Exodus 26:13 Go deeper

← Exodus 26 · ← verse 12 · verse 14 →

And a cubit on the one side, and a cubit on the other side of that which remaineth in the length of the curtains of the tent, it shall hang over the sides of the tabernacle on this side and on that side, to cover it. (KJV)

Hebrew words tap a word

וְהָאַמָּ֨הve.ha.'a.Mahand the cubit

Lemma: אַמָּה (am.mah) · Strong's: H0520A

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)

Meaning: cubit

Used 245 times. Also: Genesis 6:15, Genesis 6:16, Genesis 7:20, Exodus 25:10, Exodus 25:17, Exodus 25:23 · All occurrences →

Source: TBESH H0520A; TAHOT Exodus 26:13 word 1

מִזֶּ֜הmi.Zehfrom this

Lemma: זֶה (zeh) · Strong's: H2088

Parsing: Particle · Demonstrative (HTm)

Meaning: this

Used 1176 times. Also: Genesis 5:1, Genesis 5:29, Genesis 6:15, Genesis 7:1, Genesis 7:11, Genesis 7:13 · All occurrences →

Source: TBESH H2088; TAHOT Exodus 26:13 word 2

וְהָאַמָּ֤הve.ha.'a.Mahand the cubit

Lemma: אַמָּה (am.mah) · Strong's: H0520A

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)

Meaning: cubit

Used 245 times. Also: Genesis 6:15, Genesis 6:16, Genesis 7:20, Exodus 25:10, Exodus 25:17, Exodus 25:23 · All occurrences →

Source: TBESH H0520A; TAHOT Exodus 26:13 word 3

מִזֶּה֙mi.Zehfrom this

Lemma: זֶה (zeh) · Strong's: H2088

Parsing: Particle · Demonstrative (HTm)

Meaning: this

Used 1176 times. Also: Genesis 5:1, Genesis 5:29, Genesis 6:15, Genesis 7:1, Genesis 7:11, Genesis 7:13 · All occurrences →

Source: TBESH H2088; TAHOT Exodus 26:13 word 4

בָּעֹדֵ֔ףba.'o.Defin the surplus

Lemma: עָדַף (a.daph) · Strong's: H5736

Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Participle · Masculine · Singular · Absolute (HVqrmsa)

Meaning: to remain

Used 9 times. Also: Exodus 16:18, Exodus 16:23, Exodus 26:12, Leviticus 25:27, Numbers 3:46, Numbers 3:48 · All occurrences →

Source: TBESH H5736; TAHOT Exodus 26:13 word 5

בְּאֹ֖רֶךְbe.'O.rekhin [the] length of

Lemma: אֹ֫רֶךְ (o.rekh) · Strong's: H0753

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: length

Used 95 times. Also: Genesis 6:15, Genesis 13:17, Exodus 25:10, Exodus 25:17, Exodus 25:23, Exodus 26:2 · All occurrences →

Source: TBESH H0753; TAHOT Exodus 26:13 word 6

יְרִיעֹ֣תye.ri.'Ot[the] curtains of

Lemma: יְרִיעָה (ye.ri.ah) · Strong's: H3407

Parsing: Noun · Common · Feminine · Plural · Construct (HNcfpc)

Meaning: curtain

Used 54 times. Also: Exodus 26:1, Exodus 26:2, Exodus 26:3, Exodus 26:4, Exodus 26:5, Exodus 26:6 · All occurrences →

Source: TBESH H3407; TAHOT Exodus 26:13 word 7

הָאֹ֑הֶלha.'O.helthe tent

Lemma: אֹ֫הֶל (o.hel) · Strong's: H0168G

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: tent

Used 327 times. Also: Genesis 4:20, Genesis 9:27, Genesis 13:5, Genesis 18:1, Genesis 18:2, Genesis 18:6 · All occurrences →

Source: TBESH H0168G; TAHOT Exodus 26:13 word 8

יִהְיֶ֨הyih.Yehit will be

Lemma: הָיָה (ha.yah) · Strong's: H1961

Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Imperfect (hence Tense · Indicative/jussive) · Third · Masculine · Singular (HVqi3ms)

Meaning: to be

Used 3545 times. Also: Genesis 1:2, Genesis 1:3, Genesis 1:5, Genesis 1:6, Genesis 1:7, Genesis 1:8 · All occurrences →

Source: TBESH H1961; TAHOT Exodus 26:13 word 9

סָר֜וּחַsa.Ru.achprojecting

Lemma: סָרַח (sa.rach) · Strong's: H5628

Parsing: Adjective · Common · Masculine · Singular · Absolute (HAamsa)

Meaning: to overrun

Used 7 times. Also: Exodus 26:12, Jeremiah 49:7, Ezekiel 17:6, Ezekiel 23:15, Amos 6:4, Amos 6:7 · All occurrences →

Source: TBESH H5628; TAHOT Exodus 26:13 word 10

עַל\־'al-over

Lemma: עַל (al) · Strong's: H5921A

Parsing: Preposition (HR)

Meaning: upon

Used 5756 times. Also: Genesis 1:2, Genesis 1:7, Genesis 1:11, Genesis 1:15, Genesis 1:17, Genesis 1:20 · All occurrences →

Source: TBESH H5921A; TAHOT Exodus 26:13 word 11

צִדֵּ֧יtzi.Dei[the] sides of

Lemma: צַד (tsad) · Strong's: H6654

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Construct (HNcmpc)

Meaning: side

Used 33 times. Also: Genesis 6:16, Exodus 25:32, Exodus 30:4, Exodus 37:18, Exodus 37:27, Numbers 33:55 · All occurrences →

Source: TBESH H6654; TAHOT Exodus 26:13 word 12

הַמִּשְׁכָּ֛ןha.mish.Kanthe tabernacle

Lemma: מִשְׁכָּן (mish.kan) · Strong's: H4908

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: tabernacle

Used 139 times. Also: Exodus 25:9, Exodus 26:1, Exodus 26:6, Exodus 26:7, Exodus 26:12, Exodus 26:15 · All occurrences →

Source: TBESH H4908; TAHOT Exodus 26:13 word 13

מִזֶּ֥הmi.Zehfrom this

Lemma: זֶה (zeh) · Strong's: H2088

Parsing: Particle · Demonstrative (HTm)

Meaning: this

Used 1176 times. Also: Genesis 5:1, Genesis 5:29, Genesis 6:15, Genesis 7:1, Genesis 7:11, Genesis 7:13 · All occurrences →

Source: TBESH H2088; TAHOT Exodus 26:13 word 14

וּמִזֶּ֖הu.mi.Zehand from this

Lemma: זֶה (zeh) · Strong's: H2088

Parsing: Particle · Demonstrative (HTm)

Meaning: this

Used 1176 times. Also: Genesis 5:1, Genesis 5:29, Genesis 6:15, Genesis 7:1, Genesis 7:11, Genesis 7:13 · All occurrences →

Source: TBESH H2088; TAHOT Exodus 26:13 word 15

לְכַסֹּתֽוֹ\׃le.kha.so.Toto cover it

Lemma: כָּסָה (ka.sah) · Strong's: H3680

Parsing: Verb · Piel (hence Action · Active) · Infinitive · Construct (HVpcc)

Meaning: to cover

Used 151 times. Also: Genesis 7:19, Genesis 7:20, Genesis 9:23, Genesis 18:17, Genesis 24:65, Genesis 37:26 · All occurrences →

Source: TBESH H3680; TAHOT Exodus 26:13 word 16

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

And the tent	→	אֹ֫הֶל H0168G tent
curtains [will be]	→	יְרִיעָה H3407 curtain
a cubit	→	אַמָּה H0520A cubit
longer	→	אֹ֫רֶךְ H0753 length
on either side	→	זֶה H2088 this
and the excess	→	עָדַף H5736 to remain
will	→	הָיָה H1961 to be
hang	→	סָרַח H5628 to overrun
over	→	עַל H5921A upon
the sides	→	צַד H6654 side
of the tabernacle	→	מִשְׁכָּן H4908 tabernacle
. . .	→	זֶה H2088 this
. . .	→	זֶה H2088 this
to cover it	→	כָּסָה H3680 to cover

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes