Exodus 27:9 Go deeper

← Exodus 27 · ← verse 8 · verse 10 →

And thou shalt make the court of the tabernacle: for the south side southward there shall be hangings for the court of fine twined linen of an hundred cubits long for one side: (KJV)

Hebrew words tap a word

וְעָשִׂ֕יתָve.'a.Si.taand you will make

Lemma: עָשָׂה (a.sah) · Strong's: H6213H

Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Consecutive Perfect (hence Tense · Indicative) · Second · Masculine · Singular (HVqq2ms)

Meaning: to make

Used 736 times. Also: Genesis 1:7, Genesis 1:11, Genesis 1:12, Genesis 1:16, Genesis 1:25, Genesis 1:26 · All occurrences →

Source: TBESH H6213H; TAHOT Exodus 27:9 word 1

אֵ֖ת'et<obj.>

Lemma: אֵת (et) · Strong's: H0853

Parsing: Particle · Object indicator (HTo)

Meaning: [Obj.]

Used 10927 times. Also: Genesis 1:1, Genesis 1:4, Genesis 1:7, Genesis 1:16, Genesis 1:17, Genesis 1:21 · All occurrences →

Source: TBESH H0853; TAHOT Exodus 27:9 word 2

חֲצַ֣רcha.Tzar[the] courtyard of

Lemma: חָצֵר (cha.tser) · Strong's: H2691A

Parsing: Noun · Common · Either gender · Singular · Construct (HNcbsc)

Meaning: court

Used 144 times. Also: Exodus 8:13, Exodus 27:12, Exodus 27:13, Exodus 27:16, Exodus 27:17, Exodus 27:18 · All occurrences →

Source: TBESH H2691A; TAHOT Exodus 27:9 word 3

הַמִּשְׁכָּ֑ןha.mish.Kanthe tabernacle

Lemma: מִשְׁכָּן (mish.kan) · Strong's: H4908

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: tabernacle

Used 139 times. Also: Exodus 25:9, Exodus 26:1, Exodus 26:6, Exodus 26:7, Exodus 26:12, Exodus 26:13 · All occurrences →

Source: TBESH H4908; TAHOT Exodus 27:9 word 4

לִפְאַ֣תlif.'Atfor [the] side of

Lemma: פֵּאָה (pe.ah) · Strong's: H6285

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Construct (HNcfsc)

Meaning: side

Used 86 times. Also: Exodus 25:26, Exodus 26:18, Exodus 26:20, Exodus 27:11, Exodus 27:12, Exodus 27:13 · All occurrences →

Source: TBESH H6285; TAHOT Exodus 27:9 word 5

נֶֽגֶב\־ne.gev-[the] south

Lemma: נֶ֫גֶב (ne.gev) · Strong's: H5045H

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: south

Used 69 times. Also: Genesis 13:14, Genesis 28:14, Exodus 26:18, Exodus 36:23, Exodus 38:9, Exodus 40:24 · All occurrences →

Source: TBESH H5045H; TAHOT Exodus 27:9 word 6

תֵּ֠ימָנָהTei.ma.nahsouth -ward

Lemma: תֵּימָן (te.man) · Strong's: H8486

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)

Meaning: south

Used 23 times. Also: Exodus 26:18, Exodus 26:35, Exodus 36:23, Exodus 38:9, Numbers 2:10, Numbers 3:29 · All occurrences →

Source: TBESH H8486; TAHOT Exodus 27:9 word 7

קְלָעִ֨יםke.la.'Imcurtains

Lemma: קֶ֫לַע (qe.la) · Strong's: H7050B

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)

Meaning: curtain

Used 16 times. Also: Exodus 27:11, Exodus 27:12, Exodus 27:14, Exodus 27:15, Exodus 35:17, Exodus 38:9 · All occurrences →

Source: TBESH H7050B; TAHOT Exodus 27:9 word 8

לֶחָצֵ֜רle.cha.Tzerfor the courtyard

Lemma: חָצֵר (cha.tser) · Strong's: H2691A

Parsing: Noun · Common · Either gender · Singular · Absolute (HNcbsa)

Meaning: court

Used 144 times. Also: Exodus 8:13, Exodus 27:12, Exodus 27:13, Exodus 27:16, Exodus 27:17, Exodus 27:18 · All occurrences →

Source: TBESH H2691A; TAHOT Exodus 27:9 word 9

שֵׁ֣שׁsheshfine linen

Lemma: שֵׁשׁ (shesh) · Strong's: H8336B

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: linen

Used 37 times. Also: Genesis 41:42, Exodus 25:4, Exodus 26:1, Exodus 26:31, Exodus 26:36, Exodus 27:16 · All occurrences →

Source: TBESH H8336B; TAHOT Exodus 27:9 word 10

מָשְׁזָ֗רma.she.Zartwisted

Lemma: שָׁזַר (sha.zar) · Strong's: H7806

Parsing: Verb · Hophal (hence Action · Passive) · Participle passive · Masculine · Singular · Absolute (HVHsmsa)

Meaning: to twist

Used 21 times. Also: Exodus 26:1, Exodus 26:31, Exodus 26:36, Exodus 27:16, Exodus 27:18, Exodus 28:6 · All occurrences →

Source: TBESH H7806; TAHOT Exodus 27:9 word 11

מֵאָ֤הme.'Ah[will be] one hundred

Lemma: מֵאָה (me.ah) · Strong's: H3967

Parsing: Adjective · Numerical · Feminine · Singular · Absolute (HAcfsa)

Meaning: hundred

Used 574 times. Also: Genesis 5:3, Genesis 5:4, Genesis 5:5, Genesis 5:6, Genesis 5:7, Genesis 5:8 · All occurrences →

Source: TBESH H3967; TAHOT Exodus 27:9 word 12

בָֽאַמָּה֙va.'a.Mahby the cubit

Lemma: אַמָּה (am.mah) · Strong's: H0520A

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)

Meaning: cubit

Used 245 times. Also: Genesis 6:15, Genesis 6:16, Genesis 7:20, Exodus 25:10, Exodus 25:17, Exodus 25:23 · All occurrences →

Source: TBESH H0520A; TAHOT Exodus 27:9 word 13

אֹ֔רֶךְ'O.rekh[the] length

Lemma: אֹ֫רֶךְ (o.rekh) · Strong's: H0753

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: length

Used 95 times. Also: Genesis 6:15, Genesis 13:17, Exodus 25:10, Exodus 25:17, Exodus 25:23, Exodus 26:2 · All occurrences →

Source: TBESH H0753; TAHOT Exodus 27:9 word 14

לַפֵּאָ֖הla.pe.'Ahof the side

Lemma: פֵּאָה (pe.ah) · Strong's: H6285

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)

Meaning: side

Used 86 times. Also: Exodus 25:26, Exodus 26:18, Exodus 26:20, Exodus 27:11, Exodus 27:12, Exodus 27:13 · All occurrences →

Source: TBESH H6285; TAHOT Exodus 27:9 word 15

הָאֶחָֽת\׃ha.'e.Chat<the> one

Lemma: אֶחָד (e.chad) · Strong's: H0259

Parsing: Acfsa (Acfsa)

Meaning: one

Used 964 times. Also: Genesis 1:5, Genesis 1:9, Genesis 2:11, Genesis 2:21, Genesis 2:24, Genesis 3:22 · All occurrences →

Source: TBESH H0259; TAHOT Exodus 27:9 word 16

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

You are also to make	→	עָשָׂה H6213H to make
a courtyard	→	חָצֵר H2691A court
for the tabernacle	→	מִשְׁכָּן H4908 tabernacle
On the south	→	נֶ֫גֶב H5045H south
. . .	→	תֵּימָן H8486 south
side	→	פֵּאָה H6285 side
of the courtyard	→	חָצֵר H2691A court
make curtains	→	קֶ֫לַע H7050B curtain
of finely spun	→	שָׁזַר H7806 to twist
linen	→	שֵׁשׁ H8336B linen
a hundred	→	מֵאָה H3967 hundred
cubits	→	אַמָּה H0520A cubit
long	→	אֹ֫רֶךְ H0753 length
on one	→	אֶחָד H0259 one
side	→	פֵּאָה H6285 side

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes