Skip to main content

SermonWeek

⏸️ Sign-ups are paused while we update our Privacy Policy and Terms.

← Back

2 Samuel 4:2 Go deeper

← 2 Samuel 4 · ← verse 1 · verse 3 →

And Saul’s son had two men that were captains of bands: the name of the one was Baanah, and the name of the other Rechab, the sons of Rimmon a Beerothite, of the children of Benjamin: (for Beeroth also was reckoned to Benjamin: (KJV)

Hebrew words tap a word

וּשְׁנֵ֣יu.she.Neiand two

Lemma: שְׁנַ֫יִם (she.na.yim) · Strong's: H8147

Parsing: Noun · Common · Either gender · Dual · Construct (HNcbdc)

Meaning: two

Used 767 times. Also: Genesis 1:16, Genesis 2:25, Genesis 3:7, Genesis 4:19, Genesis 5:8, Genesis 5:18 · All occurrences →

Source: TBESH H8147; TAHOT 2 Samuel 4:2 word 1

אֲנָשִׁ֣ים'a.na.Shimmen

Lemma: אֱנוֹשׁ (e.nosh) · Strong's: H0582

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)

Meaning: human

Used 564 times. Also: Genesis 6:4, Genesis 12:20, Genesis 13:8, Genesis 13:13, Genesis 14:24, Genesis 17:23 · All occurrences →

Source: TBESH H0582; TAHOT 2 Samuel 4:2 word 2

שָׂרֵֽי\־sa.rei-commanders of

Lemma: שַׂר (sar) · Strong's: H8269

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Construct (HNcmpc)

Meaning: ruler

Used 421 times. Also: Genesis 12:15, Genesis 21:22, Genesis 21:32, Genesis 26:26, Genesis 37:36, Genesis 39:1 · All occurrences →

Source: TBESH H8269; TAHOT 2 Samuel 4:2 word 3

גְדוּדִ֣יםge.du.Dimmarauding bands

Lemma: גְּדוּד (ge.dud) · Strong's: H1416

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)

Meaning: band

Used 33 times. Also: Genesis 49:19, 1 Samuel 30:8, 1 Samuel 30:15, 1 Samuel 30:23, 2 Samuel 3:22, 2 Samuel 22:30 · All occurrences →

Source: TBESH H1416; TAHOT 2 Samuel 4:2 word 4

הָי֪וּha.Yuthey were

Lemma: הָיָה (ha.yah) · Strong's: H1961

Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Perfect (hence Tense · Indicative) · Third · Either gender · Plural (HVqp3cp)

Meaning: to be

Used 3545 times. Also: Genesis 1:2, Genesis 1:3, Genesis 1:5, Genesis 1:6, Genesis 1:7, Genesis 1:8 · All occurrences →

Source: TBESH H1961; TAHOT 2 Samuel 4:2 word 5

בֶן\־ven-[the] son of

Lemma: בֵּן (ben) · Strong's: H1121A

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: son: child

Used 3039 times. Also: Genesis 3:16, Genesis 4:17, Genesis 4:25, Genesis 4:26, Genesis 5:4, Genesis 5:7 · All occurrences →

Source: TBESH H1121A; TAHOT 2 Samuel 4:2 word 6

שָׁא֟וּלsha.'UlSaul

Lemma: שָׁאוּל (sha.ul) · Strong's: H7586G

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Saul

Used 397 times. Also: 1 Samuel 9:2, 1 Samuel 9:3, 1 Samuel 9:5, 1 Samuel 9:7, 1 Samuel 9:8, 1 Samuel 9:10 · All occurrences →

Source: TBESH H7586G; TAHOT 2 Samuel 4:2 word 7

שֵׁם֩shem[the] name of

Lemma: שֵׁם (shem) · Strong's: H8034

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: name

Used 864 times. Also: Genesis 2:11, Genesis 2:13, Genesis 2:14, Genesis 2:19, Genesis 2:20, Genesis 3:20 · All occurrences →

Source: TBESH H8034; TAHOT 2 Samuel 4:2 word 8

הָאֶחָ֨דha.'e.Chadthe one

Lemma: אֶחָד (e.chad) · Strong's: H0259

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)

Meaning: one

Used 964 times. Also: Genesis 1:5, Genesis 1:9, Genesis 2:11, Genesis 2:21, Genesis 2:24, Genesis 3:22 · All occurrences →

Source: TBESH H0259; TAHOT 2 Samuel 4:2 word 9

בַּֽעֲנָ֜הba.'a.Nah[was] Baanah

Lemma: בַּעֲנָה (ba.a.nah) · Strong's: H1196G

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Baanah

Used 4 times. Also: 2 Samuel 4:5, 2 Samuel 4:6, 2 Samuel 4:9 · All occurrences →

Source: TBESH H1196G; TAHOT 2 Samuel 4:2 word 10

וְשֵׁ֧םve.Shemand [the] name of

Lemma: שֵׁם (shem) · Strong's: H8034

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: name

Used 864 times. Also: Genesis 2:11, Genesis 2:13, Genesis 2:14, Genesis 2:19, Genesis 2:20, Genesis 3:20 · All occurrences →

Source: TBESH H8034; TAHOT 2 Samuel 4:2 word 11

הַשֵּׁנִ֣יha.she.Nithe second

Lemma: שֵׁנִי (she.ni) · Strong's: H8145

Parsing: Aomsa (Aomsa)

Meaning: second

Used 156 times. Also: Genesis 1:8, Genesis 2:13, Genesis 4:19, Genesis 6:16, Genesis 7:11, Genesis 8:14 · All occurrences →

Source: TBESH H8145; TAHOT 2 Samuel 4:2 word 12

רֵכָ֗בre.Khav[was] Rechab

Lemma: רֵכָב (re.khav) · Strong's: H7394G

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Rechab

Used 4 times. Also: 2 Samuel 4:5, 2 Samuel 4:6, 2 Samuel 4:9 · All occurrences →

Source: TBESH H7394G; TAHOT 2 Samuel 4:2 word 13

בְּנֵ֛יbe.Nei[the] sons of

Lemma: בֵּן (ben) · Strong's: H1121A

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Construct (HNcmpc)

Meaning: son: child

Used 3039 times. Also: Genesis 3:16, Genesis 4:17, Genesis 4:25, Genesis 4:26, Genesis 5:4, Genesis 5:7 · All occurrences →

Source: TBESH H1121A; TAHOT 2 Samuel 4:2 word 14

רִמּ֥וֹןri.MonRimmon

Lemma: רִמּוֹן (rim.mon) · Strong's: H7417B

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Rimmon

Used 3 times. Also: 2 Samuel 4:5, 2 Samuel 4:9 · All occurrences →

Source: TBESH H7417B; TAHOT 2 Samuel 4:2 word 15

הַבְּאֶֽרֹתִ֖יha.be.'e.ro.Tithe Beerothite

Lemma: בְּאֵרֹתִי (be.e.ro.ti) · Strong's: H0886

Parsing: Noun · Gentilic · Masculine · Singular · Absolute (HNgmsa)

Meaning: Beerothite

Used 5 times. Also: 2 Samuel 4:3, 2 Samuel 4:5, 2 Samuel 4:9, 2 Samuel 23:37 · All occurrences →

Source: TBESH H0886; TAHOT 2 Samuel 4:2 word 16

מִבְּנֵ֣יmi.be.Neifrom [the] descendants of

Lemma: בֵּן (ben) · Strong's: H1121G

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Construct (HNcmpc)

Meaning: son: descendant/people

Used 1559 times. Also: Genesis 19:38, Genesis 23:3, Genesis 23:5, Genesis 23:7, Genesis 23:10, Genesis 23:16 · All occurrences →

Source: TBESH H1121G; TAHOT 2 Samuel 4:2 word 17

בִנְיָמִ֑ןvin.ya.MinBenjamin

Lemma: בִּנְיָמִין (bin.ya.min) · Strong's: H1144G

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Benjamin

Used 157 times. Also: Genesis 35:18, Genesis 35:24, Genesis 42:4, Genesis 42:36, Genesis 43:14, Genesis 43:15 · All occurrences →

Source: TBESH H1144G; TAHOT 2 Samuel 4:2 word 18

כִּ֚יkifor

Lemma: כִּי (ki) · Strong's: H3588A

Parsing: Particle · Conditional (HTc)

Meaning: for

Used 4335 times. Also: Genesis 1:4, Genesis 1:10, Genesis 1:12, Genesis 1:18, Genesis 1:21, Genesis 1:25 · All occurrences →

Source: TBESH H3588A; TAHOT 2 Samuel 4:2 word 19

גַּם\־gam-also

Lemma: גַּם (gam) · Strong's: H1571

Parsing: Adverb (HD)

Meaning: also

Used 769 times. Also: Genesis 3:6, Genesis 3:22, Genesis 4:4, Genesis 4:22, Genesis 4:26, Genesis 6:3 · All occurrences →

Source: TBESH H1571; TAHOT 2 Samuel 4:2 word 20

בְּאֵר֔וֹתbe.'e.RotBeeroth

Lemma: בְּאֵרוֹת (be.e.rot) · Strong's: H0881G

Parsing: Noun · Proper · Location (HNpl)

Meaning: Beeroth

Used 5 times. Also: Joshua 9:17, Joshua 18:25, Ezra 2:25, Nehemiah 7:29 · All occurrences →

Source: TBESH H0881G; TAHOT 2 Samuel 4:2 word 21

תֵּחָשֵׁ֖בte.cha.Shevit is reckoned

Lemma: חָשַׁב (cha.shav) · Strong's: H2803H

Parsing: Verb · Niphal (hence Action · Passive) · Imperfect (hence Tense · Indicative/jussive) · Third · Feminine · Singular (HVNi3fs)

Meaning: to devise: count

Used 34 times. Also: Genesis 15:6, Genesis 31:15, Leviticus 7:18, Leviticus 17:4, Leviticus 25:27, Leviticus 25:31 · All occurrences →

Source: TBESH H2803H; TAHOT 2 Samuel 4:2 word 22

עַל\־'al-to

Lemma: עַל (al) · Strong's: H5921A

Parsing: Preposition (HR)

Meaning: upon

Used 5756 times. Also: Genesis 1:2, Genesis 1:7, Genesis 1:11, Genesis 1:15, Genesis 1:17, Genesis 1:20 · All occurrences →

Source: TBESH H5921A; TAHOT 2 Samuel 4:2 word 23

בִּנְיָמִֽן\׃bin.ya.MinBenjamin

Lemma: בִּנְיָמִין (bin.ya.min) · Strong's: H1144G

Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)

Meaning: Benjamin

Used 157 times. Also: Genesis 35:18, Genesis 35:24, Genesis 42:4, Genesis 42:36, Genesis 43:14, Genesis 43:15 · All occurrences →

Source: TBESH H1144G; TAHOT 2 Samuel 4:2 word 24

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

Saul’s→שָׁאוּל H7586G Saul
son→בֵּן H1121A son: child
had two→שְׁנַ֫יִם H8147 two
men→אֱנוֹשׁ H0582 human
who were leaders→שַׂר H8269 ruler
of raiding parties→גְּדוּד H1416 band
. . .→הָיָה H1961 to be
One [was]→אֶחָד H0259 one
named→שֵׁם H8034 name
Baanah→בַּעֲנָה H1196G Baanah
. . .→שֵׁם H8034 name
and the other→שֵׁנִי H8145 second
Rechab→רֵכָב H7394G Rechab
[they were] sons→בֵּן H1121A son: child
of Rimmon→רִמּוֹן H7417B Rimmon
the Beerothite→בְּאֵרֹתִי H0886 Beerothite
of the tribe→בֵּן H1121A son: child
of Benjamin→בִּנְיָמִין H1144G Benjamin
. . .→כִּי H3588A for
Beeroth→בְּאֵרוֹת H0881G Beeroth
is considered→חָשַׁב H2803H to devise: count
part of→עַל H5921A upon
Benjamin→בִּנְיָמִין H1144G Benjamin

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes