Ezekiel 28:17 Go deeper

← Ezekiel 28 · ← verse 16 · verse 18 →

Thine heart was lifted up because of thy beauty, thou hast corrupted thy wisdom by reason of thy brightness: I will cast thee to the ground, I will lay thee before kings, that they may behold thee. (KJV)

Hebrew words tap a word

גָּבַ֤הּga.Vahit was haughty

Lemma: גָּבַהּ (ga.vah) · Strong's: H1361

Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Perfect (hence Tense · Indicative) · Third · Masculine · Singular (HVqp3ms)

Meaning: to exult

Used 34 times. Also: 1 Samuel 10:23, 2 Chronicles 17:6, 2 Chronicles 26:16, 2 Chronicles 32:25, 2 Chronicles 33:14, Job 5:7 · All occurrences →

Source: TBESH H1361; TAHOT Ezekiel 28:17 word 1

לִבְּךָ֙li.be.Khaheart your

Lemma: לֵב (lev) · Strong's: H3820A

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: heart

Used 593 times. Also: Genesis 6:5, Genesis 6:6, Genesis 8:21, Genesis 17:17, Genesis 18:5, Genesis 24:45 · All occurrences →

Source: TBESH H3820A; TAHOT Ezekiel 28:17 word 2

בְּיָפְיֶ֔ךָbe.ya.fe.Ye.khain beauty your

Lemma: יֳפִי (yo.phi) · Strong's: H3308

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: beauty

Used 19 times. Also: Esther 1:11, Psalms 45:11, Psalms 50:2, Proverbs 6:25, Proverbs 31:30, Isaiah 3:24 · All occurrences →

Source: TBESH H3308; TAHOT Ezekiel 28:17 word 3

שִׁחַ֥תָּshi.Cha.tayou perverted

Lemma: שָׁחַת (sha.chat) · Strong's: H7843

Parsing: Verb · Piel (hence Action · Active) · Perfect (hence Tense · Indicative) · Second · Masculine · Singular (HVpp2ms)

Meaning: to ruin

Used 146 times. Also: Genesis 6:11, Genesis 6:12, Genesis 6:13, Genesis 6:17, Genesis 9:11, Genesis 9:15 · All occurrences →

Source: TBESH H7843; TAHOT Ezekiel 28:17 word 4

חָכְמָתְךָ֖cha.khe.ma.te.Khawisdom your

Lemma: חׇכְמָה (chokh.mah) · Strong's: H2451

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Construct (HNcfsc)

Meaning: wisdom

Used 153 times. Also: Exodus 28:3, Exodus 31:3, Exodus 31:6, Exodus 35:26, Exodus 35:31, Exodus 35:35 · All occurrences →

Source: TBESH H2451; TAHOT Ezekiel 28:17 word 5

עַל\־'al-on

Lemma: עַל (al) · Strong's: H5921A

Parsing: Preposition (HR)

Meaning: upon

Used 5756 times. Also: Genesis 1:2, Genesis 1:7, Genesis 1:11, Genesis 1:15, Genesis 1:17, Genesis 1:20 · All occurrences →

Source: TBESH H5921A; TAHOT Ezekiel 28:17 word 6

יִפְעָתֶ֑ךָyif.'a.Te.khasplendor your

Lemma: יִפְעָה (yiph.ah) · Strong's: H3314

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Construct (HNcfsc)

Meaning: splendor

Used 2 times. Also: Ezekiel 28:7 · All occurrences →

Source: TBESH H3314; TAHOT Ezekiel 28:17 word 7

עַל\־'al-on

Lemma: עַל (al) · Strong's: H5921A

Parsing: Preposition (HR)

Meaning: upon

Used 5756 times. Also: Genesis 1:2, Genesis 1:7, Genesis 1:11, Genesis 1:15, Genesis 1:17, Genesis 1:20 · All occurrences →

Source: TBESH H5921A; TAHOT Ezekiel 28:17 word 8

אֶ֣רֶץ'E.retz[the] ground

Lemma: אֶ֫רֶץ (e.rets) · Strong's: H0776H

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)

Meaning: land: soil

Used 186 times. Also: Genesis 1:24, Genesis 1:26, Genesis 1:28, Genesis 1:30, Genesis 13:16, Genesis 18:2 · All occurrences →

Source: TBESH H0776H; TAHOT Ezekiel 28:17 word 9

הִשְׁלַכְתִּ֗יךָhish.lakh.Ti.khaI threw you

Lemma: שָׁלַךְ (sha.lakh) · Strong's: H7993

Parsing: Verb · Hiphil (hence Action · Active) · Perfect (hence Tense · Indicative) · First · Either gender · Singular (HVhp1cs)

Meaning: to throw

Used 125 times. Also: Genesis 21:15, Genesis 37:20, Genesis 37:22, Genesis 37:24, Exodus 1:22, Exodus 4:3 · All occurrences →

Source: TBESH H7993; TAHOT Ezekiel 28:17 word 10

לִפְנֵ֧יlif.Nei<to> before

Lemma: פָּנֶה (pa.neh) · Strong's: H6440G

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Construct (HNcmpc)

Meaning: face: before

Used 1388 times. Also: Genesis 6:11, Genesis 6:13, Genesis 7:1, Genesis 7:7, Genesis 10:9, Genesis 13:9 · All occurrences →

Source: TBESH H6440G; TAHOT Ezekiel 28:17 word 11

מְלָכִ֛יםme.la.Khimkings

Lemma: מֶ֫לֶךְ (me.lekh) · Strong's: H4428G

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)

Meaning: king

Used 2508 times. Also: Genesis 14:1, Genesis 14:2, Genesis 14:5, Genesis 14:8, Genesis 14:9, Genesis 14:10 · All occurrences →

Source: TBESH H4428G; TAHOT Ezekiel 28:17 word 12

נְתַתִּ֖יךָne.ta.Ti.khaI put you

Lemma: נָתַן (na.tan) · Strong's: H5414L

Parsing: Verb · Qal (hence Action · Active) · Perfect (hence Tense · Indicative) · First · Either gender · Singular (HVqp1cs)

Meaning: to give: throw

Used 6 times. Also: Leviticus 16:8, Leviticus 26:30, 2 Kings 19:18, Isaiah 37:19, Jeremiah 37:15 · All occurrences →

Source: TBESH H5414L; TAHOT Ezekiel 28:17 word 13

לְרַ֥אֲוָהle.Ra.'a.vahto look

Lemma: רָאָה (ra.ah) · Strong's: H7200G

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)

Meaning: to see: see

Used 1189 times. Also: Genesis 1:4, Genesis 1:9, Genesis 1:10, Genesis 1:12, Genesis 1:18, Genesis 1:21 · All occurrences →

Source: TBESH H7200G; TAHOT Ezekiel 28:17 word 14

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

Your heart	→	לֵב H3820A heart
grew proud	→	גָּבַהּ H1361 to exult
of your beauty	→	יֳפִי H3308 beauty
you corrupted	→	שָׁחַת H7843 to ruin
your wisdom	→	חׇכְמָה H2451 wisdom
because	→	עַל H5921A upon
of your splendor	→	יִפְעָה H3314 splendor
so I cast you	→	שָׁלַךְ H7993 to throw
to	→	עַל H5921A upon
the earth	→	אֶ֫רֶץ H0776H land: soil
I made you	→	נָתַן H5414L to give: throw
a spectacle	→	רָאָה H7200G to see: see
before	→	פָּנֶה H6440G face: before
kings	→	מֶ֫לֶךְ H4428G king

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes