2 Samuel 17:28 Go deeper

← 2 Samuel 17 · ← verse 27 · verse 29 →

Brought beds, and basons, and earthen vessels, and wheat, and barley, and flour, and parched corn , and beans, and lentiles, and parched pulse , (KJV)

Hebrew words tap a word

מִשְׁכָּ֤בmish.Kavbed[s]

Lemma: מִשְׁכָּב (mish.kav) · Strong's: H4904

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: bed

Used 46 times. Also: Genesis 49:4, Exodus 8:3, Exodus 21:18, Leviticus 15:4, Leviticus 15:5, Leviticus 15:21 · All occurrences →

Source: TBESH H4904; TAHOT 2 Samuel 17:28 word 1

וְסַפּוֹת֙ve.sa.pOtand basins

Lemma: סַף (saph) · Strong's: H5592A

Parsing: Noun · Common · Feminine · Plural · Absolute (HNcfpa)

Meaning: basin

Used 7 times. Also: Exodus 12:22, 1 Kings 7:50, 2 Kings 12:13, Jeremiah 52:19, Zechariah 12:2 · All occurrences →

Source: TBESH H5592A; TAHOT 2 Samuel 17:28 word 2

וּכְלִ֣יu.khe.Liand a vessel of

Lemma: כְּלִי (ke.li) · Strong's: H3627

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: article/utensil

Used 325 times. Also: Genesis 24:53, Genesis 27:3, Genesis 31:37, Genesis 42:25, Genesis 43:11, Genesis 45:20 · All occurrences →

Source: TBESH H3627; TAHOT 2 Samuel 17:28 word 3

יוֹצֵ֔רyo.Tzera potter

Lemma: יָצַר (ya.tsar) · Strong's: H3335H

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: to form: potter

Used 18 times. Also: 1 Chronicles 4:23, Psalms 2:9, Isaiah 29:16, Isaiah 30:14, Isaiah 41:25, Isaiah 64:8 · All occurrences →

Source: TBESH H3335H; TAHOT 2 Samuel 17:28 word 4

וְחִטִּ֥יםve.chi.Timand wheat<s>

Lemma: חִטָּה (chit.tah) · Strong's: H2406

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)

Meaning: wheat

Used 30 times. Also: Genesis 30:14, Exodus 9:32, Exodus 29:2, Exodus 34:22, Deuteronomy 8:8, Deuteronomy 32:14 · All occurrences →

Source: TBESH H2406; TAHOT 2 Samuel 17:28 word 5

וּשְׂעֹרִ֖יםu.se.'o.Rimand barley<s>

Lemma: שְׂעֹרָה (se.o.rah) · Strong's: H8184

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)

Meaning: barley

Used 34 times. Also: Exodus 9:31, Leviticus 27:16, Numbers 5:15, Deuteronomy 8:8, Judges 7:13, Ruth 1:22 · All occurrences →

Source: TBESH H8184; TAHOT 2 Samuel 17:28 word 6

וְקֶ֣מַחve.Ke.machand flour

Lemma: קֶ֫מַח (qe.mach) · Strong's: H7058

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: flour

Used 14 times. Also: Genesis 18:6, Numbers 5:15, Judges 6:19, 1 Samuel 1:24, 1 Samuel 28:24, 1 Kings 4:22 · All occurrences →

Source: TBESH H7058; TAHOT 2 Samuel 17:28 word 7

וְקָלִ֑יve.ka.Liand roasted grain

Lemma: קָלִי (qa.li) · Strong's: H7039

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: roasted

Used 6 times. Also: Leviticus 23:14, Ruth 2:14, 1 Samuel 17:17, 1 Samuel 25:18 · All occurrences →

Source: TBESH H7039; TAHOT 2 Samuel 17:28 word 8

וּפ֥וֹלu.Foland bean[s]

Lemma: פּוֹל (pol) · Strong's: H6321

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: bean

Used 2 times. Also: Ezekiel 4:9 · All occurrences →

Source: TBESH H6321; TAHOT 2 Samuel 17:28 word 9

וַעֲדָשִׁ֖יםva.'a.da.Shimand lentils

Lemma: עֲדָשָׁה (a.dash) · Strong's: H5742

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)

Meaning: lentil

Used 4 times. Also: Genesis 25:34, 2 Samuel 23:11, Ezekiel 4:9 · All occurrences →

Source: TBESH H5742; TAHOT 2 Samuel 17:28 word 10

וְקָלִֽי\׃ve.ka.Liand roasted grain

Lemma: קָלִי (qa.li) · Strong's: H7039

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: roasted

Used 6 times. Also: Leviticus 23:14, Ruth 2:14, 1 Samuel 17:17, 1 Samuel 25:18 · All occurrences →

Source: TBESH H7039; TAHOT 2 Samuel 17:28 word 11

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

[They brought] beds	→	מִשְׁכָּב H4904 bed
basins	→	סַף H5592A basin
and earthen	→	יָצַר H3335H to form: potter
vessels	→	כְּלִי H3627 article/utensil
as well as wheat	→	חִטָּה H2406 wheat
barley	→	שְׂעֹרָה H8184 barley
flour	→	קֶ֫מַח H7058 flour
roasted grain	→	קָלִי H7039 roasted
beans	→	פּוֹל H6321 bean
lentils	→	עֲדָשָׁה H5742 lentil
. . .	→	קָלִי H7039 roasted

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes