Daniel 5:30 Go deeper

← Daniel 5 · ← verse 29 · verse 31 →

In that night was Belshazzar the king of the Chaldeans slain. (KJV)

Hebrew words tap a word

בְּלֵ֣ילְיָ֔אbe.Lei.le.Ya'on night the

Lemma: לֵילָא (le.le.ya) · Strong's: H3916

Parsing: Noun · Common · Either gender · Singular · Definite (ANcbsd)

Meaning: night

Used 5 times. Also: Daniel 2:19, Daniel 7:2, Daniel 7:7, Daniel 7:13 · All occurrences →

Source: TBESH H3916; TAHOT Daniel 5:30 word 1

קְטִ֕ילke.Tilhe was killed

Lemma: קְטַל (qe.tal) · Strong's: H6992

Parsing: Verb · Peil (hence Action · Passive) · Perfect (hence Tense · Indicative) · Third · Masculine · Singular (AVQp3ms)

Meaning: to slay

Used 7 times. Also: Daniel 2:13, Daniel 2:14, Daniel 3:22, Daniel 5:19, Daniel 7:11 · All occurrences →

Source: TBESH H6992; TAHOT Daniel 5:30 word 2

בֵּלְאשַׁצַּ֖רbe.le.sha.TzarBelshazzar

Lemma: בֵּֽלְאשַׁצַּר, בֵּלְשַׁאצַּר (be.le.shats.tsar) · Strong's: H1113

Parsing: Noun · Proper · Masculine (ANpm)

Meaning: Belshazzar

Used 7 times. Also: Daniel 5:1, Daniel 5:2, Daniel 5:9, Daniel 5:22, Daniel 5:29, Daniel 7:1 · All occurrences →

Source: TBESH H1113; TAHOT Daniel 5:30 word 3

מַלְכָּ֥אmal.Ka'king the

Lemma: מֶ֫לֶךְ (me.lekh) · Strong's: H4430

Parsing: Noun · Common · Either gender · Singular · Definite (ANcbsd)

Meaning: king

Used 180 times. Also: Ezra 4:8, Ezra 4:11, Ezra 4:12, Ezra 4:13, Ezra 4:14, Ezra 4:15 · All occurrences →

Source: TBESH H4430; TAHOT Daniel 5:30 word 4

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

That	→
very night	→	לֵילָא H3916 night
Belshazzar	→	בֵּֽלְאשַׁצַּר, בֵּלְשַׁאצַּר H1113 Belshazzar
king	→	מֶ֫לֶךְ H4430 king
of the Chaldeans	→	כַּשְׂדַּי H3779 Chaldean
was slain	→	קְטַל H6992 to slay

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes