2 Chronicles 26:6 Go deeper
← 2 Chronicles 26 · ← verse 5 · verse 7 →
And he went forth and warred against the Philistines, and brake down the wall of Gath, and the wall of Jabneh, and the wall of Ashdod, and built cities about Ashdod, and among the Philistines. (KJV)
Hebrew words tap a word
וַיֵּצֵא֙vai.ye.Tze'and he went out
Lemma: יָצָא (ya.tsa) · Strong's: H3318G
Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Consecutive Imperfect (hence Tense · Indicative) · Third · Masculine · Singular (HVqw3ms)
Meaning: to come out: come
Used 620 times. Also: Genesis 4:16, Genesis 8:7, Genesis 8:16, Genesis 8:18, Genesis 8:19, Genesis 9:10 · All occurrences →
Source: TBESH H3318G; TAHOT 2 Chronicles 26:6 word 1
וַיִּלָּ֣חֶםvai.yi.La.chemand he fought
Lemma: לָחַם (la.cham) · Strong's: H3898A
Parsing: Verb · Niphal (hence Action · Passive) · Consecutive Imperfect (hence Tense · Indicative) · Third · Masculine · Singular (HVNw3ms)
Meaning: to fight
Used 171 times. Also: Exodus 1:10, Exodus 14:14, Exodus 14:25, Exodus 17:8, Exodus 17:9, Exodus 17:10 · All occurrences →
Source: TBESH H3898A; TAHOT 2 Chronicles 26:6 word 2
בַּפְּלִשְׁתִּ֔יםba.pe.lish.Timagainst the Philistines
Lemma: פְּלִשְׁתִּי (pe.lish.ti) · Strong's: H6430G
Parsing: Noun · Gentilic · Masculine · Plural · Absolute (HNgmpa)
Meaning: Philistine
Used 283 times. Also: Genesis 21:32, Genesis 21:34, Genesis 26:1, Genesis 26:8, Genesis 26:14, Genesis 26:15 · All occurrences →
Source: TBESH H6430G; TAHOT 2 Chronicles 26:6 word 3
וַיִּפְרֹ֞ץvai.yif.Rotzand he made a breach in
Lemma: פָּרַץ (pa.rats) · Strong's: H6555
Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Consecutive Imperfect (hence Tense · Indicative) · Third · Masculine · Singular (HVqw3ms)
Meaning: to break through
Used 48 times. Also: Genesis 28:14, Genesis 30:30, Genesis 30:43, Genesis 38:29, Exodus 1:12, Exodus 19:22 · All occurrences →
Source: TBESH H6555; TAHOT 2 Chronicles 26:6 word 4
אֶת\־'et-<obj.>
Lemma: אֵת (et) · Strong's: H0853
Parsing: Particle · Object indicator (HTo)
Meaning: [Obj.]
Used 10927 times. Also: Genesis 1:1, Genesis 1:4, Genesis 1:7, Genesis 1:16, Genesis 1:17, Genesis 1:21 · All occurrences →
Source: TBESH H0853; TAHOT 2 Chronicles 26:6 word 5
ח֣וֹמַתCho.mat[the] wall of
Lemma: חוֹמָה (cho.mah) · Strong's: H2346G
Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Construct (HNcfsc)
Meaning: wall
Used 130 times. Also: Exodus 14:22, Exodus 14:29, Leviticus 25:29, Leviticus 25:30, Leviticus 25:31, Deuteronomy 3:5 · All occurrences →
Source: TBESH H2346G; TAHOT 2 Chronicles 26:6 word 6
גַּ֗תGatGath
Lemma: גַּת (gat) · Strong's: H1661
Parsing: Noun · Proper · Location (HNpl)
Meaning: Gath
Used 33 times. Also: Joshua 11:22, 1 Samuel 5:8, 1 Samuel 6:17, 1 Samuel 7:14, 1 Samuel 17:4, 1 Samuel 17:23 · All occurrences →
Source: TBESH H1661; TAHOT 2 Chronicles 26:6 word 7
וְאֵת֙ve.'Etand <obj.>
Lemma: אֵת (et) · Strong's: H0853
Parsing: Particle · Object indicator (HTo)
Meaning: [Obj.]
Used 10927 times. Also: Genesis 1:1, Genesis 1:4, Genesis 1:7, Genesis 1:16, Genesis 1:17, Genesis 1:21 · All occurrences →
Source: TBESH H0853; TAHOT 2 Chronicles 26:6 word 8
חוֹמַ֣תcho.Mat[the] wall of
Lemma: חוֹמָה (cho.mah) · Strong's: H2346G
Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Construct (HNcfsc)
Meaning: wall
Used 130 times. Also: Exodus 14:22, Exodus 14:29, Leviticus 25:29, Leviticus 25:30, Leviticus 25:31, Deuteronomy 3:5 · All occurrences →
Source: TBESH H2346G; TAHOT 2 Chronicles 26:6 word 9
יַבְנֵ֔הyav.NehJabneh
Lemma: יַבְנֶה (yav.neh) · Strong's: H2996
Parsing: Noun · Proper · Location (HNpl)
Meaning: Jabneh
Used 1 time. All occurrences →
Source: TBESH H2996; TAHOT 2 Chronicles 26:6 word 10
וְאֵ֖תve.'Etand <obj.>
Lemma: אֵת (et) · Strong's: H0853
Parsing: Particle · Object indicator (HTo)
Meaning: [Obj.]
Used 10927 times. Also: Genesis 1:1, Genesis 1:4, Genesis 1:7, Genesis 1:16, Genesis 1:17, Genesis 1:21 · All occurrences →
Source: TBESH H0853; TAHOT 2 Chronicles 26:6 word 11
חוֹמַ֣תcho.Mat[the] wall of
Lemma: חוֹמָה (cho.mah) · Strong's: H2346G
Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Construct (HNcfsc)
Meaning: wall
Used 130 times. Also: Exodus 14:22, Exodus 14:29, Leviticus 25:29, Leviticus 25:30, Leviticus 25:31, Deuteronomy 3:5 · All occurrences →
Source: TBESH H2346G; TAHOT 2 Chronicles 26:6 word 12
אַשְׁדּ֑וֹד'ash.DodAshdod
Lemma: אַשְׁדּוֹד (ash.dod) · Strong's: H0795
Parsing: Noun · Proper · Location (HNpl)
Meaning: Ashdod
Used 17 times. Also: Joshua 11:22, Joshua 15:46, Joshua 15:47, 1 Samuel 5:1, 1 Samuel 5:5, 1 Samuel 5:6 · All occurrences →
Source: TBESH H0795; TAHOT 2 Chronicles 26:6 word 13
וַיִּבְנֶ֣הvai.yiv.Nehand he built
Lemma: בָּנָה (ba.nah) · Strong's: H1129
Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Consecutive Imperfect (hence Tense · Indicative) · Third · Masculine · Singular (HVqw3ms)
Meaning: to build
Used 374 times. Also: Genesis 2:22, Genesis 4:17, Genesis 8:20, Genesis 10:11, Genesis 11:4, Genesis 11:5 · All occurrences →
Source: TBESH H1129; TAHOT 2 Chronicles 26:6 word 14
עָרִ֔ים'a.Rimcities
Lemma: עִיר (ir) · Strong's: H5892B
Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)
Meaning: city
Used 1084 times. Also: Genesis 4:17, Genesis 10:12, Genesis 11:4, Genesis 11:5, Genesis 11:8, Genesis 13:12 · All occurrences →
Source: TBESH H5892B; TAHOT 2 Chronicles 26:6 word 15
בְּאַשְׁדּ֖וֹדbe.'ash.Dodin Ashdod
Lemma: אַשְׁדּוֹד (ash.dod) · Strong's: H0795
Parsing: Noun · Proper · Location (HNpl)
Meaning: Ashdod
Used 17 times. Also: Joshua 11:22, Joshua 15:46, Joshua 15:47, 1 Samuel 5:1, 1 Samuel 5:5, 1 Samuel 5:6 · All occurrences →
Source: TBESH H0795; TAHOT 2 Chronicles 26:6 word 16
וּבַפְּלִשְׁתִּֽים\׃u.va.pe.lish.Timand among the Philistines
Lemma: פְּלִשְׁתִּי (pe.lish.ti) · Strong's: H6430G
Parsing: Noun · Gentilic · Masculine · Plural · Absolute (HNgmpa)
Meaning: Philistine
Used 283 times. Also: Genesis 21:32, Genesis 21:34, Genesis 26:1, Genesis 26:8, Genesis 26:14, Genesis 26:15 · All occurrences →
Source: TBESH H6430G; TAHOT 2 Chronicles 26:6 word 17
How the BSB renders it
Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.
| Uzziah went out | → | יָצָא H3318G to come out: come |
| to wage war | → | לָחַם H3898A to fight |
| against the Philistines | → | פְּלִשְׁתִּי H6430G Philistine |
| and he tore down | → | פָּרַץ H6555 to break through |
| the walls | → | חוֹמָה H2346G wall |
| of Gath | → | גַּת H1661 Gath |
| Jabneh | → | יַבְנֶה H2996 Jabneh |
| and | → | אֵת H0853 [Obj.] |
| Ashdod | → | אַשְׁדּוֹד H0795 Ashdod |
| Then he built | → | בָּנָה H1129 to build |
| cities | → | עִיר H5892B city |
| near Ashdod | → | אַשְׁדּוֹד H0795 Ashdod |
| and among the Philistines | → | פְּלִשְׁתִּי H6430G Philistine |
King James Version (KJV), public domain in the United States. Source
Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).
🎤 SermonWeek helper
Tap the mic and talk.
Or just say “yes” or “no”.
Things you can say
Simple word rules, no AI service. It only opens pages for you; it never saves or sends anything. Open the full helper page