 2 Chronicles 2:7 word 18

עִמִּי֙'i.Mi[are] with me

Lemma: עִם (im) · Strong's: H5973A

Parsing: Preposition (HR)

Meaning: with

Used 980 times. Also: Genesis 3:6, Genesis 13:1, Genesis 18:16, Genesis 18:23, Genesis 18:25, Genesis 19:30 · All occurrences →

Source: TBESH H5973A; TAHOT 2 Chronicles 2:7 word 19

בִּֽיהוּדָ֣הbi.hu.Dahin Judah

Lemma: יְהוּדָה (ye.hu.dah) · Strong's: H3063G

Parsing: Noun · Proper · Location (HNpl)

Meaning: Judah

Used 810 times. Also: Genesis 29:35, Genesis 35:23, Genesis 37:26, Genesis 38:1, Genesis 38:2, Genesis 38:6 · All occurrences →

Source: TBESH H3063G; TAHOT 2 Chronicles 2:7 word 20

וּבִֽירוּשָׁלִַ֔םu.vi.ru.sha.Limand in Jerusalem

Lemma: יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם (ye.ru.sha.laim) · Strong's: H3389

Parsing: Noun · Proper · Location (HNpl)

Meaning: Jerusalem

Used 643 times. Also: Joshua 10:1, Joshua 10:3, Joshua 10:5, Joshua 10:23, Joshua 12:10, Joshua 15:8 · All occurrences →

Source: TBESH H3389; TAHOT 2 Chronicles 2:7 word 21

אֲשֶׁ֥ר'a.Sherwhom

Lemma: אֲשֶׁר (a.sher) · Strong's: H0834A

Parsing: Particle · Relative (HTr)

Meaning: which

Used 4952 times. Also: Genesis 1:7, Genesis 1:11, Genesis 1:12, Genesis 1:21, Genesis 1:29, Genesis 1:30 · All occurrences →

Source: TBESH H0834A; TAHOT 2 Chronicles 2:7 word 22

הֵכִ֖יןhe.Khinhe appointed

Lemma: כּוּן (kun) · Strong's: H3559A

Parsing: Verb · Hiphil (hence Action · Active) · Perfect (hence Tense · Indicative) · Third · Masculine · Singular (HVhp3ms)

Meaning: to establish: prepare

Used 87 times. Also: Genesis 43:16, Genesis 43:25, Exodus 16:5, Exodus 19:11, Exodus 19:15, Exodus 23:20 · All occurrences →

Source: TBESH H3559A; TAHOT 2 Chronicles 2:7 word 23

דָּוִ֥ידda.VidDavid

Lemma: דָּוִד (da.vid) · Strong's: H1732

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: David

Used 1075 times. Also: Ruth 4:17, Ruth 4:22, 1 Samuel 16:13, 1 Samuel 16:19, 1 Samuel 16:20, 1 Samuel 16:21 · All occurrences →

Source: TBESH H1732; TAHOT 2 Chronicles 2:7 word 24

אָבִֽי\׃'a.Vifather my

Lemma: אָב (av) · Strong's: H0001G

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: father

Used 1209 times. Also: Genesis 2:24, Genesis 4:20, Genesis 4:21, Genesis 9:18, Genesis 9:22, Genesis 9:23 · All occurrences →

Source: TBESH H0001G; TAHOT 2 Chronicles 2:7 word 25

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

Send→שָׁלַח H7971G to send: depart
me→
therefore→עַתָּ֫ה H6258 now
a craftsman→אִישׁ H0376G man
. . .→חָכָם H2450 wise
skilled→יָדַע H3045 to know
in engraving→פָּתַח H6605B to engrave
. . .→פִּתּוּחַ H6603 engraving
to work→עָשָׂה H6213A to make: do
with gold→זָהָב H2091 gold
and silver→כֶּ֫סֶף H3701G silver: money
with bronze→נְחֹ֫שֶׁת H5178A bronze
and iron→בַּרְזֶל H1270 iron
and with purple→אַרְגְּוָן H0710 purple
crimson→כַּרְמִיל H3758 crimson
and blue yarn→תְּכֵ֫לֶת H8504 blue
He will work with→עִם H5973A with
my craftsmen→חָכָם H2450 wise
in Judah→יְהוּדָה H3063G Judah
and Jerusalem→יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם H3389 Jerusalem
whom→אֲשֶׁר H0834A which
my father→אָב H0001G father
David→דָּוִד H1732 David
provided→כּוּן H3559A to establish: prepare

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes