Daniel 2:32 Go deeper

← Daniel 2 · ← verse 31 · verse 33 →

This image’s head was of fine gold, his breast and his arms of silver, his belly and his thighs of brass, (KJV)

Hebrew words tap a word

ה֣וּאhu'it

Lemma: הוּא (hu) · Strong's: H1932

Parsing: Pronoun · Personal · Third · Masculine · Singular (APp3ms)

Meaning: he/she/it

Used 22 times. Also: Ezra 5:8, Ezra 6:15, Daniel 2:9, Daniel 2:20, Daniel 2:21, Daniel 2:22 · All occurrences →

Source: TBESH H1932; TAHOT Daniel 2:32 word 1

צַלְמָ֗אtzal.Ma'image the

Lemma: צְלֵם (tse.lem) · Strong's: H6755

Parsing: Noun · Common · Either gender · Singular · Definite (ANcbsd)

Meaning: image

Used 17 times. Also: Daniel 2:31, Daniel 2:34, Daniel 2:35, Daniel 3:1, Daniel 3:2, Daniel 3:3 · All occurrences →

Source: TBESH H6755; TAHOT Daniel 2:32 word 2

רֵאשֵׁהּ֙re.Shehhead its

Lemma: רֵאשׁ (resh) · Strong's: H7217

Parsing: Noun · Common · Either gender · Singular · Construct (ANcbsc)

Meaning: head

Used 14 times. Also: Ezra 5:10, Daniel 2:28, Daniel 2:38, Daniel 3:27, Daniel 4:5, Daniel 4:10 · All occurrences →

Source: TBESH H7217; TAHOT Daniel 2:32 word 3

דִּֽי\־di-of

Lemma: דִּי (di) · Strong's: H1768

Parsing: Conjunction (AC)

Meaning: that

Used 344 times. Also: Ezra 4:10, Ezra 4:11, Ezra 4:12, Ezra 4:13, Ezra 4:14, Ezra 4:15 · All occurrences →

Source: TBESH H1768; TAHOT Daniel 2:32 word 4

דְהַ֣בde.Havgold

Lemma: דְּהַב (de.hav) · Strong's: H1722

Parsing: Noun · Common · Either gender · Singular · Absolute (ANcbsa)

Meaning: gold

Used 23 times. Also: Ezra 5:14, Ezra 6:5, Ezra 7:15, Ezra 7:16, Ezra 7:18, Daniel 2:35 · All occurrences →

Source: TBESH H1722; TAHOT Daniel 2:32 word 5

טָ֔בTavgood

Lemma: טָב (tav) · Strong's: H2869

Parsing: Adjective · Common · Either gender · Singular · Absolute (AAabsa)

Meaning: fine

Used 2 times. Also: Ezra 5:17 · All occurrences →

Source: TBESH H2869; TAHOT Daniel 2:32 word 6

חֲד֥וֹהִיcha.Do.hibreast<s> its

Lemma: חֲדִי (cha.di) · Strong's: H2306

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Construct (ANcmpc)

Meaning: breast

Used 1 time. All occurrences →

Source: TBESH H2306; TAHOT Daniel 2:32 word 7

וּדְרָע֖וֹהִיu.de.ra.'o.hiand arms its

Lemma: דְּרַע (de.ra) · Strong's: H1872

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Construct (ANcmpc)

Meaning: arm

Used 1 time. All occurrences →

Source: TBESH H1872; TAHOT Daniel 2:32 word 8

דִּ֣יdiof

Lemma: דִּי (di) · Strong's: H1768

Parsing: Conjunction (AC)

Meaning: that

Used 344 times. Also: Ezra 4:10, Ezra 4:11, Ezra 4:12, Ezra 4:13, Ezra 4:14, Ezra 4:15 · All occurrences →

Source: TBESH H1768; TAHOT Daniel 2:32 word 9

כְסַ֑ףkhe.Safsilver

Lemma: כְּסַף (ke.saph) · Strong's: H3702

Parsing: Noun · Common · Either gender · Singular · Absolute (ANcbsa)

Meaning: silver

Used 13 times. Also: Ezra 5:14, Ezra 6:5, Ezra 7:15, Ezra 7:16, Ezra 7:17, Ezra 7:18 · All occurrences →

Source: TBESH H3702; TAHOT Daniel 2:32 word 10

מְע֥וֹהִיme.'o.hibelli<es> its

Lemma: מְעָא (me.ah) · Strong's: H4577

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Construct (ANcmpc)

Meaning: belly

Used 1 time. All occurrences →

Source: TBESH H4577; TAHOT Daniel 2:32 word 11

וְיַרְכָתֵ֖הּve.yar.kha.Tehand loins its

Lemma: יַרְכָא (yar.kah) · Strong's: H3410

Parsing: Noun · Common · Feminine · Plural · Construct (ANcfpc)

Meaning: thigh

Used 1 time. All occurrences →

Source: TBESH H3410; TAHOT Daniel 2:32 word 12

דִּ֥יdiof

Lemma: דִּי (di) · Strong's: H1768

Parsing: Conjunction (AC)

Meaning: that

Used 344 times. Also: Ezra 4:10, Ezra 4:11, Ezra 4:12, Ezra 4:13, Ezra 4:14, Ezra 4:15 · All occurrences →

Source: TBESH H1768; TAHOT Daniel 2:32 word 13

נְחָֽשׁ\׃ne.Chashbronze

Lemma: נְחָשׁ (ne.chash) · Strong's: H5174

Parsing: Noun · Common · Either gender · Singular · Absolute (ANcbsa)

Meaning: bronze

Used 9 times. Also: Daniel 2:35, Daniel 2:39, Daniel 2:45, Daniel 4:15, Daniel 4:23, Daniel 5:4 · All occurrences →

Source: TBESH H5174; TAHOT Daniel 2:32 word 14

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

The head	→	רֵאשׁ H7217 head
. . .	→	דִּי H1768 that
of the statue	→	צְלֵם H6755 image
was pure	→	טָב H2869 fine
gold	→	דְּהַב H1722 gold
its chest	→	חֲדִי H2306 breast
and arms	→	דְּרַע H1872 arm
. . .	→	דִּי H1768 that
were silver	→	כְּסַף H3702 silver
its belly	→	מְעָא H4577 belly
and thighs	→	יַרְכָא H3410 thigh
. . .	→	דִּי H1768 that
were bronze	→	נְחָשׁ H5174 bronze

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes