Ezekiel 41:25 Go deeper

← Ezekiel 41 · ← verse 24 · verse 26 →

And there were made on them, on the doors of the temple, cherubims and palm trees, like as were made upon the walls; and there were thick planks upon the face of the porch without. (KJV)

Hebrew words tap a word

וַעֲשׂוּיָ֨הva.'a.su.Yahand [it was] done

Lemma: עָשָׂה (a.sah) · Strong's: H6213H

Parsing: Verb · Qal (hence Action · Passive) · Participle passive · Feminine · Singular · Absolute (HVqsfsa)

Meaning: to make

Used 736 times. Also: Genesis 1:7, Genesis 1:11, Genesis 1:12, Genesis 1:16, Genesis 1:25, Genesis 1:26 · All occurrences →

Source: TBESH H6213H; TAHOT Ezekiel 41:25 word 1

אֲלֵיהֶ֜ן'a.lei.Hento them

Lemma: אֶל (el) · Strong's: H0413

Parsing: Preposition (HR)

Meaning: to(wards)

Used 5509 times. Also: Genesis 1:9, Genesis 2:19, Genesis 2:22, Genesis 3:1, Genesis 3:2, Genesis 3:4 · All occurrences →

Source: TBESH H0413; TAHOT Ezekiel 41:25 word 2

אֶל\־'el-to

Lemma: אֶל (el) · Strong's: H0413

Parsing: Preposition (HR)

Meaning: to(wards)

Used 5509 times. Also: Genesis 1:9, Genesis 2:19, Genesis 2:22, Genesis 3:1, Genesis 3:2, Genesis 3:4 · All occurrences →

Source: TBESH H0413; TAHOT Ezekiel 41:25 word 3

דַּלְת֤וֹתdal.Tot[the] doors of

Lemma: דֶּ֫לֶת (de.let) · Strong's: H1817C

Parsing: Noun · Common · Feminine · Plural · Construct (HNcfpc)

Meaning: door

Used 86 times. Also: Genesis 19:6, Genesis 19:9, Genesis 19:10, Exodus 21:6, Deuteronomy 3:5, Deuteronomy 15:17 · All occurrences →

Source: TBESH H1817C; TAHOT Ezekiel 41:25 word 4

הַֽהֵיכָל֙ha.hei.Khalthe temple

Lemma: הֵיכָל (he.khal) · Strong's: H1964I

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: temple: nave

Used 12 times. Also: 1 Kings 6:3, 1 Kings 6:5, 1 Kings 6:17, 1 Kings 6:33, Ezekiel 41:1, Ezekiel 41:4 · All occurrences →

Source: TBESH H1964I; TAHOT Ezekiel 41:25 word 5

כְּרוּבִ֣יםke.ru.Vimcherubim

Lemma: כְּרוּב (ke.ruv) · Strong's: H3742

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)

Meaning: cherub

Used 91 times. Also: Genesis 3:24, Exodus 25:18, Exodus 25:19, Exodus 25:20, Exodus 25:22, Exodus 26:1 · All occurrences →

Source: TBESH H3742; TAHOT Ezekiel 41:25 word 6

וְתִֽמֹרִ֔יםve.ti.mo.Rimand palm trees

Lemma: תִּמֹרָה (tim.rah) · Strong's: H8561

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Absolute (HNcmpa)

Meaning: palm

Used 18 times. Also: 1 Kings 6:29, 1 Kings 6:32, 1 Kings 6:35, 1 Kings 7:36, 2 Chronicles 3:5, Ezekiel 40:16 · All occurrences →

Source: TBESH H8561; TAHOT Ezekiel 41:25 word 7

כַּאֲשֶׁ֥רka.'a.Sherjust as

Lemma: כַּאֲשֶׁר (ka.a.sher) · Strong's: H0834D

Parsing: Particle · Relative (HTr)

Meaning: as which

Used 511 times. Also: Genesis 7:9, Genesis 7:16, Genesis 8:21, Genesis 12:4, Genesis 12:11, Genesis 17:23 · All occurrences →

Source: TBESH H0834D; TAHOT Ezekiel 41:25 word 8

עֲשׂוּיִ֖ם'a.su.Yim[they were] done

Lemma: עָשָׂה (a.sah) · Strong's: H6213H

Parsing: Verb · Qal (hence Action · Passive) · Participle passive · Masculine · Plural · Absolute (HVqsmpa)

Meaning: to make

Used 736 times. Also: Genesis 1:7, Genesis 1:11, Genesis 1:12, Genesis 1:16, Genesis 1:25, Genesis 1:26 · All occurrences →

Source: TBESH H6213H; TAHOT Ezekiel 41:25 word 9

לַקִּיר֑וֹתla.ki.Rotto the walls

Lemma: קִיר (qir) · Strong's: H7023

Parsing: Noun · Common · Feminine · Plural · Absolute (HNcfpa)

Meaning: wall

Used 74 times. Also: Exodus 30:3, Exodus 37:26, Leviticus 1:15, Leviticus 5:9, Leviticus 14:37, Leviticus 14:39 · All occurrences →

Source: TBESH H7023; TAHOT Ezekiel 41:25 word 10

וְעָ֥בve.'Avand a threshold of

Lemma: עָב (av) · Strong's: H5646

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Construct (HNcmsc)

Meaning: threshold

Used 3 times. Also: 1 Kings 7:6, Ezekiel 41:26 · All occurrences →

Source: TBESH H5646; TAHOT Ezekiel 41:25 word 11

עֵ֛ץ'etzwood

Lemma: עֵץ (ets) · Strong's: H6086G

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: tree: wood

Used 151 times. Also: Genesis 6:14, Genesis 22:3, Genesis 22:6, Genesis 22:7, Genesis 22:9, Exodus 7:19 · All occurrences →

Source: TBESH H6086G; TAHOT Ezekiel 41:25 word 12

אֶל\־'el-[was] to

Lemma: אֶל (el) · Strong's: H0413

Parsing: Preposition (HR)

Meaning: to(wards)

Used 5509 times. Also: Genesis 1:9, Genesis 2:19, Genesis 2:22, Genesis 3:1, Genesis 3:2, Genesis 3:4 · All occurrences →

Source: TBESH H0413; TAHOT Ezekiel 41:25 word 13

פְּנֵ֥יpe.Nei[the] face of

Lemma: פָּנֶה (pa.neh) · Strong's: H6440G

Parsing: Noun · Common · Masculine · Plural · Construct (HNcmpc)

Meaning: face: before

Used 1388 times. Also: Genesis 6:11, Genesis 6:13, Genesis 7:1, Genesis 7:7, Genesis 10:9, Genesis 13:9 · All occurrences →

Source: TBESH H6440G; TAHOT Ezekiel 41:25 word 14

הָאוּלָ֖םha.'u.Lamthe porch

Lemma: אוּלָם (u.lam) · Strong's: H0197J

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: Portico

Used 27 times. Also: 1 Kings 6:3, 1 Kings 7:19, 1 Kings 7:21, 1 Chronicles 28:11, 2 Chronicles 3:4, 2 Chronicles 8:12 · All occurrences →

Source: TBESH H0197J; TAHOT Ezekiel 41:25 word 15

מֵהַחֽוּץ\׃me.ha.Chutzfrom the outside

Lemma: חוּץ (chuts) · Strong's: H2351

Parsing: Noun · Common · Masculine · Singular · Absolute (HNcmsa)

Meaning: outside

Used 164 times. Also: Genesis 6:14, Genesis 9:22, Genesis 15:5, Genesis 19:16, Genesis 19:17, Genesis 24:11 · All occurrences →

Source: TBESH H2351; TAHOT Ezekiel 41:25 word 16

How the BSB renders it

Each English phrase in the Berean Standard Bible and the original word behind it.

Cherubim	→	כְּרוּב H3742 cherub
and palm trees	→	תִּמֹרָה H8561 palm
like those	→	כַּאֲשֶׁר H0834D as which
on the walls	→	קִיר H7023 wall
were carved	→	עָשָׂה H6213H to make
on	→	אֶל H0413 to(wards)
the doors	→	דֶּ֫לֶת H1817C door
of the outer sanctuary	→	הֵיכָל H1964I temple: nave
and there was a wooden	→	עֵץ H6086G tree: wood
canopy	→	עָב H5646 threshold
outside	→	חוּץ H2351 outside
on	→	אֶל H0413 to(wards)
the front	→	פָּנֶה H6440G face: before
of the portico	→	אוּלָם H0197J Portico

King James Version (KJV), public domain in the United States. Source

All attributions

Original-language words, glosses, parsing and lexicon entries: STEPBible data by Tyndale House, Cambridge (TAHOT, TAGNT, TBESH, TBESG, TFLSJ, TEHMC, TEGMC), CC BY 4.0, with changes. Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible. English alignment: Berean Standard Bible tables (public domain).

All attributions and changes