Daniel 10:3 Go deeper
← Daniel 10 · ← verse 2 · verse 4 →
I ate no pleasant bread, neither came flesh nor wine in my mouth, neither did I anoint myself at all, till three whole weeks were fulfilled. (KJV)
Hebrew words tap a word
לֶ֣חֶםLe.chemfood of
Lemma: לֶ֫חֶם (le.chem) · Strong's: H3899G
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)
Meaning: food
Used 72 times. Also: Genesis 37:25, Genesis 39:6, Genesis 43:31, Genesis 43:32, Genesis 47:12, Genesis 47:13 · All occurrences →
Source: TBESH H3899G; TAHOT Daniel 10:3 word 1
חֲמֻד֞וֹתcha.mu.Dotdesirableness<es>
Lemma: חֲמוּדָה (cha.mu.dah) · Strong's: H2532B
Parsing: Noun · Common · Feminine · Plural · Absolute (HNcfpa)
Meaning: desirable thing
Used 5 times. Also: Genesis 27:15, Daniel 9:23, Daniel 10:11, Daniel 10:19 · All occurrences →
Source: TBESH H2532B; TAHOT Daniel 10:3 word 2
לֹ֣אlo'not
Lemma: לֹא (lo) · Strong's: H3808
Parsing: Particle · Negative (HTn)
Meaning: not
Used 5165 times. Also: Genesis 2:5, Genesis 2:17, Genesis 2:18, Genesis 2:20, Genesis 2:25, Genesis 3:1 · All occurrences →
Source: TBESH H3808; TAHOT Daniel 10:3 word 3
אָכַ֗לְתִּי'a.Khal.tiI ate
Lemma: אָכַל (a.khal) · Strong's: H0398
Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Perfect (hence Tense · Indicative) · First · Either gender · Singular (HVqp1cs)
Meaning: to eat
Used 806 times. Also: Genesis 2:16, Genesis 2:17, Genesis 3:1, Genesis 3:2, Genesis 3:3, Genesis 3:5 · All occurrences →
Source: TBESH H0398; TAHOT Daniel 10:3 word 4
וּבָשָׂ֥רu.va.Sarand meat
Lemma: בָּשָׂר (ba.sar) · Strong's: H1320
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)
Meaning: flesh
Used 270 times. Also: Genesis 2:21, Genesis 2:23, Genesis 2:24, Genesis 6:3, Genesis 6:12, Genesis 6:13 · All occurrences →
Source: TBESH H1320; TAHOT Daniel 10:3 word 5
וָיַ֛יִןva.Ya.yinand wine
Lemma: יַ֫יִן (ya.yin) · Strong's: H3196
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)
Meaning: wine
Used 141 times. Also: Genesis 9:21, Genesis 9:24, Genesis 14:18, Genesis 19:32, Genesis 19:33, Genesis 19:34 · All occurrences →
Source: TBESH H3196; TAHOT Daniel 10:3 word 6
לֹא\־lo'-not
Lemma: לֹא (lo) · Strong's: H3808
Parsing: Particle · Negative (HTn)
Meaning: not
Used 5165 times. Also: Genesis 2:5, Genesis 2:17, Genesis 2:18, Genesis 2:20, Genesis 2:25, Genesis 3:1 · All occurrences →
Source: TBESH H3808; TAHOT Daniel 10:3 word 7
בָ֥אva'it came
Lemma: בּוֹא (bo) · Strong's: H0935G
Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Perfect (hence Tense · Indicative) · Third · Masculine · Singular (HVqp3ms)
Meaning: to come (in): come
Used 1922 times. Also: Genesis 6:4, Genesis 6:18, Genesis 6:19, Genesis 6:20, Genesis 7:1, Genesis 7:7 · All occurrences →
Source: TBESH H0935G; TAHOT Daniel 10:3 word 8
אֶל\־'el-into
Lemma: אֶל (el) · Strong's: H0413
Parsing: Preposition (HR)
Meaning: to(wards)
Used 5509 times. Also: Genesis 1:9, Genesis 2:19, Genesis 2:22, Genesis 3:1, Genesis 3:2, Genesis 3:4 · All occurrences →
Source: TBESH H0413; TAHOT Daniel 10:3 word 9
פִּ֖יpimouth my
Lemma: פֶּה (peh) · Strong's: H6310G
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)
Meaning: lip
Used 324 times. Also: Genesis 4:11, Genesis 8:11, Genesis 24:57, Genesis 25:28, Genesis 29:2, Genesis 29:3 · All occurrences →
Source: TBESH H6310G; TAHOT Daniel 10:3 word 10
וְס֣וֹךְve.Sokhand indeed <anoint>
Lemma: סוּךְ (sukh) · Strong's: H5480
Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Infinitive · Construct (HVqcc)
Meaning: to anoint
Used 9 times. Also: Deuteronomy 28:40, Ruth 3:3, 2 Samuel 12:20, 2 Samuel 14:2, 2 Chronicles 28:15, Ezekiel 16:9 · All occurrences →
Source: TBESH H5480; TAHOT Daniel 10:3 word 11
לֹא\־lo'-not
Lemma: לֹא (lo) · Strong's: H3808
Parsing: Particle · Negative (HTn)
Meaning: not
Used 5165 times. Also: Genesis 2:5, Genesis 2:17, Genesis 2:18, Genesis 2:20, Genesis 2:25, Genesis 3:1 · All occurrences →
Source: TBESH H3808; TAHOT Daniel 10:3 word 12
סָ֑כְתִּיSa.khe.tiI anointed myself
Lemma: סוּךְ (sukh) · Strong's: H5480
Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Perfect (hence Tense · Indicative) · First · Either gender · Singular (HVqp1cs)
Meaning: to anoint
Used 9 times. Also: Deuteronomy 28:40, Ruth 3:3, 2 Samuel 12:20, 2 Samuel 14:2, 2 Chronicles 28:15, Ezekiel 16:9 · All occurrences →
Source: TBESH H5480; TAHOT Daniel 10:3 word 13
עַד\־'ad-until
Lemma: עַד (ad) · Strong's: H5704
Parsing: Preposition (HR)
Meaning: till
Used 1260 times. Also: Genesis 3:19, Genesis 6:7, Genesis 7:23, Genesis 8:5, Genesis 8:7, Genesis 10:19 · All occurrences →
Source: TBESH H5704; TAHOT Daniel 10:3 word 14
מְלֹ֕אתme.Lotwere completed
Lemma: מָלֵא (ma.le) · Strong's: H4390
Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Infinitive · Construct (HVqcc)
Meaning: to fill
Used 249 times. Also: Genesis 1:22, Genesis 1:28, Genesis 6:11, Genesis 6:13, Genesis 9:1, Genesis 21:19 · All occurrences →
Source: TBESH H4390; TAHOT Daniel 10:3 word 15
שְׁלֹ֥שֶׁתshe.Lo.shetthree
Lemma: שָׁלֹשׁ (sha.losh) · Strong's: H7969
Parsing: Adjective · Numerical · Either gender · Singular · Construct (HAcbsc)
Meaning: three
Used 429 times. Also: Genesis 5:22, Genesis 5:23, Genesis 6:10, Genesis 6:15, Genesis 7:13, Genesis 9:19 · All occurrences →
Source: TBESH H7969; TAHOT Daniel 10:3 word 16
שָׁבֻעִ֖יםsha.vu.'Imsevens
Lemma: שָׁבוּעַ (sha.vu.a) · Strong's: H7620I
Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)
Meaning: week
Used 8 times. Also: Daniel 9:24, Daniel 9:25, Daniel 9:26, Daniel 9:27, Daniel 10:2 · All occurrences →
Source: TBESH H7620I; TAHOT Daniel 10:3 word 17
יָמִֽים\׃\ \פya.Mimdays
Lemma: יוֹם (yom) · Strong's: H3117G
Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)
Meaning: day
Used 1933 times. Also: Genesis 1:5, Genesis 1:8, Genesis 1:13, Genesis 1:14, Genesis 1:16, Genesis 1:18 · All occurrences →
Source: TBESH H3117G; TAHOT Daniel 10:3 word 18
How the BSB renders it
Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.
| I ate | → | אָכַל H0398 to eat |
| no | → | לֹא H3808 not |
| rich | → | חֲמוּדָה H2532B desirable thing |
| food | → | לֶ֫חֶם H3899G food |
| no | → | לֹא H3808 not |
| meat | → | בָּשָׂר H1320 flesh |
| or wine | → | יַ֫יִן H3196 wine |
| entered | → | בּוֹא H0935G to come (in): come |
| . . . | → | אֶל H0413 to(wards) |
| my mouth | → | פֶּה H6310G lip |
| and I did not | → | לֹא H3808 not |
| anoint myself with oil | → | סוּךְ H5480 to anoint |
| . . . | → | סוּךְ H5480 to anoint |
| until | → | עַד H5704 till |
| the three | → | שָׁלֹשׁ H7969 three |
| weeks | → | שָׁבוּעַ H7620I week |
| . . . | → | יוֹם H3117G day |
| were completed | → | מָלֵא H4390 to fill |
King James Version (KJV), public domain in the United States. Source
Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).
🎤 SermonWeek helper
Tap the mic and talk.
Or just say “yes” or “no”.
Things you can say
Simple word rules, no AI service. It only opens pages for you; it never saves or sends anything. Open the full helper page