Exodus 28:43 Go deeper
← Exodus 28 · ← verse 42 · verse 44 →
And they shall be upon Aaron, and upon his sons, when they come in unto the tabernacle of the congregation, or when they come near unto the altar to minister in the holy place; that they bear not iniquity, and die: it shall be a statute for ever unto him and his seed after him. (KJV)
Hebrew words tap a word
וְהָיוּ֩ve.ha.Yuand they will be
Lemma: הָיָה (ha.yah) · Strong's: H1961
Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Consecutive Perfect (hence Tense · Indicative) · Third · Either gender · Plural (HVqq3cp)
Meaning: to be
Used 3545 times. Also: Genesis 1:2, Genesis 1:3, Genesis 1:5, Genesis 1:6, Genesis 1:7, Genesis 1:8 · All occurrences →
Source: TBESH H1961; TAHOT Exodus 28:43 word 1
עַל\־'al-on
Lemma: עַל (al) · Strong's: H5921A
Parsing: Preposition (HR)
Meaning: upon
Used 5756 times. Also: Genesis 1:2, Genesis 1:7, Genesis 1:11, Genesis 1:15, Genesis 1:17, Genesis 1:20 · All occurrences →
Source: TBESH H5921A; TAHOT Exodus 28:43 word 2
אַהֲרֹ֨ן'a.ha.RonAaron
Lemma: אַהֲרֹן (a.ha.ron) · Strong's: H0175
Parsing: Noun · Proper · Masculine (HNpm)
Meaning: Aaron
Used 347 times. Also: Exodus 4:14, Exodus 4:27, Exodus 4:28, Exodus 4:29, Exodus 4:30, Exodus 5:1 · All occurrences →
Source: TBESH H0175; TAHOT Exodus 28:43 word 3
וְעַל\־ve.'al-and on
Lemma: עַל (al) · Strong's: H5921A
Parsing: Preposition (HR)
Meaning: upon
Used 5756 times. Also: Genesis 1:2, Genesis 1:7, Genesis 1:11, Genesis 1:15, Genesis 1:17, Genesis 1:20 · All occurrences →
Source: TBESH H5921A; TAHOT Exodus 28:43 word 4
בָּנָ֜יוba.Navsons his
Lemma: בֵּן (ben) · Strong's: H1121G
Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Construct (HNcmpc)
Meaning: son: descendant/people
Used 1559 times. Also: Genesis 19:38, Genesis 23:3, Genesis 23:5, Genesis 23:7, Genesis 23:10, Genesis 23:16 · All occurrences →
Source: TBESH H1121G; TAHOT Exodus 28:43 word 5
בְּבֹאָ֣ם\׀be.vo.'Amwhen go they
Lemma: בּוֹא (bo) · Strong's: H0935G
Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Infinitive · Construct (HVqcc)
Meaning: to come (in): come
Used 1922 times. Also: Genesis 6:4, Genesis 6:18, Genesis 6:19, Genesis 6:20, Genesis 7:1, Genesis 7:7 · All occurrences →
Source: TBESH H0935G; TAHOT Exodus 28:43 word 6
אֶל\־'el-into
Lemma: אֶל (el) · Strong's: H0413
Parsing: Preposition (HR)
Meaning: to(wards)
Used 5509 times. Also: Genesis 1:9, Genesis 2:19, Genesis 2:22, Genesis 3:1, Genesis 3:2, Genesis 3:4 · All occurrences →
Source: TBESH H0413; TAHOT Exodus 28:43 word 7
אֹ֣הֶל'O.hel[the] tent of
Lemma: אֹ֫הֶל (o.hel) · Strong's: H0168G
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)
Meaning: tent
Used 327 times. Also: Genesis 4:20, Genesis 9:27, Genesis 13:5, Genesis 18:1, Genesis 18:2, Genesis 18:6 · All occurrences →
Source: TBESH H0168G; TAHOT Exodus 28:43 word 8
מוֹעֵ֗דmo.'Edmeeting
Lemma: מוֹעֵד (mo.ed) · Strong's: H4150I
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)
Meaning: meeting
Used 152 times. Also: Exodus 27:21, Exodus 29:4, Exodus 29:10, Exodus 29:11, Exodus 29:30, Exodus 29:32 · All occurrences →
Source: TBESH H4150I; TAHOT Exodus 28:43 word 9
א֣וֹ'oor
Lemma: אוֹ (o) · Strong's: H0176A
Parsing: Conjunction (HC)
Meaning: or
Used 320 times. Also: Genesis 24:49, Genesis 24:50, Genesis 24:55, Genesis 31:43, Genesis 44:8, Genesis 44:19 · All occurrences →
Source: TBESH H0176A; TAHOT Exodus 28:43 word 10
בְגִשְׁתָּ֤םve.gish.Tamwhen draw near they
Lemma: נָגַשׁ (na.gash) · Strong's: H5066G
Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Infinitive · Construct (HVqcc)
Meaning: to approach: approach
Used 87 times. Also: Genesis 18:23, Genesis 19:9, Genesis 27:21, Genesis 27:22, Genesis 27:26, Genesis 27:27 · All occurrences →
Source: TBESH H5066G; TAHOT Exodus 28:43 word 11
אֶל\־'el-to
Lemma: אֶל (el) · Strong's: H0413
Parsing: Preposition (HR)
Meaning: to(wards)
Used 5509 times. Also: Genesis 1:9, Genesis 2:19, Genesis 2:22, Genesis 3:1, Genesis 3:2, Genesis 3:4 · All occurrences →
Source: TBESH H0413; TAHOT Exodus 28:43 word 12
הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ha.miz.Be.achthe altar
Lemma: מִזְבֵּחַ (miz.be.ach) · Strong's: H4196
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)
Meaning: altar
Used 399 times. Also: Genesis 8:20, Genesis 12:7, Genesis 12:8, Genesis 13:4, Genesis 13:18, Genesis 22:9 · All occurrences →
Source: TBESH H4196; TAHOT Exodus 28:43 word 13
לְשָׁרֵ֣תle.sha.Retto serve
Lemma: שָׁרַת (sha.rat) · Strong's: H8334
Parsing: Verb · Piel (hence Action · Active) · Infinitive · Construct (HVpcc)
Meaning: to minister
Used 96 times. Also: Genesis 39:4, Genesis 40:4, Exodus 24:13, Exodus 28:35, Exodus 29:30, Exodus 30:20 · All occurrences →
Source: TBESH H8334; TAHOT Exodus 28:43 word 14
בַּקֹּ֔דֶשׁba.Ko.deshin the holy place
Lemma: קֹ֫דֶשׁ (qo.desh) · Strong's: H6944J
Parsing: Noun · Title · Masculine · Singular · Absolute (HNtmsa)
Meaning: Holy Place
Used 32 times. Also: Exodus 26:33, Exodus 28:29, Exodus 28:35, Exodus 29:30, Exodus 31:11, Exodus 35:19 · All occurrences →
Source: TBESH H6944J; TAHOT Exodus 28:43 word 15
וְלֹא\־ve.lo'-and not
Lemma: לֹא (lo) · Strong's: H3808
Parsing: Particle · Negative (HTn)
Meaning: not
Used 5165 times. Also: Genesis 2:5, Genesis 2:17, Genesis 2:18, Genesis 2:20, Genesis 2:25, Genesis 3:1 · All occurrences →
Source: TBESH H3808; TAHOT Exodus 28:43 word 16
יִשְׂא֥וּyis.'Uthey will bear
Lemma: נָשָׂא (na.sa) · Strong's: H5375J
Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Imperfect (hence Tense · Indicative/jussive) · Third · Masculine · Plural (HVqi3mp)
Meaning: to lift: guilt
Used 39 times. Also: Exodus 28:38, Leviticus 5:1, Leviticus 5:17, Leviticus 7:18, Leviticus 10:17, Leviticus 16:22 · All occurrences →
Source: TBESH H5375J; TAHOT Exodus 28:43 word 17
עָוֹ֖ן'a.Vonguilt
Lemma: עָוֺן (a.van) · Strong's: H5771H
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)
Meaning: iniquity: guilt
Used 27 times. Also: Genesis 44:16, Exodus 28:38, 1 Samuel 20:1, 1 Samuel 20:8, 1 Samuel 25:24, 2 Samuel 14:9 · All occurrences →
Source: TBESH H5771H; TAHOT Exodus 28:43 word 18
וָמֵ֑תוּva.Me.tuand they will die
Lemma: מוּת (mut) · Strong's: H4191
Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Consecutive Perfect (hence Tense · Indicative) · Third · Either gender · Plural (HVqq3cp)
Meaning: to die
Used 837 times. Also: Genesis 2:17, Genesis 3:3, Genesis 3:4, Genesis 5:5, Genesis 5:8, Genesis 5:11 · All occurrences →
Source: TBESH H4191; TAHOT Exodus 28:43 word 19
חֻקַּ֥תchu.Kat[it will be] a statute of
Lemma: חֻקָּה (chuq.qah) · Strong's: H2708
Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Construct (HNcfsc)
Meaning: statute
Used 104 times. Also: Genesis 26:5, Exodus 12:14, Exodus 12:17, Exodus 12:43, Exodus 13:10, Exodus 27:21 · All occurrences →
Source: TBESH H2708; TAHOT Exodus 28:43 word 20
עוֹלָ֛םo.Lamperpetuity
Lemma: עוֹלָם (o.lam) · Strong's: H5769G
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)
Meaning: forever: enduring
Used 388 times. Also: Genesis 3:22, Genesis 6:3, Genesis 9:12, Genesis 9:16, Genesis 13:15, Genesis 17:7 · All occurrences →
Source: TBESH H5769G; TAHOT Exodus 28:43 word 21
וּלְזַרְע֥וֹu.le.zar.'Oand for offspring his
Lemma: זֶ֫רַע (ze.ra) · Strong's: H2233H
Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)
Meaning: seed: children
Used 177 times. Also: Genesis 3:15, Genesis 4:25, Genesis 7:3, Genesis 9:9, Genesis 12:7, Genesis 13:15 · All occurrences →
Source: TBESH H2233H; TAHOT Exodus 28:43 word 22
אַחֲרָֽיו\׃\ \ס'a.cha.Ravafter him
Lemma: אַחַר (a.char) · Strong's: H0310A
Parsing: Adjective · Numerical · Masculine · Plural · Construct (HAcmpc)
Meaning: after
Used 711 times. Also: Genesis 5:4, Genesis 5:7, Genesis 5:10, Genesis 5:13, Genesis 5:16, Genesis 5:19 · All occurrences →
Source: TBESH H0310A; TAHOT Exodus 28:43 word 23
How the BSB renders it
Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.
| Aaron | → | אַהֲרֹן H0175 Aaron |
| . . . | → | עַל H5921A upon |
| and his sons | → | בֵּן H1121G son: descendant/people |
| must wear them | → | הָיָה H1961 to be |
| . . . | → | עַל H5921A upon |
| whenever they enter | → | בּוֹא H0935G to come (in): come |
| . . . | → | אֶל H0413 to(wards) |
| the Tent | → | אֹ֫הֶל H0168G tent |
| of Meeting | → | מוֹעֵד H4150I meeting |
| or | → | אוֹ H0176A or |
| approach | → | נָגַשׁ H5066G to approach: approach |
| . . . | → | אֶל H0413 to(wards) |
| the altar | → | מִזְבֵּחַ H4196 altar |
| to minister | → | שָׁרַת H8334 to minister |
| in the Holy [Place] | → | קֹ֫דֶשׁ H6944J Holy Place |
| so that they will not | → | לֹא H3808 not |
| incur | → | נָשָׂא H5375J to lift: guilt |
| guilt | → | עָוֺן H5771H iniquity: guilt |
| and die | → | מוּת H4191 to die |
| This is to be a permanent | → | עוֹלָם H5769G forever: enduring |
| statute | → | חֻקָּה H2708 statute |
| for Aaron | → | אַחַר H0310A after |
| and his descendants | → | זֶ֫רַע H2233H seed: children |
King James Version (KJV), public domain in the United States. Source
Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).
🎤 SermonWeek helper
Tap the mic and talk.
Or just say “yes” or “no”.
Things you can say
Simple word rules, no AI service. It only opens pages for you; it never saves or sends anything. Open the full helper page