Ezekiel 41:24 Go deeper

← Ezekiel 41 · ← verse 23 · verse 25 →

And the doors had two leaves apiece , two turning leaves; two leaves for the one door, and two leaves for the other door . (KJV)

Hebrew words tap a word

וּשְׁתַּ֥יִםu.she.Ta.yimand two

Lemma: שְׁנַ֫יִם (she.na.yim) · Strong's: H8147

Parsing: Acfda (Acfda)

Meaning: two

Used 767 times. Also: Genesis 1:16, Genesis 2:25, Genesis 3:7, Genesis 4:19, Genesis 5:8, Genesis 5:18 · All occurrences →

Source: TBESH H8147; TAHOT Ezekiel 41:24 word 1

דְּלָת֖וֹתde.la.Totleaves

Lemma: דֶּ֫לֶת (de.let) · Strong's: H1817C

Parsing: Noun · Common · Feminine · Plural · Absolute (HNcfpa)

Meaning: door

Used 86 times. Also: Genesis 19:6, Genesis 19:9, Genesis 19:10, Exodus 21:6, Deuteronomy 3:5, Deuteronomy 15:17 · All occurrences →

Source: TBESH H1817C; TAHOT Ezekiel 41:24 word 2

לַדְּלָת֑וֹתla.de.la.Tot[belonged] to the doors

Lemma: דֶּ֫לֶת (de.let) · Strong's: H1817C

Parsing: Noun · Common · Feminine · Plural · Absolute (HNcfpa)

Meaning: door

Used 86 times. Also: Genesis 19:6, Genesis 19:9, Genesis 19:10, Exodus 21:6, Deuteronomy 3:5, Deuteronomy 15:17 · All occurrences →

Source: TBESH H1817C; TAHOT Ezekiel 41:24 word 3

שְׁ֚תַּיִםShe.ta.yimtwo

Lemma: שְׁנַ֫יִם (she.na.yim) · Strong's: H8147

Parsing: Adjective · Numerical · Feminine · Dual · Absolute (HAcfda)

Meaning: two

Used 767 times. Also: Genesis 1:16, Genesis 2:25, Genesis 3:7, Genesis 4:19, Genesis 5:8, Genesis 5:18 · All occurrences →

Source: TBESH H8147; TAHOT Ezekiel 41:24 word 4

מוּסַבּ֣וֹתmu.sa.Botturning

Lemma: סָבַב (sa.vav) · Strong's: H5437G

Parsing: Verb · Hophal (hence Action · Passive) · Participle passive · Feminine · Plural · Absolute (HVHsfpa)

Meaning: to turn: turn

Used 78 times. Also: Genesis 2:11, Genesis 2:13, Genesis 37:7, Genesis 42:24, Exodus 13:18, Exodus 28:11 · All occurrences →

Source: TBESH H5437G; TAHOT Ezekiel 41:24 word 5

דְּלָת֔וֹתde.la.Totleaves

Lemma: דֶּ֫לֶת (de.let) · Strong's: H1817C

Parsing: Noun · Common · Feminine · Plural · Absolute (HNcfpa)

Meaning: door

Used 86 times. Also: Genesis 19:6, Genesis 19:9, Genesis 19:10, Exodus 21:6, Deuteronomy 3:5, Deuteronomy 15:17 · All occurrences →

Source: TBESH H1817C; TAHOT Ezekiel 41:24 word 6

שְׁ֚תַּיִםShe.ta.yimtwo [leaves]

Lemma: שְׁנַ֫יִם (she.na.yim) · Strong's: H8147

Parsing: Adjective · Numerical · Feminine · Dual · Absolute (HAcfda)

Meaning: two

Used 767 times. Also: Genesis 1:16, Genesis 2:25, Genesis 3:7, Genesis 4:19, Genesis 5:8, Genesis 5:18 · All occurrences →

Source: TBESH H8147; TAHOT Ezekiel 41:24 word 7

לְדֶ֣לֶתle.De.let[belonged] to a door

Lemma: דֶּ֫לֶת (de.let) · Strong's: H1817C

Parsing: Noun · Common · Feminine · Singular · Absolute (HNcfsa)

Meaning: door

Used 86 times. Also: Genesis 19:6, Genesis 19:9, Genesis 19:10, Exodus 21:6, Deuteronomy 3:5, Deuteronomy 15:17 · All occurrences →

Source: TBESH H1817C; TAHOT Ezekiel 41:24 word 8

אֶחָ֔ת'e.Chatone

Lemma: אֶחָד (e.chad) · Strong's: H0259

Parsing: Adjective · Numerical · Feminine · Singular · Absolute (HAcfsa)

Meaning: one

Used 964 times. Also: Genesis 1:5, Genesis 1:9, Genesis 2:11, Genesis 2:21, Genesis 2:24, Genesis 3:22 · All occurrences →

Source: TBESH H0259; TAHOT Ezekiel 41:24 word 9

וּשְׁתֵּ֥יu.she.Teiand two

Lemma: שְׁנַ֫יִם (she.na.yim) · Strong's: H8147

Parsing: Acfdc (Acfdc)

Meaning: two

Used 767 times. Also: Genesis 1:16, Genesis 2:25, Genesis 3:7, Genesis 4:19, Genesis 5:8, Genesis 5:18 · All occurrences →

Source: TBESH H8147; TAHOT Ezekiel 41:24 word 10

דְלָת֖וֹתde.la.Totleaves

Lemma: דֶּ֫לֶת (de.let) · Strong's: H1817C

Parsing: Noun · Common · Feminine · Plural · Absolute (HNcfpa)

Meaning: door

Used 86 times. Also: Genesis 19:6, Genesis 19:9, Genesis 19:10, Exodus 21:6, Deuteronomy 3:5, Deuteronomy 15:17 · All occurrences →

Source: TBESH H1817C; TAHOT Ezekiel 41:24 word 11

לָאַחֶֽרֶת\׃la.'a.Che.ret[belonged] to the other [door]

Lemma: אַחֵר (a.cher) · Strong's: H0312

Parsing: Aafsa (Aafsa)

Meaning: another

Used 166 times. Also: Genesis 4:25, Genesis 8:10, Genesis 8:12, Genesis 17:21, Genesis 26:21, Genesis 26:22 · All occurrences →

Source: TBESH H0312; TAHOT Ezekiel 41:24 word 12

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

and each	→	שְׁנַ֫יִם H8147 two
door	→	דֶּ֫לֶת H1817C door
had two	→	שְׁנַ֫יִם H8147 two
swinging	→	סָבַב H5437G to turn: turn
panels	→	דֶּ֫לֶת H1817C door
There were two	→	שְׁנַ֫יִם H8147 two
panels	→	דֶּ֫לֶת H1817C door
for one	→	אֶחָד H0259 one
door	→	דֶּ֫לֶת H1817C door
and two	→	שְׁנַ֫יִם H8147 two
. . .	→	דֶּ֫לֶת H1817C door
for the other	→	אַחֵר H0312 another

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes