Acts 23:21 Go deeper
← Acts 23 · ← verse 20 · verse 22 →
But do not thou yield unto them: for there lie in wait for him of them more than forty men, which have bound themselves with an oath, that they will neither eat nor drink till they have killed him: and now are they ready, looking for a promise from thee. (KJV)
Greek words tap a word
Greek text follows the SBLGNT, Textus Receptus and Byzantine readings in STEPBible's Translators Amalgamated Greek NT.
σὺsuYou yourself
Lemma: σύ (su) · Strong's: G4771
Parsing: Personal pronoun · 2nd · Nominative · Singular (P-2NS)
Meaning: you — σύ, ; pron. of 2nd of person(s), ; thou, you, genitive, σοῦ, dative, σοί, accusative, σέ, pl., ὑμεῖς, -ῶν, -ῖν, -ᾶς (enclitic in oblique cases sing., except after prep. (BL, §48, 3), though πρὸς σέ occurs in Mat.25:39).…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 3071 times. Also: Matthew 1:20, Matthew 2:6, Matthew 2:13, Matthew 3:7, Matthew 3:9, Matthew 3:11 · All occurrences →
Source: TBESG G4771; TFLSJ G4771; TAGNT Acts 23:21 word 1
οὖνountherefore
Lemma: οὖν (oun) · Strong's: G3767
Parsing: Conjunction (CONJ)
Meaning: therefore/then — οὖν, ; particle ; expressing consequence or simple sequence (never standing first in a sentence), wherefore, therefore, then: Mat.3:10, Luk.3:9, Jhn.8:38, Act.1:21, Rom.5:9, al.; in exhortations, Mat.3:8, Luk.11:35,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 535 times. Also: Matthew 1:17, Matthew 3:8, Matthew 3:10, Matthew 5:19, Matthew 5:23, Matthew 5:48 · All occurrences →
Source: TBESG G3767; TFLSJ G3767; TAGNT Acts 23:21 word 2
μὴmēnot
Lemma: μή (mē) · Strong's: G3361
Parsing: Negative Particle · Negative · Negative (PRT-N)
Meaning: not — μή, ; subjective negative particle, ; used where the negation depends on a condition or hypothesis, expressed or understood, as distinct from οὐ, which denies absolutely. μή is used where one thinks a thing is not, as…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 1087 times. Also: Matthew 1:19, Matthew 1:20, Matthew 2:12, Matthew 3:9, Matthew 3:10, Matthew 4:6 · All occurrences →
Source: TBESG G3361; TFLSJ G3361; TAGNT Acts 23:21 word 3
πεισθῇςpeisthēasmay be persuaded
Lemma: πείθω (peithō) · Strong's: G3982
Parsing: Verb · Aorist · Passive · Subjunctive · 2nd · Singular (V-APS-2S)
Meaning: to persuade — πείθω, ; [in LXX chiefly for בָּטַח בֶּטַח, its parts and derivatives ; ] ; (i) Active; 1. trans., to apply persuasion ("conative" in pres.; see M, Pr., 147), to prevail upon or win over, persuade: absol., Mat.28:14,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 54 times. Also: Matthew 27:20, Matthew 27:43, Matthew 28:14, Mark 10:24, Luke 11:22, Luke 16:31 · All occurrences →
Source: TBESG G3982; TFLSJ G3982; TAGNT Acts 23:21 word 4
αὐτοῖς,autoisby them,
Lemma: αὐτός (autos) · Strong's: G0846
Parsing: Personal pronoun · Dative · Plural · Masculine (P-DPM)
Meaning: it/s/he — αὐτός, -ή, -ό, ; determinative pron., in late Gk. much more frequently than in cl. (WM, 178f.; Jannaris, HGG, §1399). ; 1. Emphatic (so always in nom. exc. when preceded by the art., see infr., iii); (1) self (ipse),…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 5846 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:11, Matthew 1:18, Matthew 1:19, Matthew 1:20, Matthew 1:21 · All occurrences →
Source: TBESG G0846; TFLSJ G0846; TAGNT Acts 23:21 word 5
ἐνεδρεύουσινenedreuousinLie in wait
Lemma: ἐνεδρεύω (enedreuō) · Strong's: G1748
Parsing: Verb · Present · Active · Indicative · 3rd · Plural (V-PAI-3P)
Meaning: to ambush — ἐνεδρεύω; (ἐνέδρα), [in LXX chiefly for אָרַב ; ] ; to lie in wait for: with accusative of person(s), Luk.11:54, Act.23:21.†; (AS)
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 2 times. Also: Luke 11:54 · All occurrences →
Source: TBESG G1748; TFLSJ G1748; TAGNT Acts 23:21 word 6
γὰρgarindeed
Lemma: γάρ (gar) · Strong's: G1063
Parsing: Conjunction (CONJ)
Meaning: for — γάρ, ; co-ordinating particle, contr. of γε ἄρα, ; verily then, hence, in truth, indeed, yea, then, why, and when giving a reason or explanation, for, the usage in NT being in general accord with that of cl.; 1.…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 1080 times. Also: Matthew 1:18, Matthew 1:20, Matthew 1:21, Matthew 2:2, Matthew 2:5, Matthew 2:6 · All occurrences →
Source: TBESG G1063; TFLSJ G1063; TAGNT Acts 23:21 word 7
αὐτὸνautonfor him
Lemma: αὐτός (autos) · Strong's: G0846
Parsing: Personal pronoun · Accusative · Singular · Masculine (P-ASM)
Meaning: it/s/he — αὐτός, -ή, -ό, ; determinative pron., in late Gk. much more frequently than in cl. (WM, 178f.; Jannaris, HGG, §1399). ; 1. Emphatic (so always in nom. exc. when preceded by the art., see infr., iii); (1) self (ipse),…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 5846 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:11, Matthew 1:18, Matthew 1:19, Matthew 1:20, Matthew 1:21 · All occurrences →
Source: TBESG G0846; TFLSJ G0846; TAGNT Acts 23:21 word 8
ἐξexof
Lemma: ἐκ (ek) · Strong's: G1537
Parsing: Preposition (PREP)
Meaning: out from — ἐκ (ἐξ), ; prep. with genitive, ; from out of, from (see Addendum, p. 492).; This entry is included here, but in the print version the entry is found on p. 492. ἐκ, before a vowel ἐξ, ; prep. with genitive, ; of motion…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 929 times. Also: Matthew 1:3, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:16, Matthew 1:18, Matthew 1:20 · All occurrences →
Source: TBESG G1537; TFLSJ G1537; TAGNT Acts 23:21 word 9
αὐτῶνautōnthem
Lemma: αὐτός (autos) · Strong's: G0846
Parsing: Personal pronoun · Genitive · Plural · Masculine (P-GPM)
Meaning: it/s/he — αὐτός, -ή, -ό, ; determinative pron., in late Gk. much more frequently than in cl. (WM, 178f.; Jannaris, HGG, §1399). ; 1. Emphatic (so always in nom. exc. when preceded by the art., see infr., iii); (1) self (ipse),…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 5846 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:11, Matthew 1:18, Matthew 1:19, Matthew 1:20, Matthew 1:21 · All occurrences →
Source: TBESG G0846; TFLSJ G0846; TAGNT Acts 23:21 word 10
ἄνδρεςandresmen
Lemma: ἀνήρ (anēr) · Strong's: G0435G
Parsing: Noun · Nominative · Plural · Masculine (N-NPM)
Meaning: man — ἀνήρ, ἀνδρός, ὁ, ; [in LXX chiefly for אִישׁ, frequently אֱנוֹשׁ, also אָדָם, etc. ; ] ; a man, Lat. vir. ; 1. As opposite to a woman, Act.8:12, 1Ti.2:12; as a husband, Mat.1:16, Jhn.4:16, Rom.7:2, Tit.1:6. ; 2. As…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 162 times. Also: Matthew 7:24, Matthew 7:26, Matthew 12:41, Matthew 14:21, Matthew 14:35, Matthew 15:38 · All occurrences →
Source: TBESG G0435G; TFLSJ G0435G; TAGNT Acts 23:21 word 11
πλείουςpleiousmore
Lemma: πολύς (polus) · Strong's: G4183
Parsing: Adjective · Nominative · Plural · Masculine · Comparative (A-NPM-C)
Meaning: much — πολύς, πολλή, πολύ, ; [in LXX chiefly for רַב and cognate forms ; ] ; 1. as adj., much, many, great, of number, space, degree, value, time, etc.: ἀριθμός, Act.11:21; ὄχλος, Mrk.5:24; θερισμός, Mat.9:37; χόρτος,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 377 times. Also: Matthew 2:18, Matthew 3:7, Matthew 4:25, Matthew 5:12, Matthew 6:30, Matthew 7:13 · All occurrences →
Source: TBESG G4183; TFLSJ G4183; TAGNT Acts 23:21 word 12
τεσσεράκοντα,tesserakontathan forty,
Lemma: τεσσαράκοντα (tessarakonta) · Strong's: G5062
Parsing: Adjective · Indeclinable Numeral (A-NUI)
Meaning: forty — τεσσεράκοντα (Rec. τεσσαρ-, v, WH, App., 150; M, Pr., 45 f.; Thackeray, Gr., 62 f., 73 f.), οἱ, αἱ, τά, indecl., ; forty: Mat.4:2, Mrk.1:13, Luk.4:2, Jhn.2:20, Act.1:3, al ; (AS)
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 21 times. Also: Matthew 4:2, Mark 1:13, Luke 4:2, John 2:20, Acts 1:3, Acts 4:22 · All occurrences →
Source: TBESG G5062; TFLSJ G5062; TAGNT Acts 23:21 word 13
οἵτινεςoitineswho
Lemma: ὅστις (hostis, hētis) · Strong's: G3748
Parsing: Relative pronoun · Nominative · Plural · Masculine (R-NPM)
Meaning: who/which — ὅστις, ἥτις, ὅ τι (also written ὅ, τι and ὅτι; see LS, see word; WH, §411; Tdf., Pr., 111), in NT scarcely ever except in nom. (M, Pr., 91), the only instance of the oblique cases being found in ἕως ὅτου (see: ἕως),…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 146 times. Also: Matthew 2:6, Matthew 5:25, Matthew 5:39, Matthew 5:41, Matthew 7:15, Matthew 7:24 · All occurrences →
Source: TBESG G3748; TFLSJ G3748; TAGNT Acts 23:21 word 14
ἀνεθεμάτισανanethematisanwas put under an oath
Lemma: ἀναθεματίζω (anathematizō) · Strong's: G0332
Parsing: Verb · Aorist · Active · Indicative · 3rd · Plural (V-AAI-3P)
Meaning: to take an oath — ἀνα-θεματίζω; (ἀνίθεμα), [in LXX chiefly for חָרַם hi. (Num.21:2, 1Ki.15:3, al.), 1Ma.5:5 ; ] ; to devote to destruction, declare or invoke anathema: absol., Mrk.14:71; ἐαντόν, to bind oneself under a curse: Act.23:12,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 4 times. Also: Mark 14:71, Acts 23:12, Acts 23:14 · All occurrences →
Source: TBESG G0332; TFLSJ G0332; TAGNT Acts 23:21 word 15
ἑαυτοὺςhe'autousthemselves
Lemma: ἑαυτοῦ (heautou) · Strong's: G1438
Parsing: Reflexive pronoun · 3rd · Accusative · Plural · Masculine (F-3APM)
Meaning: themself — ἑαυτοῦ, -ῆς, -οῦ, dative -ῷ, etc., accusative -όν, etc., pi. -ῶν, etc. (Att. contr. αὑτοῦ, etc); reflex pron.; 1. prop, of 3rd person (Lat. sui, sibi, se), of himself, herself, itself, etc.: Mat.27:42, Mrk.15:31,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 329 times. Also: Matthew 3:9, Matthew 6:4, Matthew 6:34, Matthew 8:22, Matthew 9:3, Matthew 9:21 · All occurrences →
Source: TBESG G1438; TFLSJ G1438; TAGNT Acts 23:21 word 16
μήτεmēteneither
Lemma: μήτε (mēte) · Strong's: G3383
Parsing: Conjunction · Negative (CONJ-N)
Meaning: neither — μή-τε ; negative particle, differing from οὔτε as μή from οὐ, neither, nor: μήτε . . . μήτε, neither . . . ; nor, Mat.11:18, Luk.7:33 9:3, Act.23:12, 21 27:20, Heb.7:3; μὴ (μηδὲ) . . . μήτε . . . μήτε, Mat.5:34, 36,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 34 times. Also: Matthew 5:34, Matthew 5:35, Matthew 5:36, Matthew 11:18, Luke 7:33, Luke 9:3 · All occurrences →
Source: TBESG G3383; TFLSJ G3383; TAGNT Acts 23:21 word 17
φαγεῖνphageinto eat
Lemma: φαγεῖν (phagein) · Strong's: G5315
Parsing: Verb · Aorist · Active · Infinitive (V-AAN)
Meaning: to eat — φάγομαιHellenistic for cl. ἔδομαι, see: ἐσθίω.; ἐσθίω, and (poet, and late prose) ἔσθω, ; [in LXX chiefly for אכל ; ] ; to eat; (a) absol.: Mat.14:20, 21 Mrk.6:31, Jhn.4:31, al.; ἐν τ. φαγεῖν (on this aor. form, see M,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 97 times. Also: Matthew 6:25, Matthew 6:31, Matthew 12:4, Matthew 14:16, Matthew 14:20, Matthew 15:20 · All occurrences →
Source: TBESG G5315; TFLSJ G5315; TAGNT Acts 23:21 word 18
μήτεmētenor
Lemma: μήτε (mēte) · Strong's: G3383
Parsing: Conjunction · Negative (CONJ-N)
Meaning: neither — μή-τε ; negative particle, differing from οὔτε as μή from οὐ, neither, nor: μήτε . . . μήτε, neither . . . ; nor, Mat.11:18, Luk.7:33 9:3, Act.23:12, 21 27:20, Heb.7:3; μὴ (μηδὲ) . . . μήτε . . . μήτε, Mat.5:34, 36,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 34 times. Also: Matthew 5:34, Matthew 5:35, Matthew 5:36, Matthew 11:18, Luke 7:33, Luke 9:3 · All occurrences →
Source: TBESG G3383; TFLSJ G3383; TAGNT Acts 23:21 word 19
πιεῖνpieinto drink
Lemma: πίνω (pinō) · Strong's: G4095
Parsing: Verb · 2nd Aorist · Active · Infinitive (V-2AAN)
Meaning: to drink — πίνω ; [in LXX chiefly for שָׁתָה ; ] ; to drink: absol., Luk.2:19, Jhn.4:7, al.; with accusative of thing(s), Mat.6:26, 31 Mrk.14:25, al.; of habitual use, Luk.1:15, Rom.14:21, al.; by meton., τὸ ποτήριον, 1Co.10:21,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 75 times. Also: Matthew 6:25, Matthew 6:31, Matthew 11:18, Matthew 11:19, Matthew 20:22, Matthew 20:23 · All occurrences →
Source: TBESG G4095; TFLSJ G4095; TAGNT Acts 23:21 word 20
ἕωςhe'ōsuntil
Lemma: ἕως (heōs) · Strong's: G2193
Parsing: Preposition (PREP)
Meaning: until — ἕως, ; relative particle (Lat. donee, usque), ; expressing the terminus ad quem (cf. Burton, §321ff.). ; I. As conjunction; 1. till, until; (a) of a fact in past time, with indic.: Mat.2:9, al. (Wis.10:14, al.); (b) ἕως…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 147 times. Also: Matthew 1:17, Matthew 1:25, Matthew 2:9, Matthew 2:13, Matthew 2:15, Matthew 5:18 · All occurrences →
Source: TBESG G2193; TFLSJ G2193; TAGNT Acts 23:21 word 21
οὗhouthat
Lemma: ὅς (hos, hē) · Strong's: G3739
Parsing: Relative pronoun · Genitive · Singular · Masculine (R-GSM)
Meaning: which — ὅς, ἥ, ὅ, ; the postpositive article (ἄρθρον ὑποτακτικόν). ; I. As demonstr. pron. = οὗτος, ὅδε, this, that, also for αὐτός, chiefly in nom.: ὅς δέ, but he (cf. ἦ δὲ ὅς, frequently in Plat.), Mrk.15:23, Jhn.5:11; ὃς μὲν…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 1433 times. Also: Matthew 1:16, Matthew 1:23, Matthew 1:25, Matthew 2:9, Matthew 2:16, Matthew 3:11 · All occurrences →
Source: TBESG G3739; TFLSJ G3739; TAGNT Acts 23:21 word 22
ἀνέλωσινanelōsinthey may execute
Lemma: ἀναιρέω (anaireō) · Strong's: G0337
Parsing: Verb · 2nd Aorist · Active · Subjunctive · 3rd · Plural (V-2AAS-3P)
Meaning: to kill — ἀν-αιρέω, -ῶ ; [in LXX for הָרַג hi., מוּת hi., נָכָה hi., etc. ; ] ; 1. to take up: mid., Act.7:21. ; 2. to take away, make an end of, destroy (for late exx. of various senses, see MM, VGT, see word); (a) of things (as…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 24 times. Also: Matthew 2:16, Luke 22:2, Luke 23:32, Acts 2:23, Acts 5:33, Acts 5:36 · All occurrences →
Source: TBESG G0337; TFLSJ G0337; TAGNT Acts 23:21 word 23
αὐτὸνautonhim
Lemma: αὐτός (autos) · Strong's: G0846
Parsing: Personal pronoun · Accusative · Singular · Masculine (P-ASM)
Meaning: it/s/he — αὐτός, -ή, -ό, ; determinative pron., in late Gk. much more frequently than in cl. (WM, 178f.; Jannaris, HGG, §1399). ; 1. Emphatic (so always in nom. exc. when preceded by the art., see infr., iii); (1) self (ipse),…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 5846 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:11, Matthew 1:18, Matthew 1:19, Matthew 1:20, Matthew 1:21 · All occurrences →
Source: TBESG G0846; TFLSJ G0846; TAGNT Acts 23:21 word 24
καὶkaiand
Lemma: καί (kai) · Strong's: G2532
Parsing: Conjunction (CONJ)
Meaning: and — καί, ; conj., ; and ; I. Copulative. ; 1. Connecting single words; (a) in general: Mat.2:18, 16:1, Mrk.2:15, Luk.8:15, Heb.1:1, al. mult.; repeated before each of the terms in a series, Mat.23:23, Luk.14:21, Rom.7:12,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 9450 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:11, Matthew 1:17, Matthew 1:19, Matthew 1:21 · All occurrences →
Source: TBESG G2532; TFLSJ G2532; TAGNT Acts 23:21 word 25
νῦνnunnow
Lemma: νῦν (nun) · Strong's: G3568
Parsing: Adverb (ADV)
Meaning: now — νῦν, adv., ; [in LXX chiefly for עַתָּה ; ] ; 1. prop., of time, now, i.e. at the present time: as opposite to past, Jhn.4:18, Act.7:52, Rom.13:11, 2Co.7:9, Col.1:24, al.; opposite to fut., Jhn.12:27, Rom.11:31, al.;…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 149 times. Also: Matthew 12:32, Matthew 24:21, Matthew 26:65, Matthew 27:42, Matthew 27:43, Mark 10:30 · All occurrences →
Source: TBESG G3568; TFLSJ G3568; TAGNT Acts 23:21 word 26
εἰσινeisinthey are
Lemma: εἰμί (eimi) · Strong's: G1510
Parsing: Verb · Present · Active · Indicative · 3rd · Plural (V-PAI-3P)
Meaning: to be — εἰμί, ; with various uses and significations, like the English verb to be. ; I. As substantive verb. ; 1. Of persons and things, to be, exist: Act.17:28, Jhn.1:1, 8:58, 17:5, al; ὁ ὢν καὶ ὁ ἦν (for past ptcp.), Rev.1:4,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 2406 times. Also: Matthew 1:18, Matthew 1:19, Matthew 1:20, Matthew 1:23, Matthew 2:2, Matthew 2:6 · All occurrences →
Source: TBESG G1510; TFLSJ G1510; TAGNT Acts 23:21 word 27
ἕτοιμοιhetoimoiready
Lemma: ἕτοιμος (hetoimos) · Strong's: G2092
Parsing: Adjective · Nominative · Plural · Masculine (A-NPM)
Meaning: ready — ἕτοιμος, -ον also (in cl. after Thuc.) -η (2Co.9:5, 1Pe.1:5), -ον, ; [in LXX chiefly for כּוּן, מָכוֹן (cf. Hatch, Essays, 51 ff.) ; ] ; prepared, ready; (a) of things: Mat.22:4, 8, Mrk.14:15, 2Co.9:5 10:16, 1Pe.1:5;…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 17 times. Also: Matthew 22:4, Matthew 22:8, Matthew 24:44, Matthew 25:10, Mark 14:15, Luke 12:40 · All occurrences →
Source: TBESG G2092; TFLSJ G2092; TAGNT Acts 23:21 word 28
προσδεχόμενοιprosdechomenoiawaiting
Lemma: προσδέχομαι (prosdechomai) · Strong's: G4327
Parsing: Verb · Present · Middle or Passive Deponent · Participle · Nominative · Plural · Masculine (V-PNP-NPM)
Meaning: to wait for/welcome — προσ-δέχομαι ; [in LXX chiefly for רָצָה ; ] ; 1. to receive to oneself, receive favourably, admit, accept: with accusative of person(s), Luk.15:2, Rom.16:2, Php.2:29; with accusative of thing(s), Act.24:15 (R, mg.),…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 14 times. Also: Mark 15:43, Luke 2:25, Luke 2:38, Luke 12:36, Luke 15:2, Luke 23:51 · All occurrences →
Source: TBESG G4327; TFLSJ G4327; TAGNT Acts 23:21 word 29
τὴνtēnthe
Lemma: ὁ (ho) · Strong's: G3588
Parsing: Definite article · Accusative · Singular · Feminine (T-ASF)
Meaning: the/this/who — ὁ, ἡ, τό, ; the prepositive article (ἄρθρον προτακτικόν), originally a demonstr. pron. (so usually in Hom.), in general corresponding to the Eng. definite article. ; I. As demonstr. pron. ; 1. As frequently in Hom.,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 20654 times. Also: Matthew 1:2, Matthew 1:3, Matthew 1:4, Matthew 1:5, Matthew 1:6, Matthew 1:7 · All occurrences →
Source: TBESG G3588; TFLSJ G3588; TAGNT Acts 23:21 word 30
ἀπὸapofrom
Lemma: ἀπό (apo) · Strong's: G0575
Parsing: Preposition (PREP)
Meaning: away from — ἀπό (on the frequently neglect of elision bef. vowels, see Tdf., Pr., 94, WH, App., 146), ; prep. with genitive (WM, 462ff.; on its relation to ἐκ, παρά, ὑπό, ib. 456f.), [in LXX for לְ ,בְּ ,מִן ; ] ; from (i.e. from…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 677 times. Also: Matthew 1:17, Matthew 1:21, Matthew 1:24, Matthew 2:1, Matthew 2:16, Matthew 3:4 · All occurrences →
Source: TBESG G0575; TFLSJ G0575; TAGNT Acts 23:21 word 31
σοῦsouyou
Lemma: σύ (su) · Strong's: G4771
Parsing: Personal pronoun · 2nd · Genitive · Singular (P-2GS)
Meaning: you — σύ, ; pron. of 2nd of person(s), ; thou, you, genitive, σοῦ, dative, σοί, accusative, σέ, pl., ὑμεῖς, -ῶν, -ῖν, -ᾶς (enclitic in oblique cases sing., except after prep. (BL, §48, 3), though πρὸς σέ occurs in Mat.25:39).…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 3071 times. Also: Matthew 1:20, Matthew 2:6, Matthew 2:13, Matthew 3:7, Matthew 3:9, Matthew 3:11 · All occurrences →
Source: TBESG G4771; TFLSJ G4771; TAGNT Acts 23:21 word 32
ἐπαγγελίαν.¶epangelianpromise.
Lemma: ἐπαγγελία (epangelia) · Strong's: G1860
Parsing: Noun · Accusative · Singular · Feminine (N-ASF)
Meaning: promise — ἐπ-αγγελία, -ας, ἡ; (ἐπαγγέλλω), [in LXX: Psa.56:8 (סֵפֶר), etc. ; ] ; 1. a summons (as Attic law-term, Dem., al.). ; 2. a promise (Dem., Arist., al.): Act.23:21; esp. in NT of the divine promises, Act.7:17, Rom.4:14,…
Greek editions with this word: SBLGNT, TR, Byzantine
Used 52 times. Also: Luke 24:49, Acts 1:4, Acts 2:33, Acts 2:39, Acts 7:17, Acts 13:23 · All occurrences →
Source: TBESG G1860; TFLSJ G1860; TAGNT Acts 23:21 word 33
How the BSB renders it
Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.
| {Do} not {let} | → | μή G3361 not |
| them | → | αὐτός G0846 it/s/he |
| persuade | → | πείθω G3982 to persuade |
| you | → | σύ G4771 you |
| because | → | γάρ G1063 for |
| more than | → | πλείων, πλεῖον G4119 greater |
| forty | → | τεσσαράκοντα G5062 forty |
| men | → | ἀνήρ G0435G man |
| are waiting to ambush | → | ἐνεδρεύω G1748 to ambush |
| him | → | αὐτός G0846 it/s/he |
| [They] | → | ὅστις G3748 who/which |
| have bound themselves with an oath | → | ἀναθεματίζω G0332 to take an oath |
| . . . | → | ἑαυτοῦ G1438 themself |
| not | → | μήτε G3383 neither |
| to eat | → | φαγεῖν G5315 to eat |
| [or] | → | μήτε G3383 neither |
| drink | → | πίνω G4095 to drink |
| until | → | ἕως G2193 until |
| . . . | → | ὅς G3739 which |
| they have killed | → | ἀναιρέω G0337 to kill |
| him | → | αὐτός G0846 it/s/he |
| they are | → | εἰμί G1510 to be |
| ready | → | ἕτοιμος G2092 ready |
| now | → | νῦν G3568 now |
| awaiting | → | προσδέχομαι G4327 to wait for/welcome |
| your | → | σύ G4771 you |
| consent | → | ἐπαγγελία G1860 promise |
King James Version (KJV), public domain in the United States. Source
Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).
🎤 SermonWeek helper
Tap the mic and talk.
Or just say “yes” or “no”.
Things you can say
Simple word rules, no AI service. It only opens pages for you; it never saves or sends anything. Open the full helper page