Exodus 35:26 Go deeper

And all the women whose heart stirred them up in wisdom spun goats’ hair . (KJV)

Hebrew words tap a word

וְכָל\־ve.kholand all

Lemma: כֹּל (kol) · Strong's: H3605

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: all

Used 5410 times. Also: Genesis 1:21, Genesis 1:25, Genesis 1:26, Genesis 1:28, Genesis 1:29, Genesis 1:30 · All occurrences →

Source: TBESH H3605; TAHOT Exodus 35:26 word 1

הַ֨נָּשִׁ֔יםha.na.Shimthe women

Lemma: אִשָּׁה (ish.shah) · Strong's: H0802G

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)

Meaning: woman

Used 324 times. Also: Genesis 2:22, Genesis 2:23, Genesis 3:1, Genesis 3:2, Genesis 3:4, Genesis 3:6 · All occurrences →

Source: TBESH H0802G; TAHOT Exodus 35:26 word 2

אֲשֶׁ֨ר'a.Sherwhom

Lemma: אֲשֶׁר (a.sher) · Strong's: H0834A

Parsing: Particle · Relative (HTr)

Meaning: which

Used 4952 times. Also: Genesis 1:7, Genesis 1:11, Genesis 1:12, Genesis 1:21, Genesis 1:29, Genesis 1:30 · All occurrences →

Source: TBESH H0834A; TAHOT Exodus 35:26 word 3

נָשָׂ֥אna.Sa'it lifted

Lemma: נָשָׂא (na.sa) · Strong's: H5375S

Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Perfect (hence Tense · Indicative) · Third · Masculine · Singular (HVqp3ms)

Meaning: to lift: enthuse

Used 5 times. Also: Exodus 35:21, Exodus 36:2, 2 Kings 14:10, 2 Chronicles 25:19 · All occurrences →

Source: TBESH H5375S; TAHOT Exodus 35:26 word 4

לִבָּ֛ןli.Banheart their

Lemma: לֵב (lev) · Strong's: H3820A

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: heart

Used 593 times. Also: Genesis 6:5, Genesis 6:6, Genesis 8:21, Genesis 17:17, Genesis 18:5, Genesis 24:45 · All occurrences →

Source: TBESH H3820A; TAHOT Exodus 35:26 word 5

אֹתָ֖נָה'o.Ta.nah<obj.> them

Lemma: אֵת (et) · Strong's: H0853

Parsing: Particle · Object indicator (HTo)

Meaning: [Obj.]

Used 10927 times. Also: Genesis 1:1, Genesis 1:4, Genesis 1:7, Genesis 1:16, Genesis 1:17, Genesis 1:21 · All occurrences →

Source: TBESH H0853; TAHOT Exodus 35:26 word 6

בְּחָכְמָ֑הbe.cha.khe.Mahwith skill

Lemma: חׇכְמָה (chokh.mah) · Strong's: H2451

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)

Meaning: wisdom

Used 153 times. Also: Exodus 28:3, Exodus 31:3, Exodus 31:6, Exodus 35:31, Exodus 35:35, Exodus 36:1 · All occurrences →

Source: TBESH H2451; TAHOT Exodus 35:26 word 7

טָו֖וּta.Vuthey spun

Lemma: טָוָה (ta.vah) · Strong's: H2901

Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Perfect (hence Tense · Indicative) · Third · Either gender · Plural (HVqp3cp)

Meaning: to spin

Used 2 times. Also: Exodus 35:25 · All occurrences →

Source: TBESH H2901; TAHOT Exodus 35:26 word 8

אֶת\־'et-<obj.>

Lemma: אֵת (et) · Strong's: H0853

Parsing: Particle · Object indicator (HTo)

Meaning: [Obj.]

Used 10927 times. Also: Genesis 1:1, Genesis 1:4, Genesis 1:7, Genesis 1:16, Genesis 1:17, Genesis 1:21 · All occurrences →

Source: TBESH H0853; TAHOT Exodus 35:26 word 9

הָעִזִּֽים\׃ha.'i.Zimthe goat hair<s>

Lemma: עֵז (ez) · Strong's: H5795

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)

Meaning: goat

Used 74 times. Also: Genesis 15:9, Genesis 27:9, Genesis 27:16, Genesis 30:32, Genesis 30:33, Genesis 30:35 · All occurrences →

Source: TBESH H5795; TAHOT Exodus 35:26 word 10

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

And all	→	כֹּל H3605 all
the skilled women	→	אִשָּׁה H0802G woman
. . .	→	חׇכְמָה H2451 wisdom
whose	→	אֲשֶׁר H0834A which
hearts	→	לֵב H3820A heart
were stirred	→	נָשָׂא H5375S to lift: enthuse
spun	→	טָוָה H2901 to spin
the goat hair	→	עֵז H5795 goat

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes