Daniel 7:28 Go deeper

← Daniel 7 · ← verse 27 · verse 29 →

Hitherto is the end of the matter. As for me Daniel, my cogitations much troubled me, and my countenance changed in me: but I kept the matter in my heart. (KJV)

Hebrew words tap a word

עַד\־'ad-to

Lemma: עַד (ad) · Strong's: H5705

Parsing: Preposition (AR)

Meaning: till

Used 35 times. Also: Ezra 4:21, Ezra 4:24, Ezra 5:5, Ezra 5:16, Ezra 6:15, Ezra 7:22 · All occurrences →

Source: TBESH H5705; TAHOT Daniel 7:28 word 1

כָּ֖הkahhere

Lemma: כָּה (kah) · Strong's: H3542

Parsing: Adverb (AD)

Meaning: thus

Used 1 time. All occurrences →

Source: TBESH H3542; TAHOT Daniel 7:28 word 2

סוֹפָ֣אso.Fa'end the

Lemma: סוֹף (soph) · Strong's: H5491

Parsing: Noun · Common · Either gender · Singular · Definite (ANcbsd)

Meaning: end

Used 5 times. Also: Daniel 4:11, Daniel 4:22, Daniel 6:26, Daniel 7:26 · All occurrences →

Source: TBESH H5491; TAHOT Daniel 7:28 word 3

דִֽי\־di-of

Lemma: דִּי (di) · Strong's: H1768

Parsing: Conjunction (AC)

Meaning: that

Used 344 times. Also: Ezra 4:10, Ezra 4:11, Ezra 4:12, Ezra 4:13, Ezra 4:14, Ezra 4:15 · All occurrences →

Source: TBESH H1768; TAHOT Daniel 7:28 word 4

מִלְּתָ֑אmi.le.Ta'matter the

Lemma: מִלָּה (mil.lah) · Strong's: H4406

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Definite (ANcfsd)

Meaning: word

Used 24 times. Also: Daniel 2:5, Daniel 2:8, Daniel 2:9, Daniel 2:10, Daniel 2:11, Daniel 2:15 · All occurrences →

Source: TBESH H4406; TAHOT Daniel 7:28 word 5

אֲנָ֨ה'a.NahI

Lemma: אֲנָה (a.nah) · Strong's: H0576B

Parsing: Pronoun · Personal · First · Either gender · Singular (APp1bs)

Meaning: me

Used 16 times. Also: Ezra 6:12, Ezra 7:21, Daniel 2:8, Daniel 2:23, Daniel 2:30, Daniel 3:25 · All occurrences →

Source: TBESH H0576B; TAHOT Daniel 7:28 word 6

דָֽנִיֵּ֜אלda.ni.YelDaniel

Lemma: דָּנִיֵּאל, דָּנִאֵל (da.niy.yel) · Strong's: H1841H

Parsing: Noun · Proper · Masculine (ANpm)

Meaning: Daniel

Used 52 times. Also: Daniel 2:13, Daniel 2:14, Daniel 2:15, Daniel 2:16, Daniel 2:17, Daniel 2:18 · All occurrences →

Source: TBESH H1841H; TAHOT Daniel 7:28 word 7

שַׂגִּ֣יא\׀sa.Gi'exceedingly

Lemma: שַׂגִּיא (sag.gi) · Strong's: H7690

Parsing: Adjective · Common · Either gender · Singular · Absolute (AAabsa)

Meaning: greatly

Used 13 times. Also: Ezra 5:11, Daniel 2:6, Daniel 2:12, Daniel 2:31, Daniel 2:48, Daniel 4:10 · All occurrences →

Source: TBESH H7690; TAHOT Daniel 7:28 word 8

רַעְיוֹנַ֣יra'.yo.Naithoughts my

Lemma: רַעְיוֹן (ra.yon) · Strong's: H7476

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Construct (ANcmpc)

Meaning: thought

Used 6 times. Also: Daniel 2:29, Daniel 2:30, Daniel 4:19, Daniel 5:6, Daniel 5:10 · All occurrences →

Source: TBESH H7476; TAHOT Daniel 7:28 word 9

יְבַהֲלֻנַּ֗נִיye.va.ha.lu.Na.nithey alarmed me

Lemma: בְּהַל (be.hal) · Strong's: H0927

Parsing: Verb · Pael (hence Action · Active) · Imperfect (hence Tense · Indicative/jussive) · Third · Masculine · Plural (AVpi3mp)

Meaning: to dismay

Used 11 times. Also: Daniel 2:25, Daniel 3:24, Daniel 4:5, Daniel 4:19, Daniel 5:6, Daniel 5:9 · All occurrences →

Source: TBESH H0927; TAHOT Daniel 7:28 word 10

וְזִיוַי֙ve.zi.Vaiand brightness<es> my

Lemma: זִיו (ziv) · Strong's: H2122

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Construct (ANcmpc)

Meaning: splendor

Used 6 times. Also: Daniel 2:31, Daniel 4:36, Daniel 5:6, Daniel 5:9, Daniel 5:10 · All occurrences →

Source: TBESH H2122; TAHOT Daniel 7:28 word 11

יִשְׁתַּנּ֣וֹןyish.ta.Nonthey were changed

Lemma: שְׁנָא (she.na) · Strong's: H8133

Parsing: Verb · Hitpeel (hence Action · Passive) · Imperfect (hence Tense · Indicative/jussive) · Third · Masculine · Plural (AVPi3mp)

Meaning: to change

Used 20 times. Also: Ezra 6:11, Ezra 6:12, Daniel 2:9, Daniel 2:21, Daniel 3:27, Daniel 3:28 · All occurrences →

Source: TBESH H8133; TAHOT Daniel 7:28 word 12

עֲלַ֔י'a.Laion me

Lemma: עַל (al) · Strong's: H5922

Parsing: Preposition (AR)

Meaning: since

Used 94 times. Also: Ezra 4:8, Ezra 4:11, Ezra 4:12, Ezra 4:14, Ezra 4:15, Ezra 4:17 · All occurrences →

Source: TBESH H5922; TAHOT Daniel 7:28 word 13

וּמִלְּתָ֖אu.mi.le.Ta'and matter the

Lemma: מִלָּה (mil.lah) · Strong's: H4406

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Definite (ANcfsd)

Meaning: word

Used 24 times. Also: Daniel 2:5, Daniel 2:8, Daniel 2:9, Daniel 2:10, Daniel 2:11, Daniel 2:15 · All occurrences →

Source: TBESH H4406; TAHOT Daniel 7:28 word 14

בְּלִבִּ֥יbe.li.Biin heart my

Lemma: לֵב (lev) · Strong's: H3821

Parsing: Noun · Common · Either gender · Singular · Construct (ANcbsc)

Meaning: heart

Used 1 time. All occurrences →

Source: TBESH H3821; TAHOT Daniel 7:28 word 15

נִטְרֵֽת\׃\ \פnit.RetI have kept

Lemma: נְטַר (ne.tar) · Strong's: H5202

Parsing: Verb · Peal (hence Action · Active) · Perfect (hence Tense · Indicative) · First · Either gender · Singular (AVqp1cs)

Meaning: to keep

Used 1 time. All occurrences →

Source: TBESH H5202; TAHOT Daniel 7:28 word 16

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

Thus	→	כָּה H3542 thus
ends	→	סוֹף H5491 end
the matter	→	מִלָּה H4406 word
As for me	→	אֲנָה H0576B me
Daniel	→	דָּנִיֵּאל, דָּנִאֵל H1841H Daniel
my thoughts	→	רַעְיוֹן H7476 thought
troubled me	→	בְּהַל H0927 to dismay
greatly	→	שַׂגִּיא H7690 greatly
and my face	→	זִיו H2122 splendor
turned pale	→	שְׁנָא H8133 to change
. . .	→	עַל H5922 since
But I kept	→	נְטַר H5202 to keep
the matter	→	מִלָּה H4406 word
to myself	→	לֵב H3821 heart

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes