Acts 13:24 Go deeper
← Acts 13 · ← verse 23 · verse 25 →
When John had first preached before his coming the baptism of repentance to all the people of Israel. (KJV)
Greek words tap a word
Greek text follows the SBLGNT, Textus Receptus and Byzantine readings in STEPBible's Translators Amalgamated Greek NT.
προκηρύξαντοςprokēruxantosWhen was proclaiming
Lemma: προκηρύσσω (prokērussō) · Strong's: G4296
Parsing: Verb · Aorist · Active · Participle · Genitive · Singular · Masculine (V-AAP-GSM)
Meaning: to announce — προ-κηρύσσω ; 1. to proclaim by herald. ; 2. Of one who acts as a herald, to proclaim: Act.13:24.†; (AS)
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 1 time. All occurrences →
Source: TBESG G4296; TFLSJ G4296; TAGNT Acts 13:24 word 1
ἸωάννουIōannouJohn
Lemma: Ἰωάννης (Iōannēs) · Strong's: G2491G
Parsing: Noun · Genitive · Singular · Masculine · Individual (N-GSM-P)
Meaning: John — Ἰωάνης (Rec. ννης, which see; cf. Dalman, Gr., 142; Tdf., Pr., 79; WH, App., 159; Bl., §3, 10; 10, 2), -ου, dative, -ῃ (but in Mat.11:4. Luk.7:18, 22 Rev.1:1, ει), accusative, -ην, ὁ (Heb. יוֹחָנָן, LXX: Ἰωανάν,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 90 times. Also: Matthew 3:1, Matthew 3:4, Matthew 3:13, Matthew 3:14, Matthew 4:12, Matthew 9:14 · All occurrences →
Source: TBESG G2491G; TFLSJ G2491G; TAGNT Acts 13:24 word 2
πρὸprobefore [the]
Lemma: πρό (pro) · Strong's: G4253
Parsing: Preposition (PREP)
Meaning: before — πρό ; prep. with genitive, [in LXX chiefly for פָּנִים ; ] ; before; (a) of place: Act.12:6, 14 14:13, Jas.5:9; π. προσώπου (= Heb. פָּנִים, Deu.3:18, Mal.3:1, al.; Bl., § 40, 9), Mat.11:10, Mrk.1:2, Luk.1:76 7:27 9:52…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 47 times. Also: Matthew 5:12, Matthew 6:8, Matthew 8:29, Matthew 11:10, Matthew 24:38, Mark 1:2 · All occurrences →
Source: TBESG G4253; TFLSJ G4253; TAGNT Acts 13:24 word 3
προσώπουprosōpouface
Lemma: πρόσωπον (prosōpon) · Strong's: G4383
Parsing: Noun · Genitive · Singular · Neuter (N-GSN)
Meaning: face — πρόσωπον, -ου, τό; (πρός, ὤψ), [in LXX chiefly and very frequently for פָּנִים ; ] ; 1. prop., of persons (so always in cl.); (a) the face, countenance: Mat.6:16-17, Mrk.14:65, Luk.9:29, 2Co.3:7, Rev.4:7, al.; τὸ π. τῆς…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 77 times. Also: Matthew 6:16, Matthew 6:17, Matthew 11:10, Matthew 16:3, Matthew 17:2, Matthew 17:6 · All occurrences →
Source: TBESG G4383; TFLSJ G4383; TAGNT Acts 13:24 word 4
τῆςtēsof the
Lemma: ὁ (ho) · Strong's: G3588
Parsing: Definite article · Genitive · Singular · Feminine (T-GSF)
Meaning: the/this/who — ὁ, ἡ, τό, ; the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. ; I. As demonstr. pron. ; 1. As frequently in Hom.,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 20654 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →
Source: TBESG G3588; TFLSJ G3588; TAGNT Acts 13:24 word 5
εἰσόδουeisodoucoming
Lemma: εἴσοδος (eisodos) · Strong's: G1529
Parsing: Noun · Genitive · Singular · Feminine (N-GSF)
Meaning: entry — εἴσ-οδος, -ου, ὁ ; (ὁδός) [in LXX chiefly for בּוֹא ; ] ; 1. a means of entering, place of entrance: Heb.10:19, 2Pe.1:11 (cf. Westc., He., l.with; MM, Exp., xii; but see infr.). ; 2. a going in, entrance: Act.13:24;…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 5 times. Also: 1 Thessalonians 1:9, 1 Thessalonians 2:1, Hebrews 10:19, 2 Peter 1:11 · All occurrences →
Source: TBESG G1529; TFLSJ G1529; TAGNT Acts 13:24 word 6
αὐτοῦautouof Him
Lemma: αὐτός (autos) · Strong's: G0846
Parsing: Personal pronoun · Genitive · Singular · Masculine (P-GSM)
Meaning: it/s/he — αὐτός, -ή, -ό, ; determinative pron., in late Gk. much more frequently than in cl. (WM, 178f.; Jannaris, HGG, §1399). ; 1. Emphatic (so always in nom. exc. when preceded by the art., see infr., iii); (1) self (ipse),…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 5846 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:11, Matthew 1:18, Matthew 1:19, Matthew 1:20, Matthew 1:21 · All occurrences →
Source: TBESG G0846; TFLSJ G0846; TAGNT Acts 13:24 word 7
βάπτισμαbaptismaa baptism
Lemma: βάπτισμα (baptisma) · Strong's: G0908
Parsing: Noun · Accusative · Singular · Neuter (N-ASN)
Meaning: baptism — βάπτισμα, -τος, τό (βαπτίζω), prop., the result of the act, τὸ βαπτίζειν, as distinct from βαπτισμός, the act itself, ; immersion, baptism; 1. metaphorically, of affliction: Mrk.10:38, 39 Luk.12:50. ; 2. Of the…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 21 times. Also: Matthew 3:7, Matthew 20:22, Matthew 20:23, Matthew 21:25, Mark 1:4, Mark 10:38 · All occurrences →
Source: TBESG G0908; TFLSJ G0908; TAGNT Acts 13:24 word 8
μετανοίαςmetanoiasof repentance
Lemma: μετάνοια (metanoia) · Strong's: G3341
Parsing: Noun · Genitive · Singular · Feminine (N-GSF)
Meaning: repentance — μετάνοια, -οίας, ἡ; (μετανοέω), [in LXX: Pro.14:15, Wis.11:23 12:10, 19, Sir.44:16 * ; ] ; after-thought, change of mind, repentance: Heb.12:17; of repentance from sin, Mat.3:8, 11 Luk.3:8 15:7 24:47, Act.26:20,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 24 times. Also: Matthew 3:8, Matthew 3:11, Matthew 9:13, Mark 1:4, Mark 2:17, Luke 3:3 · All occurrences →
Source: TBESG G3341; TFLSJ G3341; TAGNT Acts 13:24 word 9
παντὶpantito all
Lemma: πᾶς (pas) · Strong's: G3956
Parsing: Adjective · Dative · Singular · Masculine (A-DSM)
Meaning: all — πᾶς, πᾶσα, πᾶν, genitive, παντός, πάσης, παντός, ; [in LXX chiefly for כֹּל ; ] ; all, every. ; I. As adj., ; 1. with subst. anarth., all, every, of every kind: Mat.3:10 4:23, Mrk.9:49, Luk.4:37, Jhn.2:1o, Act.27:20,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR
Used 1264 times. Also: Matthew 1:17, Matthew 2:3, Matthew 2:4, Matthew 2:16, Matthew 3:5, Matthew 3:10 · All occurrences →
Source: TBESG G3956; TFLSJ G3956; TAGNT Acts 13:24 word 10
τῷtōthe
Lemma: ὁ (ho) · Strong's: G3588
Parsing: Definite article · Dative · Singular · Masculine (T-DSM)
Meaning: the/this/who — ὁ, ἡ, τό, ; the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. ; I. As demonstr. pron. ; 1. As frequently in Hom.,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 20654 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →
Source: TBESG G3588; TFLSJ G3588; TAGNT Acts 13:24 word 11
λαῷlaōpeople
Lemma: λαός (laos) · Strong's: G2992
Parsing: Noun · Dative · Singular · Masculine (N-DSM)
Meaning: a people — λαός, -οῦ, ὁ, ; [in LXX very frequently for עַם, Gen.14:16, al.; occasionally for לְאֹם ( Gen.25:23, al.), etc. ; ] ; a word rarely found in Att. prose; 1. the people at large (Hom., al.), esp. of people assembled:…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR
Used 143 times. Also: Matthew 1:21, Matthew 2:4, Matthew 2:6, Matthew 4:16, Matthew 4:23, Matthew 9:35 · All occurrences →
Source: TBESG G2992; TFLSJ G2992; TAGNT Acts 13:24 word 12
Ἰσραήλ.Israēlof Israel.
Lemma: Ἰσραήλ (Israēl) · Strong's: G2474
Parsing: Noun · Genitive · Singular · Masculine · Location (N-GSM-L)
Meaning: Israel — Ἰσραήλ (FlJ, Ἰσράηλος, -ου), ὁ indecl. (Heb. יִשְׂרָאֵל, Gen.32:28), ; Israel: ὁ οἶκος Ἰ., Act.7:42 (LXX), al.; λαός, Act.4:10; υὁοί, Act.5:21, al.; αἱ φυλαὶ τοῦ Ἰ., Mat.19:28, al. By meton., for the Israelites,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 69 times. Also: Matthew 2:6, Matthew 2:20, Matthew 2:21, Matthew 8:10, Matthew 9:33, Matthew 10:6 · All occurrences →
Source: TBESG G2474; TFLSJ G2474; TAGNT Acts 13:24 word 13
How the BSB renders it
Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.
| Before | → | πρό G4253 before |
| . . . | → | πρόσωπον G4383 face |
| the | → | ὁ G3588 the/this/who |
| arrival | → | εἴσοδος G1529 entry |
| of [Jesus] | → | αὐτός G0846 it/s/he |
| John | → | Ἰωάννης G2491G John |
| preached | → | προκηρύσσω G4296 to announce |
| a baptism | → | βάπτισμα G0908 baptism |
| of repentance | → | μετάνοια G3341 repentance |
| to all | → | πᾶς G3956 all |
| the | → | ὁ G3588 the/this/who |
| people | → | λαός G2992 a people |
| of Israel | → | Ἰσραήλ G2474 Israel |
King James Version (KJV), public domain in the United States. Source
Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).
🎤 SermonWeek helper
Tap the mic and talk.
Or just say “yes” or “no”.
Things you can say
Simple word rules, no AI service. It only opens pages for you; it never saves or sends anything. Open the full helper page