2 Chronicles 4:17 Go deeper

← 2 Chronicles 4 · ← verse 16 · verse 18 →

In the plain of Jordan did the king cast them, in the clay ground between Succoth and Zeredathah. (KJV)

Hebrew words tap a word

בְּכִכַּ֤רbe.khi.Karin [the] valley of

Lemma: כִּכָּר (kik.kar) · Strong's: H3603H

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Construct (HNcfsc)

Meaning: talent

Used 67 times. Also: Genesis 13:10, Genesis 13:11, Genesis 13:12, Genesis 19:17, Genesis 19:25, Genesis 19:28 · All occurrences →

Source: TBESH H3603H; TAHOT 2 Chronicles 4:17 word 1

הַיַּרְדֵּן֙hai.yar.Denthe Jordan

Lemma: יַרְדֵּן (yar.den) · Strong's: H3383

Parsing: Noun · Proper · Location (HNpl)

Meaning: Jordan

Used 181 times. Also: Genesis 13:10, Genesis 13:11, Genesis 32:10, Genesis 50:10, Genesis 50:11, Numbers 13:29 · All occurrences →

Source: TBESH H3383; TAHOT 2 Chronicles 4:17 word 2

יְצָקָ֣םye.tza.Kamhe cast them

Lemma: יָצַק (ya.tsaq) · Strong's: H3332H

Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Perfect (hence Tense · Indicative) · Third · Masculine · Singular (HVqp3ms)

Meaning: to pour: cast metal

Used 14 times. Also: Exodus 25:12, Exodus 26:37, Exodus 36:36, Exodus 37:3, Exodus 37:13, Exodus 38:5 · All occurrences →

Source: TBESH H3332H; TAHOT 2 Chronicles 4:17 word 3

הַמֶּ֔לֶךְha.Me.lekhthe king

Lemma: מֶ֫לֶךְ (me.lekh) · Strong's: H4428G

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: king

Used 2508 times. Also: Genesis 14:1, Genesis 14:2, Genesis 14:5, Genesis 14:8, Genesis 14:9, Genesis 14:10 · All occurrences →

Source: TBESH H4428G; TAHOT 2 Chronicles 4:17 word 4

בַּעֲבִ֖יba.'a.Viin [the] thickness of

Lemma: עֲבִי (a.vi) · Strong's: H5672

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: thickness

Used 5 times. Also: 1 Kings 7:26, 2 Chronicles 4:5, Job 15:26, Jeremiah 52:21 · All occurrences →

Source: TBESH H5672; TAHOT 2 Chronicles 4:17 word 5

הָאֲדָמָ֑הha.'a.da.Mahthe ground

Lemma: אֲדָמָה (a.da.mah) · Strong's: H0127G

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)

Meaning: land: soil

Used 199 times. Also: Genesis 1:25, Genesis 2:5, Genesis 2:6, Genesis 2:7, Genesis 2:9, Genesis 2:19 · All occurrences →

Source: TBESH H0127G; TAHOT 2 Chronicles 4:17 word 6

בֵּ֥יןbeinbetween

Lemma: בַּ֫יִן (ba.yin) · Strong's: H0996G

Parsing: Adjective · Numerical · Masculine · Singular · Construct (HAcmsc)

Meaning: between

Used 379 times. Also: Genesis 1:4, Genesis 1:6, Genesis 1:7, Genesis 1:14, Genesis 1:18, Genesis 3:15 · All occurrences →

Source: TBESH H0996G; TAHOT 2 Chronicles 4:17 word 7

סֻכּ֖וֹתsu.KotSuccoth

Lemma: סֻכּוֹת (suk.kot) · Strong's: H5523G

Parsing: Noun · Proper · Location (HNpl)

Meaning: Succoth

Used 14 times. Also: Genesis 33:17, Joshua 13:27, Judges 8:5, Judges 8:6, Judges 8:8, Judges 8:14 · All occurrences →

Source: TBESH H5523G; TAHOT 2 Chronicles 4:17 word 8

וּבֵ֥יןu.Veinand between

Lemma: בַּ֫יִן (ba.yin) · Strong's: H0996G

Parsing: Acmsc (Acmsc)

Meaning: between

Used 379 times. Also: Genesis 1:4, Genesis 1:6, Genesis 1:7, Genesis 1:14, Genesis 1:18, Genesis 3:15 · All occurrences →

Source: TBESH H0996G; TAHOT 2 Chronicles 4:17 word 9

צְרֵדָֽתָה\׃tze.re.Da.tahZeredah

Lemma: צְרֵדָה (tse.re.dah) · Strong's: H6868H

Parsing: Noun · Proper · Location (HNpl)

Meaning: Zeredah

Used 1 time. All occurrences →

Source: TBESH H6868H; TAHOT 2 Chronicles 4:17 word 10

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

The king	→	מֶ֫לֶךְ H4428G king
. . .	→	עֲבִי H5672 thickness
had them cast	→	יָצַק H3332H to pour: cast metal
in clay molds	→	אֲדָמָה H0127G land: soil
in the plain	→	כִּכָּר H3603H talent
of the Jordan	→	יַרְדֵּן H3383 Jordan
between	→	בַּ֫יִן H0996G between
Succoth	→	סֻכּוֹת H5523G Succoth
. . .	→	בַּ֫יִן H0996G between
and Zeredah	→	צְרֵדָה H6868H Zeredah

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes