Skip to main content

SermonWeek

⏸️ Sign-ups are paused while we update our Privacy Policy and Terms.

← Back

Esther 1:6 Go deeper

← Esther 1 · ← verse 5 · verse 7 →

Where were white, green, and blue, hangings , fastened with cords of fine linen and purple to silver rings and pillars of marble: the beds were of gold and silver, upon a pavement of red, and blue, and white, and black, marble. (KJV)

Hebrew words tap a word

ח֣וּר\׀churwhite material

Lemma: חוּר (chur) · Strong's: H2353

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: white

Used 2 times. Also: Esther 8:15 · All occurrences →

Source: TBESH H2353; TAHOT Esther 1:6 word 1

כַּרְפַּ֣סkar.Pascotton

Lemma: כַּרְפַּס (kar.pas) · Strong's: H3768

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: fine linen

Used 1 time. All occurrences →

Source: TBESH H3768; TAHOT Esther 1:6 word 2

וּתְכֵ֗לֶתu.te.Khe.letand violet material

Lemma: תְּכֵ֫לֶת (te.khe.let) · Strong's: H8504

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)

Meaning: blue

Used 49 times. Also: Exodus 25:4, Exodus 26:1, Exodus 26:4, Exodus 26:31, Exodus 26:36, Exodus 27:16 · All occurrences →

Source: TBESH H8504; TAHOT Esther 1:6 word 3

אָחוּז֙'a.Chuz[was] held

Lemma: אָחַז (a.chaz) · Strong's: H0270

Parsing: Verb · Qal (hence Action · Passive) · Participle passive · Masculine · Singular · Absolute (HVqsmsa)

Meaning: to grasp

Used 68 times. Also: Genesis 22:13, Genesis 25:26, Genesis 34:10, Genesis 47:27, Exodus 4:4, Exodus 15:14 · All occurrences →

Source: TBESH H0270; TAHOT Esther 1:6 word 4

בְּחַבְלֵי\־be.chav.lei-with cords of

Lemma: חֶ֫בֶל (che.vel) · Strong's: H2256M

Parsing: Noun · Common · Either gender · Plural · Construct (HNcbpc)

Meaning: cord

Used 49 times. Also: Deuteronomy 3:4, Deuteronomy 3:13, Deuteronomy 3:14, Deuteronomy 32:9, Joshua 2:15, Joshua 17:5 · All occurrences →

Source: TBESH H2256M; TAHOT Esther 1:6 word 5

ב֣וּץvutzfine linen

Lemma: בּוּץ (buts) · Strong's: H0948

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: fine linen

Used 8 times. Also: 1 Chronicles 4:21, 1 Chronicles 15:27, 2 Chronicles 2:14, 2 Chronicles 3:14, 2 Chronicles 5:12, Esther 8:15 · All occurrences →

Source: TBESH H0948; TAHOT Esther 1:6 word 6

וְאַרְגָּמָ֔ןve.'ar.ga.Manand purple

Lemma: אַרְגָּמָן (ar.ga.man) · Strong's: H0713

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: purple

Used 38 times. Also: Exodus 25:4, Exodus 26:1, Exodus 26:31, Exodus 26:36, Exodus 27:16, Exodus 28:5 · All occurrences →

Source: TBESH H0713; TAHOT Esther 1:6 word 7

עַל\־'al-on

Lemma: עַל (al) · Strong's: H5921A

Parsing: Preposition (HR)

Meaning: upon

Used 5756 times. Also: Genesis 1:2, Genesis 1:7, Genesis 1:11, Genesis 1:15, Genesis 1:17, Genesis 1:20 · All occurrences →

Source: TBESH H5921A; TAHOT Esther 1:6 word 8

גְּלִ֥ילֵיge.Li.leirods of

Lemma: גָּלִיל (ga.lil) · Strong's: H1550B

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Construct (HNcmpc)

Meaning: circuit

Used 2 times. Also: Song of Solomon 5:14 · All occurrences →

Source: TBESH H1550B; TAHOT Esther 1:6 word 9

כֶ֖סֶףKhe.sefsilver

Lemma: כֶּ֫סֶף (ke.seph) · Strong's: H3701G

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: silver: money

Used 391 times. Also: Genesis 13:2, Genesis 17:12, Genesis 17:13, Genesis 17:23, Genesis 17:27, Genesis 20:16 · All occurrences →

Source: TBESH H3701G; TAHOT Esther 1:6 word 10

וְעַמּ֣וּדֵיve.'a.Mu.deiand pillars of

Lemma: עַמּוּד (am.mud) · Strong's: H5982G

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Construct (HNcmpc)

Meaning: pillar

Used 109 times. Also: Exodus 13:21, Exodus 13:22, Exodus 14:19, Exodus 14:24, Exodus 26:32, Exodus 26:37 · All occurrences →

Source: TBESH H5982G; TAHOT Esther 1:6 word 11

שֵׁ֑שׁSheshmarble

Lemma: שֵׁשׁ (shesh) · Strong's: H8336A

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: alabaster

Used 3 times. Also: Song of Solomon 5:15 · All occurrences →

Source: TBESH H8336A; TAHOT Esther 1:6 word 12

מִטּ֣וֹת\׀mi.Totcouches of

Lemma: מִטָּה (mit.tah) · Strong's: H4296

Parsing: Noun · Common · Feminine · Plural · Construct (HNcfpc)

Meaning: bed

Used 29 times. Also: Genesis 47:31, Genesis 48:2, Genesis 49:33, Exodus 8:3, 1 Samuel 19:13, 1 Samuel 19:15 · All occurrences →

Source: TBESH H4296; TAHOT Esther 1:6 word 13

זָהָ֣בza.Havgold

Lemma: זָהָב (za.hav) · Strong's: H2091

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: gold

Used 389 times. Also: Genesis 2:11, Genesis 2:12, Genesis 13:2, Genesis 24:22, Genesis 24:35, Genesis 24:53 · All occurrences →

Source: TBESH H2091; TAHOT Esther 1:6 word 14

וָכֶ֗סֶףva.Khe.sefand silver

Lemma: כֶּ֫סֶף (ke.seph) · Strong's: H3701G

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: silver: money

Used 391 times. Also: Genesis 13:2, Genesis 17:12, Genesis 17:13, Genesis 17:23, Genesis 17:27, Genesis 20:16 · All occurrences →

Source: TBESH H3701G; TAHOT Esther 1:6 word 15

עַ֛ל'alon

Lemma: עַל (al) · Strong's: H5921A

Parsing: Preposition (HR)

Meaning: upon

Used 5756 times. Also: Genesis 1:2, Genesis 1:7, Genesis 1:11, Genesis 1:15, Genesis 1:17, Genesis 1:20 · All occurrences →

Source: TBESH H5921A; TAHOT Esther 1:6 word 16

רִֽצְפַ֥תritz.Fata pavement of

Lemma: רִצְפָּה (rits.pah) · Strong's: H7531A

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Construct (HNcfsc)

Meaning: pavement

Used 7 times. Also: 2 Chronicles 7:3, Ezekiel 40:17, Ezekiel 40:18, Ezekiel 42:3 · All occurrences →

Source: TBESH H7531A; TAHOT Esther 1:6 word 17

בַּהַט\־ba.hat-porphyry

Lemma: בַּ֫הַט (ba.hat) · Strong's: H0923

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: porphyry

Used 1 time. All occurrences →

Source: TBESH H0923; TAHOT Esther 1:6 word 18

וָשֵׁ֖שׁva.Sheshand marble

Lemma: שֵׁשׁ (shesh) · Strong's: H8336A

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: alabaster

Used 3 times. Also: Song of Solomon 5:15 · All occurrences →

Source: TBESH H8336A; TAHOT Esther 1:6 word 19

וְדַ֥רve.Darand mother-of-pearl

Lemma: דַּר (dar) · Strong's: H1858

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: mother-of-pearl

Used 1 time. All occurrences →

Source: TBESH H1858; TAHOT Esther 1:6 word 20

וְסֹחָֽרֶת\׃ve.so.Cha.retand paving stone

Lemma: סֹחֶ֫רֶת (so.che.ret) · Strong's: H5508

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)

Meaning: stone

Used 1 time. All occurrences →

Source: TBESH H5508; TAHOT Esther 1:6 word 21

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

[Hangings of] white→חוּר H2353 white
and blue→תְּכֵ֫לֶת H8504 blue
linen→כַּרְפַּס H3768 fine linen
were fastened→אָחַז H0270 to grasp
with cords→חֶ֫בֶל H2256M cord
of fine white→בּוּץ H0948 fine linen
and purple [material]→אַרְגָּמָן H0713 purple
to→עַל H5921A upon
silver→כֶּ֫סֶף H3701G silver: money
rings→גָּלִיל H1550B circuit
on the marble→שֵׁשׁ H8336A alabaster
pillars→עַמּוּד H5982G pillar
Gold→זָהָב H2091 gold
and silver→כֶּ֫סֶף H3701G silver: money
couches→מִטָּה H4296 bed
were arranged→עַל H5921A upon
on a mosaic pavement→רִצְפָּה H7531A pavement
of porphyry→בַּ֫הַט H0923 porphyry
marble→שֵׁשׁ H8336A alabaster
mother-of-pearl→דַּר H1858 mother-of-pearl
and other costly stones→סֹחֶ֫רֶת H5508 stone

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes